"淅淅零零"辞典での中国語の意味

中国語で淅淅零零の発音

淅	淅	零	零
xī	xī	líng	líng

中国語で淅淅零零はどんな意味ですか？

中国語辞典での淅淅零零の定義

淅淅ゼロオノマトペ。 風の音。

淅淅零零 象声词。风声。

淅淅零零の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の淅淅零零を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淅淅零零の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淅淅零零»という単語です。

• 中国語: 淅淅零零
• 中国語翻訳家 - スペイン語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - 英語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيشى 2003
• 中国語翻訳家 - ロシア語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: XiXi তারিখের
• 中国語翻訳家 - フランス語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - マレー語: XiXi bertarikh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - 日本語: 西渓2003
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 서계 2003
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xixi tanggal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xixi 2003
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xixi தேதியிட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नीच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: XiXi tarihli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xixi dwóch tysiącetrzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xixi 2003
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xixi 2003
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: XiXi 2003
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xixi 2003

«淅淅零零»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淅淅零零の使いかたを見つけましょう。淅淅零零に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学知识基本常识:

真挚的爱情感动上天,两人终于在月宫重圆。在洪升笔下,帝王的爱情早已退却王气,纯乎是一对相依为命的苦命鸳鸯,历尽千般苦难终于破镜重圆。《长生殿》最具代表性的篇章有哪些节选《长生殿∙闻铃》:【前腔】淅淅零零,一片凄然心暗惊。遥听隔山隔树, ...

林语涵, 2014

陈天尺剧作研究

... 坐床前看书,既又自爇炉火煎药介)[少年游]半墙萝月影婆娑,梦里皱双蛾。夜夜绵愁,年年沉痼,枨触强经过。明窗净几清晨坐,裙带手微挼。沉思回想奈伊何,空赢得、是蹉跎。(作推窗望介)呀,昨夕月色大佳,怎么今晨又有微雨呢?怪不得淅淅零零,增人惆怅呵!

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲

只見黃埃散漫天昏暝。哀猿斷腸聽子規叫血,好教人怕聽。兀的不慘殺人也麼哥!兀的不苦殺人也麼哥"蕭條怎生?峨眉山下少人經'冷雨斜風撲面迎。〔前腔]淅淅零零'一片悲淒心暗驚。遙聽隔山隔樹'戰合風雨'高響低鳴。一點一滴又一聲,點點滴滴又一聲,和愁 ...

張衛東, 2012

妃傾天下之步步生蓮(上): - 第 782 页

... 的樹葉在黑夜的風中飛揚,淅淅零零的順著奇異的軌道往下掉落,一會又隨著漸漸變動的微風轉變了方向,完全沒有方向感似的,在沒有了大樹的保護指引下,一切都變得未可知,沒有特定的歸宿,沒有專一的方 782 只是耀眼之中,也刺目的讓燕辰逸頓時明白.

人面桃花, ‎北京億森同創文化, 2015

長生殿:

【前腔】淅淅零零,一片淒然心暗驚。遙聽隔山隔樹,戰合風雨高響低鳴。一點一滴又一聲,一點一滴又一聲,和愁人血淚交相迸。對這傷情處,轉自憶荒塋。白楊蕭瑟雨縱橫,此際孤魂淒冷。鬼火光寒草間濕亂螢。只悔倉皇負了卿,負了卿!我獨在人間委實的不願生 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

昆曲六百年 - 第 64 页

但到了洪昇那儿呢,写了一出戏,这出戏中他怎么写"夜雨闻铃肠断声"呢,他说,淅淅零零,一片凄凉心暗惊。... ...唱词:《长生殿闻铃》【武陵花】淅淅零零,一片凄凉心暗惊。遥听隔山隔树,战合风雨,高响低鸣,一点一滴又一声,和愁人血泪交相进。对这伤情处,转自 ...

周兵, ‎蒋文博, 2009

中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 392 页

81 0 ^ 1 5 听 6 ,3 丁 12 怕 6 5 3 人 5 教 I 3 好 2 0,怎 6 "一 2 3 | 2 1 2| 3 条 2 萧 5 3 眉 5\ 5 峨 2 2 ^3 丁 2 \ - 湿乱萤。自悔仓惶负了 392 ^ 4 厥(中蟑). (唱)淅淅零零, ―片悲凄 V \ 3^ 5 - 6, 1 6.53 1. 3 2 3 2 1 5 心暗惊,遥听隔山隔树, 乂\ 6 1 3 1 6 嶒,似.

北方昆曲剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004

澂潭山房古文存稿: 四卷 ; 澂潭山房詩集 : 十七卷 - 第 1-6 卷 - 第 59 页

嫂雲寫天眞蘭幽: ~臭乐於焉珍,酒文到钭 0 0 0 0 0 0 0 000000 0-000 0-0 0 八界苦不锩千嵐隔 1 恨無勢飛霧 1 洽江濱江帆雷 ... 芘特亭長歌於獅山逑用韻為贈逋懷企 1 莫能赏方厘艮覿而^適病未及也支#之餘力 1 簡仍则前韻、5: 13 1 3「夕、圚秫淅淅魔 ...

程襄龍, 1797

西遊記: 清初西遊證道書刊本

正欲起身去睡,只聽得門外撲剌剌一聲響喨,淅零零刮陣狂風。那長老恐吹滅了燈,慌忙將褊衫袖子遮住。又見那燈或明或暗,便覺有些 ... 真個那:淅淅瀟瀟,飄飄蕩蕩。淅淅瀟瀟飛落葉,飄飄蕩蕩捲浮雲。滿天星斗皆昏昧,遍地塵沙盡灑紛。一陣家猛,一陣家純。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

正欲起身去睡,只听得门外扑剌剌一声响喨,淅零零刮阵狂风。那长老恐吹灭了灯,慌忙将偏衫袖子遮住。又见那灯或明或暗,便觉有些 ... 真个那:淅淅潇潇,飘飘荡荡。淅淅潇潇飞落叶,飘飘荡荡卷浮云。满天星斗皆昏昧,遍地尘沙尽洒纷。一阵家猛,一阵家纯。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015