アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"黠"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [xiá] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«黠»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

黠スマートで狡猾な、狡猾。 ホイ黠。 保育園の子供たち(明るい子供たち)。 黠スティック(狡猾な悪人)。 聪明而狡猾:狡黠。慧黠。黠儿(聪慧的儿童)。黠棍(狡猾的恶棍)。

中国語辞典で«黠»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある黠の類義語と反意語

同義語

«黠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黠»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Crafty
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Crafty
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चालाक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ماكر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

хитрый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

astuto
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধূর্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

rusé
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Crafty
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

listig
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

悪賢いです
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

교활한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

prigel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

xảo trá
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சுப்ரமணியபுரம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

धूर्त
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kurnaz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

furbo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przebiegły
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

хитрий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

viclean
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μάγκας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Crafty
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

listig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

crafty
5百万人のスピーカー

黠の使用傾向

傾向

用語«黠»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«黠»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、黠に関するニュースでの使用例

例え

«黠»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大智度論:
須菩提。於汝意云何。是人為不。須菩提言。為不。佛言。諸求佛道善男子。善女人。亦復如是。得深般若波羅蜜棄捨去。取聲聞。辟支佛所應行經。須菩提。當知是為菩薩魔事。須菩提。譬如人欲見大海。見已反求牛跡水。作是念。大海水能與此等不。
本來無一物, 2015
2
大般若經:
彼人不。善現答言。彼人非。佛告善現。於當來世有住大乘善男子等亦復如是。欲趣無上正等菩提。棄深般若波羅蜜多。求學二乘相應經典。言。此經典與彼何異。何用彼為。彼由此緣定不能得所求無上正等菩提。當知是為菩薩魔事。復次。善現。如有飢 ...
本來無一物, 2015
3
道聽途說:
隨從兩僕,一一戇,循環更替,為守舍常例。戇者趨承謹慤,常可主人心念,深為者所忌,屢欲中傷之。素芝年甫二八,舍內別無婢媼,兩僕皆妙齡秀美,年齒不相上下。每夜,姬內僕外,各守青燈,職司內外門戶。者恒唧唧耳畔,短戇者於主人之前,言:「譎詐人外樸 ...
朔雪寒, 2015
4
北京十三陵前寒武系沉积岩 - 第 3 期 - 第 31 页
_ -Z--_----Z-_-¦ ___ -辖 A .-___ - -膏丁 ______A _ 吵 __ __ _ 嚣 _ 锺-器- __ '暹 _ _ 瞎辐品监' m 辖韫 3m 链喵 m N.° -m 彗鞋墨睡韬蜡雷茁 _ _ 蓑 _ 瞳 _ Z_m _ m 唧唰 _ 唧 m_ZZZ ‖ __ 雪韫量禀辐 _ _ 辐 _ __ _ 鹉疆疆 _ ° _ ° _m _ 嗤 _ 醺 _ ...
宋天銳, ‎高健, 1987
5
CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:
論復次了者知分別體故。演曰七釋八支聖道文中分七一正見文中有六一釋了等文中分二初番釋後番釋初中分二初釋了後釋通達此初也此了已下至毗鉢舍那皆明正見了者了知能緣體故。論通達者至所知事故。演曰後釋通達即通達知所緣事故。
大安國寺沙門清素述, 2014
6
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
德裕奏:「戛斯已自稱可汗,今欲藉其力,恐不可吝此名。回鶻有平安、史之功,故歲賜絹二萬匹,且與之和市。戛斯未嘗有功於中國,豈敢遽求賂遺乎!若慮其不臣,當與之約,必如回鶻稱臣,乃行冊命;又當敍同姓以親之,使執子孫之禮。」上從之。庚寅,太和公主 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
My Life In Tang Can't Be This Boring
这次来的是结骨,也成为戛斯,位于大唐西北、阿尔泰山和燕然山之间,对照地图看了一下,大概是叶尼塞河的上游,张素这个地理盲连自己国家的地里都不太搞得清楚,更何况后世这已经是外国的领土。戛斯距离回纥都有三千里,距离之前来的那位阿史 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013
8
古音研究 - 第 485 页
開口一等寒旱翰末鍺二二月二薛二二等刪一潸一諫一鎗一 01 橘顧線麓 山一產一裯一一三等元一阮一願一月一仙一獮一線一薛一四等先一銑一^一屑一山攝擬音可比照蟹攝,寒、桓與泰為對轉之韻,則寒可擬作〔 0 0 〕,桓為〔 0 0 0 〕;刪應與央為對轉, ...
陳新雄, 1999
9
歷史演義: 唐史6 - 第 17 页
武宗任命太僕卿趙蕃為安撫戛斯使,感謝他們送回公主。戛斯原來稱為堅昆國,唐初改稱為結骨,地處西突厥西面。貞觀年間曾向大唐朝貢,歷經太宗、高宗、中宗、玄宗四朝,通使不斷,後來回鶻強盛,才被隔絕。結骨酋長叫阿熱,屢次受回鶻侵擾,直到回鶻 ...
蔡東藩, 2013
10
Wen xue, zong jiao, xing bie he min zu: zhong gu shi dai ... - 第 266 页
蓋鐡勒之種,嘗以稱迴鹘矣,其轉爲戛斯者,蓋夷音有緩急,即傳譯語不同。... ...訪於譯史云:戛是黃頭赤面義,蓋迴鹘呼之如此 49 。《唐會要》大致上說的和《新唐書》所載差不多,只補充了幾個現代的學術假設。比如說結骨人的身材,根據人類學環境規律的 ...
蘇其康, 2005

用語«黠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
反法西斯播出月好剧荟萃优质抗战剧“拼杀”荧屏
在《刺蝶》中徐洪浩既是忠勇刚烈的英雄,又是落魄不羁的天才,也是猾可爱的机灵鬼,还是憨厚老实的大丈夫,让人见识到一个演员深厚的“内功”。 《左手劈刀》:硬汉 ... «人民网, 9月 15»
2
高力士传奇:曾是移民奴隶宫廷斗争中起重要作用
今置之河曲,此属桀,实难制御,往往不受军州约束,兴兵剽掠;闻其逃者已多与虏声问往来,通传委屈。乃是蓄养此属使为间谍,日月滋久,奸诈愈深,窥伺边隙,将成 ... «中国新闻网, 6月 15»
3
港股突倒升近200点交行领涨内银股
截至10时15分,恒指升182,报27839。 国指升幅明显较大,最新升261点,报14376,升幅有1.9%。 金融业“营改增”将出台,内银股突抽升。交行(03328)传混改最终 ... «新浪网, 6月 15»
4
新加坡艺术家陈建坡书画篆刻展举办
字伯平,号晓庄、心斋、痴,以痴轩名其室。一九四九年生于中国,一九六二年移居新加坡,一九七零年毕业于南洋美专,从事中国书画篆刻研究,于国内外举行十三 ... «新浪网, 5月 15»
5
“秋老难逃一背红”
善借鬼狐之事讽人的《阅微草堂笔记》,曾描述过这样一类鬼,他们“善藏其用,善遁于虚,善留其不尽”,人不知、无人劾治,故为祟而不以为祟。这样的鬼,却没有 ... «www.qstheory.cn, 5月 15»
6
名采- 金庸六十年
想想金庸也可真幸運,人生能遇一絕色美人已是天大難事,他老哥居然能跟三大美人朝夕相對,難怪書中描繪女角,勿論蕙質蘭心、俏麗清雅、靈多慧,皆獨擅勝場, ... «香港蘋果日報, 3月 15»
7
民国时过“国历新年”的尴尬:不知什么时间过年
北京有文而者,撰一春联曰:“男女平权,公说公有理婆说婆有理;阴阳合历,你过你的年我过我的年。”闻者绝倒。 民国过年(图片来源于于网络). 不知什么时间过年. «凤凰网, 2月 15»
8
RPG 手機遊戲《神隱幻姬》iOS 版今日上線使用幻姬奧義大絕消滅眼前 …
等豐富獎勵,同時戰谷為感謝玩家支持,只要玩家首次儲值,就能夠獲得的兩倍小判幣,還能額外獲得限時的『趙公萌幻姬』、『祈願魔球』(內含祭祀陰陽學徒,讓幻姬能 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 1月 15»
9
四十九日·祭:不该遗忘的南京梦魇
一个精明猾的伪神父,一个柔弱窝囊的官僚,一个誓死守城的战士,十来个女学生和秦淮河风尘女子们,本来毫无交集、毫无感觉、毫无感情,却由于“南京大屠杀” ... «百度娱乐, 12月 14»
10
阿雅复出推新歌为真正的“女汉子”翻案
进可女神、退可女神经,这个词用在阿雅身上无人觉得突兀。15年来,在大荧幕和舞台上下,她是最落落大方的主持人,最敏聪趣的搭档,最义气贴心的闺蜜,最自信 ... «搜狐, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xia-18>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう