"喜剧"辞典での中国語の意味

中国語で喜剧の発音

喜	剧
xǐ	jù

中国語で喜剧はどんな意味ですか？

コメディー

喜劇

コメディーは、ドラマの一種であり、コメディーや面白い、誇張された構造、気の利いた線、コメディーの性格を誇張するための一般的な解釈 人生と良い理想を確実にする。 オブジェクトの説明とさまざまな方法に基づいて、風刺的な喜劇、叙情的な喜劇、ばかげた喜劇と茶番と他のスタイルに分けることができます。 コンテンツは、皮肉と政治的知性や知性、あるいはまったくの笑い声やコメディで社会批判になる可能性があります。 コメディの紛争は、一般的に比較的軽いものであり、多くの場合、ヒーローの勝利の力を表したり、結果の終了を望んでいる。 ヨーロッパで最も初期のコメディは古代ギリシャのコメディ、代表作家はアリストファネス、シェイクスピアの16,17世紀、モリエールは18世紀のイタリアのゴルドーニの代表、フランスのボマの家はヨーロッパの啓蒙主義のコメディです ロシアのゴーゴルへの19世紀の代表。 コメディは大きく2つに分けることができます：ロマンチックなコメディと風刺コメディ。 西洋のユーモラスな文化的伝統は、古代ギリシャのコメディーに由来しています。 ...

喜劇是戲劇的一種類型，大眾一般解作笑劇或趣剧，以誇張的手法、巧妙的結構、詼諧的台詞及對喜劇性格的刻畫，從而引人對醜的、滑稽的予以嘲笑，對正常的人生和美好的理想予以肯定。基於描寫對象和手法的不同，可分為諷刺喜劇、抒情喜劇、荒誕喜劇和鬧劇等樣式。內容可為帶有諷刺及政治機智或才智的社會批判，或為純粹的鬧劇或滑稽劇。喜劇衝突的解決一般比較輕快，往往以代表進步力量的主人公獲得勝利或如願以償為結局。 欧洲最早的喜剧是古希腊喜剧，代表作家是阿里斯托芬；16、17世纪以莎士比亚、莫里哀为代表；18世纪意大利的哥尔多尼及法国的博马舍是欧洲启蒙运动时期喜剧的代表；19世纪以俄国的果戈理为代表。 喜劇可以略分為兩種：浪漫喜劇與諷刺喜劇。西方的幽默文化传统根源於古希腊喜剧。...

中国語辞典での喜剧の定義

コメディーの劇場の一つ。 より誇張された戦術、巧妙な構造、気の利いた線、面白い漫画の性格の描写。 コメディは、醜い、面白い現象、確かに正常な生活と美しい理想を嘲笑した。 一般的に風刺漫画、歌詞コメディ、不条理コメディ、茶番や他のスタイルに分かれています。

喜剧 戏剧类型之一。多以夸张的手法、巧妙的结构、诙谐的台词及对喜剧性格的刻画引人发笑。喜剧嘲笑丑恶、滑稽的现象，肯定正常的人生和美好的理想。一般分为讽刺喜剧、抒情喜剧、荒诞喜剧、闹剧等样式。

喜剧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の喜剧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への喜剧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«喜剧»という単語です。

• 中国語: 喜剧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Comedia
• 中国語翻訳家 - 英語: Comedy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कॉमेडी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كوميديا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: комедия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: comédia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কমেডি
• 中国語翻訳家 - フランス語: comédie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Comedy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lustspiel
• 中国語翻訳家 - 日本語: コメディ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코메디
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Komedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hài kịch
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகைச்சுவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विनोदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: komedi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: commedia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: komedia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: комедія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: comedie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κωμωδία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Comedy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: komedi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: komedie

«喜剧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から喜剧の使いかたを見つけましょう。喜剧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

笑与喜剧美学

本书介绍了美学史上有关笑与喜剧美学研究成果,概括介绍了笑与喜剧美学的基本问题,论述了喜剧性笑的发生、发展、特征、形态、审美效应以及喜剧创造,创造主体的审美心理诸问题 ...

佴荣本, 1988

喜剧研究与喜剧表演

本书包括:喜剧方法论;喜剧历史论;电影喜剧表演艺术论;喜剧小品导、表演论等内容。

朱宗琪, 1999

莎士比亚喜剧集（经典世界名著）:

本书就收录了莎士比亚六部喜剧代表作,包括《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《皆大欢喜》等,主题大同小异,爱情、友谊和婚姻,情节却生动丰富,具有永恒的魅力。代表作有四大悲剧《哈姆雷特》,《奥赛罗》,《李尔王》,《麦克白》,喜剧《威尼斯商人》等和一百多首十 ...

莎士比亚, 2013

中国喜剧电影史/百年中国电影研究书系

本书介绍了中国传统戏剧理论和喜剧文化、早期电影的喜剧性本质与滑稽短片、20年代中国戏剧电影创作、30年代社会语境与喜剧电影创作、新中国电影范式下的喜剧电影创作等12章。

饶曙光, 2005

颠覆的喜剧: 20世纪80-90年代中国小说转型研究

该书由小说的历史与真实、价值颠覆的发生、女性话语及建立逻辑、身体的归属性问题、儿子时代的喜剧性父子伦理关系、人在驯顺命运中所剩下的最后可能性等八个部分组成。

金文兵, 2004

中美情境喜剧喜剧性比较研究

本书是一本研究中美情景喜剧片的书籍。主要内容包括:中美情景喜剧性比较研究概说、发展过程论、喜剧言语论、喜剧情景论等.

吕晓志, 2008

中国古典喜剧史论

本书内容包括:中国古典戏曲的分类及其特点、喜剧的发达是中国古典戏曲的显著特征、中国古典喜剧的文化背景与文化功能、中国古典喜剧的渊源与发生等内容。

朱伟明, 2001

历史与形式: 西方学术语境中的喜剧、幽默和玩笑

海南大学学术著作出版基金资助出版海南省2004年社会科学研究资助课题

闫廣林, 2005

用語«喜剧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から喜剧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋小宝伤愈复出“小品喜剧汇”

京华时报讯（记者许青红）9月26日晚，宋小宝带领刘晓光、文松等师兄弟亮相“欢乐小品喜剧汇”全国巡演首站石家庄的现场，这也是他在《欢乐喜剧人》中受伤后首度在 ... «京华网, 9月 15»

《笑傲江湖》冯小刚幽默调侃引郭德纲爆笑感叹做

《笑傲江湖》冯小刚幽默调侃引郭德纲爆笑感叹做喜剧比唱歌难 ... 而此次第二季的3位观察员冯小刚、郭德纲、宋丹丹同样延续了这一风格，互相调侃起来尽显喜剧功力。 «凤凰网, 9月 15»

不温不火的冯氏喜剧

单纯而任性的美女汤唯，逗贫而有点糙的京味雅痞廖凡，确定这不是《非诚勿扰》的意大利版吗？廖凡为了追汤唯而骗她，那样子像不像《不见不散》中装瞎子逗徐帆的 ... «京华网, 7月 15»

《欢乐喜剧人》落幕导演:展示不同于春晚小品的喜剧

《欢乐喜剧人》节目在停播一周之后，26日迎来总决赛。节目中，身陷“恶搞花木兰”风波的贾玲，一反常态地扮起“暖萌”机器猫，与沈凌一同演绎了一段欢笑中又不失感人之 ... «人民网, 7月 15»

布拉特新闻发布会遭喜剧演员“砸钱” (1/5)

当地时间7月20日，国际足联召开特别执委会，宣布特别选举大会将在2016年2月26日举行，届时将选出国际足联新主席。席间英国喜剧演员李-尼尔森突然乱入会场。 «中国新闻网, 7月 15»

赵本山将有喜剧新作品力挺爱徒大鹏

师父赵本山更是为弟子有如此好的喜剧才华高兴不己，为弟子点赞！连夸大鹏星光前途 ... 观众喜爱喜剧好作品，这次大鹏执导主演《煎饼侠》成功，就是带了好头。 «凤凰网, 7月 15»

贾玲为恶搞花木兰道歉《欢乐喜剧人》临时停播

在《欢乐喜剧人》贾玲恶搞过不少古代女子，而在《花木兰从军》小品中，贾玲身穿古装，嘴啃烧鸡走上舞台，将中国古代巾帼英雄花木兰，恶搞成贪吃、不孝、胸无大志、贪 ... «中国新闻网, 7月 15»

陈佩斯:喜剧手段有不同层级性是喜剧不可或缺素材

中新网北京7月15日电(唐云云)今日下午，北京喜剧院开幕大戏《戏台》公演礼举行，编剧毓鉞，主演陈佩斯、杨立新亮相并展开对谈，分享了他们对戏剧的理解和排戏 ... «中国新闻网, 7月 15»

《欢乐喜剧人》要燃烧希望莫撩动欲望

有人说，对贾玲和《欢乐喜剧人》的批评不必过于上纲上线，毕竟这是喜剧，就是搞笑的。一个“毕竟”，代表了种种的宽容和大度——毕竟大多数人不会因为一小品颠覆 ... «中青网, 7月 15»

喜剧演员贾玲恶搞花木兰被批可恶至极(图)

新华网河南频道7月11日电(记者张彩霞) “唧唧复唧唧，木兰啃烧鸡”。近期，喜剧演员贾玲在东方卫视《欢乐喜剧人》节目《木兰从军》小品中，身穿古装，嘴啃烧鸡走上 ... «新浪网, 7月 15»