アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"析交离亲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で析交离亲の発音

jiāoqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で析交离亲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«析交离亲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での析交离亲の定義

親戚や友人から離れる親戚や友人の分析。 析交离亲 指离间亲友。

中国語辞典で«析交离亲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

析交离亲のように始まる中国語の単語

骨而炊
圭担爵
圭分组
圭儋爵
骸以爨
骸易子
毫剖厘
毫剖芒
精剖微
缕分条

析交离亲のように終わる中国語の単語

安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做
白头
离亲
蔼然可

中国語の同義語辞典にある析交离亲の類義語と反意語

同義語

«析交离亲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

析交离亲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語析交离亲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への析交离亲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«析交离亲»という単語です。

中国語

析交离亲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xijiaoliqin
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xijiaoliqin
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Xijiaoliqin
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Xijiaoliqin
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Xijiaoliqin
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xijiaoliqin
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Xijiaoliqin
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xijiaoliqin
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xijiaoliqin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xijiaoliqin
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Xijiaoliqin
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Xijiaoliqin
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xijiaoliqin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xijiaoliqin
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Xijiaoliqin
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Xijiaoliqin
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xijiaoliqin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xijiaoliqin
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xijiaoliqin
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Xijiaoliqin
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xijiaoliqin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xijiaoliqin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xijiaoliqin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xijiaoliqin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xijiaoliqin
5百万人のスピーカー

析交离亲の使用傾向

傾向

用語«析交离亲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«析交离亲»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、析交离亲に関するニュースでの使用例

例え

«析交离亲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から析交离亲の使いかたを見つけましょう。析交离亲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
莊子全書: - 第 290 页
非其事而事之,謂之摠沴;莫之顧而進之,謂之佞沊;希意道言沝,謂之諂;不擇是非而言,謂之諛沀;好言人之惡,謂之讒泞;析交離親泀,謂之賊洰;稱譽詐偽以敗惡人泍,謂之慝泇;不擇善否沰,兩容頰適泹,偷拔其所欲泏,謂之險。此八疵者,外以亂人,內以傷身,君子不 ...
莊子, ‎司馬志, 2013
2
道教史——道家及預備道教底種種法術 - 第 149 页
許地山 149 第四章這家最初底派別《讓王》、《盜跖》、《漁父》底內容多是承傅楊朱全性保真底見解】或者是楊朱之諂 o 不擇是非而言,謂之訣。好言人之惡,謂之讒 o 析交離,謂之賊 o 稱譽詐偽)以敗惡人,謂‵之匿屾 o 不擇善否,兩容頰適,偷拔其所欲,謂之 ...
許地山, 2012
3
日本俳句史 - 第 448 页
析交离亲" ,犹"交析亲离" , "交"分而不接, "亲"疏而不近。"慝" ,奸邪也。^否" ,恶也。"善"恶相对,而皆容与,和颜悦色。"叨" ,贪也。"孔子"既知其以文德为"革命"之"方"不适,欲易之而未能,又以"渔父"之言未尽,遂问之焉。讵知"渔父"另无所言,答非所愿,即以其人之 ...
傅璇琮, 1999
4
長短經:
〔又曰:仁者,人之所親,有慈悲惻隱之心,遂其生成。〕義者,宜也。明是非,立可否, ... 收暴虐之吏,殺無罪之人,非以法度,謂之賊〔《莊子》曰:析交離親, 謂之賊。孫卿曰:不恤君之榮辱,不恤國之臧否,偷合苟容,以持祿養交,國之賊也。〕。賢人不至,謂之蔽。忠臣不至,謂 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
5
庄子通义 - 第 695 页
析交离亲,谓之 II 一一析,分。交,朋友。賊,害。@ 1 ~音化特,奸邪。^ @不择善否.两容额适,倫拔其所欲~择,分。两容,指善恶#容。類适,与两容义同,倫,暗地里。拔.举,做。@君子不友,明君不臣- -不友,不和他交朋友,不臣,不用他做臣。
陆钦, ‎莊子, 1994
6
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 291 页
四者离位,而乱莫大焉。 ... 希意道言,谓之谄;不择是非而言,谓之谀;好言人之恶,谓之谗;析交离亲,谓之贼;称誉诈沩以败恶人,谓之慝;不择善否,两容颜适,偷拔其所欲 ... 功成之美,无一其迹矣;事亲以适,不论所以矣;饮酒以乐,不选其具矣;处丧以哀,无问其礼矣。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
7
中華道藏 - 第 14 卷
非其事而事之,謂之總;莫之顧而進之,謂之侫;希意道言,謂之饀;不擇是非而言,謂之諛;好言人之惡,謂之讒;析交離親,謂之賊;稱譽詐僞以敗惡人,謂之慝;不擇善否,兩容頰適,偷拔其所欲,謂之險。此八疵者,外以亂人,内以傷身,君子不友,明君不臣。所謂四患者;好 ...
張繼禹, 2004
8
南华经解 - 第 219 页
之,谓之佞;希意道同^言,谓^之谄;不择是非而言,谓之诮;好言人之恶,谓之谗;析交离亲,谓之贼;称誉诈伪, #不当。以败恶人,毁不当。谓之慝;不择善否,两容颊适,以颜色娱人。偷拔其所欲,潜引人心中之欲。谓之险。此八疵者,外以乱人,内以伤身,君子不友,明君 ...
宣颖, ‎曹础基, 2008
9
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 246 页
非而言,谓之谀;好言人之恶,谓之谗;析交离亲,谓之贼;称誉诈伪以败恶人,谓之慝;不择善否,两容频适,偷拔其所欲,谓之险。此八疵者,外以乱人,内以伤身,君子不友,明君不臣。所谓四患者:好经大事,变更易常,以挂功名,谓之叨;专知擅事,侵人自用,谓之贪;见过 ...
周殿富, ‎李書源, 2003
10
讀莊子 - 第 220 页
事親以適,不論所以矣;飮酒以樂,不選其具矣;處喪以哀,無問其禮矣。 ... 其用於人理也,事親則慈孝,事君則忠貞, ,不能動人。 ... 此八病者,外以亂人,內以傷身, ;希意道言,謂之諂;不擇是非而言,謂之諛;好言人之惡,謂之讒;析交離親,謂之賊;稱譽詐僞不泰多事乎 ...
鍾應梅, ‎莊子, 1981

用語«析交离亲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から析交离亲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
庄子·节选
且人有八疵,事有四患,不可不察也。非其事而事之,谓之摠;莫之顾而进之,谓之佞;希意道言,谓之谄;不择是非而言,谓之谀;好言人之恶,谓之谗;析交离亲,谓之贼; ... «新京报, 10月 02»

参照
« EDUCALINGO. 析交离亲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xi-jiao-li-qin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう