"细软"辞典での中国語の意味

中国語で细软の発音

细	软
xì	ruǎn

中国語で细软はどんな意味ですか？

中国語辞典での细软の定義

柔らかく軽い①軽量で持ち運びが簡単な貴重品：柔らかい富をきれいにする、2つのパッケージをする。 ②細かいソフト：細かい柔らかい絹|柔らかい緑の絹の靴。

细软の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の细软を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への细软の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«细软»という単語です。

• 中国語: 细软
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los objetos de valor
• 中国語翻訳家 - 英語: Valuables
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क़ीमती सामान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأشياء الثمينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ценности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: objetos de valor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les objets de valeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lembut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wertsachen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 有価物
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 귀중품
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Alus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vật có giá trị
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொத்துக்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मौल्यवान वस्तू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: değerli eşyalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: oggetti preziosi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przedmioty wartościowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цінності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: obiecte de valoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τιμαλφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: waardevolle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Värdeföremål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: verdisaker

«细软»に関連する中国語の本

以下の図書目録から细软の使いかたを見つけましょう。细软に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清初內国史院满文档案译编 - 第 2 卷 - 第 66 页

朝鲜国王遣三子李渭、尚书郑西贵等,以恭贺北京已破,其世子已遣回之礼,来贡本国方物,叩谢天思。遂令固山额真公英俄尔岱携茶五桶,往齐化门外迎接。贡来礼品数目:有恭进皇帝细软黄髙丽夏布三十、细软白髙丽夏布三十、细软黄棉绸二十、细软紫棉绸 ...

中国第一历史档案馆, 1989

小木屋系列8：快乐的金色年代

你还需要一件黑色衣裙。”妈语气坚决地说,“我认为每个女人都应该有一件漂亮的黑衣裙。我们最好在礼拜六到镇上把衣料买回来。我想,就买细软羊毛料子吧!细软羊毛料子穿起来很舒适,而且一年除了夏天最热那几天之外,其他时候都可以穿。等那件黑衣 ...

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

這時代的資訊-馬太福音:

要看穿細軟衣服的人嗎?那穿細軟衣服的人是在王宮裏。 11:9.你們出去究竟是為什麼?是要看先知嗎?我告訴你們:是的,他比先知大多了。 11:10.經上記著說:'我要差遣我的使者在你面前預備道路。'所說的就是這個人。 11:11.我實在告訴你們:凡婦人所生 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2010

精緻的中文: 每日一詞二集 - 第 51 页

在講完「爸爸忙着爬格子」以後,就說:「媽媽也忙,下班以後經常要花不少時間收拾家中的細軟。」他妹妹在回信中「將」了他一「軍」:「我們的家甚麼時候發了達,竟然會有那麼多的細軟需要媽媽經常收拾?」大兒子讀了回信,愕了好一陣。我問他:「甚麼叫做「 ...

莊澤義, 1988

今古奇觀:

宋四公安排行李,還了房錢,脊背上背著一包被臥,手裡提著包裹,便是覓得禁魂張員外的細軟,離了客店。行一里有餘,取八角鎮路上來。到渡頭,看那渡船,卻在對岸,等不來。肚時又饑,坐在地上,放細軟包兒在面前,解開爊肉裹兒,擘開一個蒸餅,把四五塊肥底爊 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 1163 页

《水浒传》第四七回: "宋江道: '兄弟,你去不得。若是破阵冲敌,用着你先去.这是做细作的勾当,用你不着。' "又第七五回: "却说宋江每日在忠义堂上聚众相会,商议军情,早有细作人报知此事。" (古今小说,游鄭都胡母迪吟诗) , "若放我南归,愿为金邦细作, "细软软 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

海國春秋:

犯婦因見道士為人溫柔,欲托終身,將所有細軟交付與彼,再行逃走,不期發覺。願大夫仁慈成全,公侯萬代。所供俱實。」董鮮郎在下聽得真切,羞赧無地。燭隱命帶上來問道:「爾意下何如?」董鮮郎叩頭道:「淫婦是斷不要的,求大夫發賣。」燭隱道:「犯婦發賣,細軟 ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 192 页

匡了两车细软箱笼家去 o 待娶了六女且,再来搬取灵枢不迟 o ”主意已定,对母亲说道: “如今随路盗贼,十分难走 o 假如灵枢家小箱笼一同起身,才受免起眼 o 倘遇/ j 、喽口罗怎了?宁可耽迟不耽错 o 我先押两车细软箱宠家去,收拾房屋;母亲随后和陈定、家人 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

误区之一只吃细软食物。研究表明,食物中膳食纤维不足也是引起溃疡病的原因之一。有人对溃疡患者随访,发现饮食富含膳食纤维的,消化性溃疡复发率为45%,饮食过分细软者,消化性溃疡复发率为80%。同时细软食物在口腔中咀嚼时间较少,未能使唾液 ...

谢志强 刘长江, 2015

三言（中国古典文学名著）:

宋四公见天色晚,自思量道:“赵正这汉手高,我做他师父,若还真个吃他觅了这般细软,好吃人笑,不如早睡。”宋四公却待要睡,又怕吃赵正来后如何,且只把一包细软安放头边,就床上掩卧。只听得屋梁上知知兹兹地叫,宋四公道:“作怪!未曾起更,老鼠便出来打闹 ...

冯梦龙, 2013

用語«细软»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から细软という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中细软：专利不只开启便利生活，更是人类社会的变革

你知道吗?世界其实是懒人发明的。因为世界那么大，光靠走是不行滴，于是马车、自行车、汽车乃至飞机就这样诞生了。只有交通发达还算不上地球村，电子通讯设备和 ... «《财经网》, 9月 15»

“互联网+”背景下中细软引领知识产权行业发展方向

中细软执行总裁王波涛表示，“互联网+”给知识产权行业赋予了新的意义，它可以优化知识产权业务模式，提升运行效率，促进知识产权服务标准化。王波涛说道，“ ... «新浪网, 9月 15»

中细软：专利运营不仅要“集百家之长”还需“团队合作”

对于专利评估和专利运用人才的培养，其实都关系到知识产权机构平台的发展，中细软作为知识产权界的泰山北斗，除了能对专利进行专业的评估外，也培养了很多 ... «新浪网, 9月 15»

中细软：你所不知道的2015中国专利信息年会

会议得到了包括微软、高通等专利界国际巨星的捧场，有中国一流院校如清华、浙大等的支持，更有像中细软这样奋战在专利运营第一线的知识产权专业企业的深度 ... «新浪网, 9月 15»

中细软王波涛：“互联网+”促进知识产权服务标准化(图)

中新网9月16日电 15日，中国专利信息年会(PIAC)在北京国家会议中心隆重开幕。中细软作为全国知识产权行业领军企业在年会上发表了主旨演讲。中细软执行总裁王 ... «搜狐, 9月 15»

高调亮相专利信息年会（PIAC） 中

恐怕你会说都很强，是啊，当他们都出现在2015中国专利信息年会上时，这样的大企业是大家关注的焦点和宠儿，但是，很多人也注意到，不止微软和高通很牛，中细软 ... «中华商标超市网, 9月 15»

中细软助力专利信息年会(PIAC) 深度解析年会主题

中细软以“为中国创新加油”为使命，14年不改初衷，领跑中国知识产权行业。中细软致力于为企业、个人智慧财产创造、运用、保护和管理提供高质量的解决方案，旗下 ... «新浪网, 9月 15»

中细软用创新诠释专利事业为企业提供全方位服务

为满足国家日益增长的专利需求，中细软集团在几方面做了努力，首先中细软将专利的电子商务化提上日程，如果有企业想要申请专利或者有专利方面的其它需求， ... «新浪网, 9月 15»

中细软，做中国企业的专利保护大使!

2015中国专利信息年会(PIAC)举行在即，中细软集团作为会议战略伙伴应邀参加。会上，中细软将于各方一道，以专利视角探索中国经济发展的新未来。中细软集团 ... «站长网, 8月 15»

中细软：搭建专业互联网平台服务专利交易

在2014年中国专利信息年会上，国家知识产权局局长申长雨透露中国发明专利申请量达到82.5万件，已经连续3年位居全球第一。今年上半年我国发明专利申请量已 ... «站长网, 8月 15»