"黠了"辞典での中国語の意味

中国語で黠了の発音

黠	了
xiá	liǎo

中国語で黠了はどんな意味ですか？

中国語辞典での黠了の定義

スマート。

黠了 机敏。

黠了の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黠了を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黠了の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黠了»という単語です。

• 中国語: 黠了
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un astuto
• 中国語翻訳家 - 英語: A crafty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक चतुर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: A ماكرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: хитрый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um astuto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধূর্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un astucieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: licik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eine schlaue
• 中国語翻訳家 - 日本語: 狡猾な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교활
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing prigel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một xảo quyệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வஞ்சகமுள்ள
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूर्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Nokta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un furbo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podstępny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хитрий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un viclean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ένας μάγκας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: A geslepe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En listig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En crafty

«黠了»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黠了の使いかたを見つけましょう。黠了に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:

論復次黠了者知分別體故。演曰七釋八支聖道文中分七一正見文中有六一釋黠了等文中分二初番釋後番釋初中分二初釋黠了後釋通達此初也此黠了已下至毗鉢舍那皆明正見黠了者了知能緣體故。論通達者至所知事故。演曰後釋通達即通達知所緣事故。

大安國寺沙門清素述, 2014

無名氏自選集 - 第 102 页

印蒂沒有想到,生物學家的生命會有下午五黙、七黙,甚至午夜十一一黠。不是沒想過,而是分針走得較慢,十一一黠到五黠變成極漫長的一段,使人忘記還有五黠、七黠了。而且,人臉上只有時針,沒有分針,秒針。下午五黠 I 七照 I 夜十一一照,是最快的一段。

無名氏, 1985

瑜伽師地論:

依止此故先修所作。又簡擇者。謂審定解了。最極簡擇者。謂審定等解了。極簡擇法者。謂審定近解了。前是尋求道。今是決定道。復有差別。言解了者。於所知事作意發悟。等解了者。既發悟已方便尋求。近解了者。求已決定。復次。黠了者。了知分別體故。

本來無一物, 2015

你的世界我曾经走过:

说着唠着,天渐渐放亮了,我们忙着收拾东西,特别带了足够的食品,我感觉很奇怪,小兰不是约法三章吗,当日去当日回,拿这么多的食品干嘛?大伯向我黠了黠眼睛,意思是不要声张,小宾一旁补充了一句:“将在外军命有所不受嘛。”我明白了,敢情这是合伙欺骗 ...

困在井底的鱼, 2014

不走尋常路，玩出新疆味：與15年新疆旅遊達人一起邊境探險 - 第 28 页

普〝通話稱它為「板藍」或「松藍」'在`二`一' _ _ 雲貴一帶少數民族多用來染布,到‵′ v 皋 _ 誓黠了新疆,卻成了增長眉毛的聖品。. i ′ ˉ ‵ `矗; ‵一壼走在喀什的街道上'只要夠細揖 ˉˉ '廿心'會發現四周維吾爾族婦女特別′一喜歡濃眉,她們從小就 ...

馬維易, 2012

超好玩的數學故事30則:

狐狸輕腳地跑來跑去'炫耀著自己銀色的毛'在陽光下閃耀,然後開口說:「有力氣就行了嗎?真正的力量在於智慧'不是有句話叫做『像狐狸一舟量耳息明』嗎?我有多麼聰明'大家知道了吧!」聽到狐狸的話後'大臣們又黠了點頭。大臣們決定問問國王'到底誰是 ...

大山堅天牛, 2012

中國文學評論: 文學雜誌作品集

... 批評莊徵君說, ,「敝處這裏有一位莊先生,他是朝廷徵召過都不知道,鄙陋得可笑可歎!科舉的毒害,於此可見一斑。不着,不好意思的。」連鼎鼎大名的蘇東坡,那時的讀書人,中了進士,黠了學差的范進,說的笑話,只愁着盾道:「蘇軾旣文章不好,査不着也罷了。

劉守宜, 1977

鑽石花 - 第 78 页

撞是馬來亞之虎山下奉文的寶藏) .」黃悛頓.足這:屾「你不要問是黠了什麼,這其中)十餘年來的恩怨糾纏)你也根本並不明白. ,你快將地圖交{出來吧`」如果》我師叔知道地圖譜在你手上.′她便不會對怖那樣客氣了!」黃慢連忙道:『無論如何}我可以相信,百菊的 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

大陸女性婚戀小說: 五四時期與新時期的女性意識書寫 - 第 51 页

通訊員,種菜、壓瓦、伐木、做科學研究、寫報導,她黠了婚,又離了婚,身為一個有了孩子的女人,她的苦楚叉多了一層,她回億那段生活說:「幻想的破滅,希望的消失,使我的心幾乎凍凝,這其中也包合一部分個人生活的挫折。我的內心充滿了憂鬱和痛苦。」"然而 ...

陳碧月, 2002

Sichuan tong zhi - 第 16 卷

... 一亡卜恤漆′ ′圭」 ˋ〝巨盡理,一′、‵二巴〔二‵ ‵〉\亡 ˊ `王:器亭` l ' ~ ;封正一...》斗>「測眺二:三...畫圉四祥萹圭`」占一 I ˊ _ 一一一一蠶萼遣【二,【 l ‵亡* \ }一里[上「 L 下一 I 一一一、、|一一」、‵' ˋ 一了‵〈 l 【一三卜 L Iˋ ! ' ...口 t 」乂!、、\黠了.

Fangcan Yang (Qing), 1815