アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"细致"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で细致の発音

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で细致はどんな意味ですか?

中国語辞典で«细致»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での细致の定義

詳細①微妙で繊細な:きめ細やかなスタイル|質感の詳細|詳細なアイボリーの彫刻。 ②細かいと細心の:物事は細心の注意を払う|仕事のスタイルは非常に細心のです。 细致 ①细密精致:笔法细致|纹理细致|细致的象牙雕刻。 ②精细周密:做事细致|工作作风十分细致。

中国語辞典で«细致»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

细致と韻を踏む中国語の単語


不致
bu zhi
别无二致
bie wu er zhi
别致
bie zhi
别饶风致
bie rao feng zhi
布致
bu zhi
并无二致
bing wu er zhi
成致
cheng zhi
才致
cai zhi
材致
cai zhi
标致
biao zhi
案致
an zhi
楚楚有致
chu chu you zhi
此致
ci zhi
淳致
chun zhi
笔致
bi zhi
表致
biao zhi
裁致
cai zhi
词致
ci zhi
辞致
ci zhi
采致
cai zhi

细致のように始まる中国語の単語

针密缕
针密线
枝末节
伢子

细致のように終わる中国語の単語

呆致
错落有
高情远

中国語の同義語辞典にある细致の類義語と反意語

同義語

«细致»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

细致の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語细致を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への细致の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«细致»という単語です。

中国語

细致
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cuidadoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Careful
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सावधान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دقيق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

осторожным
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cuidadoso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অতিসতর্ক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

prudent
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Teliti
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

sorgfältige
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

慎重
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

주의
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Metu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cẩn thận
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உன்னிப்பாக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फार सावध
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

titiz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

attento
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ostrożny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

обережним
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

atent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

προσεκτική
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

versigtig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

försiktig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forsiktig
5百万人のスピーカー

细致の使用傾向

傾向

用語«细致»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«细致»の使用頻度を示しています。

用語«细致»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«细致»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«细致»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、细致に関するニュースでの使用例

例え

«细致»に関連する中国語の本

以下の図書目録から细致の使いかたを見つけましょう。细致に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
精巧細緻
Traditional Chinese edition of La delicatesse [Delicacy: A Novel] is a French multi-award winning novel by David Foenkinos. The book was short listed in four major literature prizes.
David Foenkinos, 2012
2
方法决定成败
地,将自己的精力都投入到了对公司的不满和抱怨上,所以在工作上的细致和精力必然就会减少了,时间久了就形成了恶性循环。严谨的做事风格是走向事业成功的必备条件。在当今充满激烈竞争的社会中,我们每个人都面临着不同的机遇和风险。谁如果 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
参透人生便是禅:顺逆都自在的14堂开悟课:
芭蕾舞者奉献了艺术,他就是艺术的护航人,这种在背后默默付出的人值得我们尊重,而他那种细致的做事方式, 更值得我们效仿。如何做到细致?根源还在于我们的观察力,在于我们是否能将一件事“拆开”,照顾到每一个环节,每一个步骤。鲁智深拳打镇关西, ...
韦渡 编著, 2014
4
看穿人心的社交术:如何与各种人打交道:
有时候,我们经常会遇到一些极为细致的客户,对一些问题、一些细节、一些情况的“盘查”真可谓是极具“打破砂锅问到底”的精神,需要对每一处细节都能够精确了解。因而,这类客户经常会挑战我们的耐心极限。而面对这种情况,尽管我们的耐心真的已经 ...
何菲鹏 编著, 2014

用語«细致»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から细致という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
细致精致办会建设精神高地
本报讯首届孔学堂·国学图书博览会筹备工作汇报会昨日举行,汇报博览会相关工作情况,研究部署下一步工作。省委常委、宣传部长张广智,副省长何力参加会议。 «新华网, 9月 15»
2
扎实细致做好筹备工作确保赛事圆满顺利进行
他要求相关部门和地区要扎实细致做好各项筹备工作,确保赛事活动圆满顺利进行,并以此为契机,充分展示沈阳改革开放和经济社会发展成果、展示沈阳城市运行 ... «沈阳网, 9月 15»
3
必读:细致讲解初三如何取得好成绩(图)
刚上初三,最好能订一个学习计划,长远计划和近期计划相结合,最好能细致些、具体到早、午、晚做什么,学什么,复什么。 二、平衡各科,注意基础。 中考[微博]是一门 ... «新浪网, 9月 15»
4
湘涛主帅:我们有保级压力已做周密细致的准备
吉卡表示我们本周也做了周密细致的准备,明天试着呈现一场精彩的比赛。 针对于明天的比赛,吉卡表示,河北队想冲超,我们要保级,但我们本周也做了周密细致的 ... «搜狐, 9月 15»
5
南航细致服务达沃斯嘉宾
南航明珠贵宾室还为参会贵宾提供专用服务车、专用通道、全程引导、行李服务、贵宾候机休息、代办乘机手续、出行天气通知和免费精美餐饮等细致服务。休息室内设 ... «东北新闻网, 9月 15»
6
新赛季CBA联赛体测标准公布更人性更细致
人民网北京8月26日电(杨磊) 26日,中国篮协发布了新赛季CBA、WCBA联赛球员体测标准,相比之前的体测标准,新标准在2分钟强度投篮和折返跑上都有较大的 ... «人民网, 8月 15»
7
“展会每一项工作都非常细致
南方日报讯(记者/陈晓)“展会的每一项工作都做得非常细致,尤其是与参展企业的对接。”在首届“装洽会”现场,珠海云洲智能展务负责人由衷“点赞”。细致的服务背后, ... «新华网, 8月 15»
8
比孕妇APP更细致入微——妈妈喂养APP应声上线
划分更加细致、更温馨的社区交流圈子,为“新手”父母提供交流分享的育儿社区平台。在“妈妈圈”里,从学习孕期知识、结交同城同龄好友到分享育儿经、晒孕期生活, ... «比特网, 8月 15»
9
韩总统府谨慎对待安倍谈话拟细致分析后再应对
韩总统府谨慎对待安倍谈话拟细致分析后再应对 ... 分析认为,青瓦台缄默是打算对安倍谈话进行细致分析,并计划以此为基础制定未来应对方案。 青瓦台一位相关 ... «环球网, 8月 15»
10
元斌绘画实力受瞩目模仿名画细致入微
并提到高更和埃贡·席勒等画家,说:“他笔触细致入微,能看出多次描绘的痕迹。这并不是学一两年就能画出的画啊。” 此外,节目中还公开了元斌去非洲做志愿活动回来 ... «新浪网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 细致 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xi-zhi-17>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう