"遐隔"辞典での中国語の意味

中国語で遐隔の発音

遐	隔
xiá	gé

中国語で遐隔はどんな意味ですか？

中国語辞典での遐隔の定義

ヤーは道から遠く離れて山を塞ぐことを意味します。

遐隔 指辽远的道路，阻隔的山川。

遐隔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遐隔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遐隔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遐隔»という単語です。

• 中国語: 遐隔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: compartimento YA
• 中国語翻訳家 - 英語: YA compartment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हां- डिब्बे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: YA مقصورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ю.А. отсека
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: compartimento YA
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়া যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: compartiment YA
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ya dipisahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: YA Fach
• 中国語翻訳家 - 日本語: YAコンパートメント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: YA 함
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ya saben
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: YA khoang
• 中国語翻訳家 - タミル語: யா ஒவ்வொரு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: होय प्रत्येक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ya her
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vano YA
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przedział YA
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ю.А. відсіку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: compartiment YA
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: YA διαμέρισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: YA kompartement
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: YA fack
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: YA rommet

«遐隔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遐隔の使いかたを見つけましょう。遐隔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ...

Joachim-Affonso Goncalves. LoJ LoN 屾塵土 L 埃{舖面。。′'。一一一鶲蛋糕一一一一土府。樓下 LoBINHo 頭上瘤。頭上乾韃 P。r'。u ...一間鋪子。螯疣。癭一一〝一一閣量。櫃臺 m 皿狠。豺狼~一一一)一一一犒房。盧一一屾猴獗貯貨之喔 o 一"一一一 ...

Joachim-Affonso Goncalves, 1831

陳書:

重以遭家不造,閔凶夙遘,儲貳遐隔,鈪車未返。猥以眇身,膺茲景命,式循龜鼎,冰谷載懷。今既入奉大宗,事絕藩祼,始興國廟蒸嘗無主,瞻言霜露,感尋慟絕。其徙封嗣王頊為安成王,封第二子伯茂為始興王,以奉昭烈王祀。賜天下為父後者爵一級。庶申罔極之情, ...

姚思廉, 2015

明末清初文人结社研究续编 - 第 288 页

无何而九一入官,云子忧处,而泽亦担簦走四方,升沉遐隔,趣志异形,不能时时有所论说。惟是踪迹既定,青毡既安,必出其所推书卷,陈设几席,而是书者茛然独存。" 2 又说: "今年循迹闻溪,杳隔城市,高斋古木,助以良友, ... ...乃合向所去取谭子诗以刻焉,使海内 ...

何宗美, 2006

易說:

終始不渝。擴之而廣大。行之而通達。得之而攸利。存之而貞固。冥運默成。無待勉強。此德化之盛。惟天與聖人始足以當之耳。卦辭之意不專言聖人者。不欲以是絕天下也。何也。乾德者。萬物之乾德也。天地非虛寂也。天人非遐隔也。聖人非生而有餘也。

孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

龍山四友:

十七避凶淫弱女竄荒山公遐邊走邊喊:「七弟請快上前相助,此女便是朝來所說林蓉姊姊。」秦真笑答:「寇兄不必驚慌,此女我曾見過,賊黨實在可惡,竟敢如此大膽,大白日裡欺凌一個弱女,追到我香粟村行兇,一個也不能放他回去,五哥他們不和我們一路便由於 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 199 页

圆形,或長倒卵形,在上部之葉無帆基腳爲短角,呈倒卵圃瓶左右有现何^『邇不謂 4 * 11 按^ ^ &『遐不謂何不^引作瑕, 1 注^「瑕之 ... 1 聲謂借遏一【遐鼷】廣遠之顳^詩小雅 X 恥『降雨遐隔,時物集遐轧』 15 ^ 1 轧自『【遐棄不溶於】 0 謂遠棄而與之絕 I 靡^ ^化』 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

釣磯詩集校釋 - 第 85 页

堅貞正要飽憂患,放棄何遽愁幽遐 3 。移根上苑 4 亦蚤 5 計,竹籬茅舍真吾家。平生自嫌亦自許,妙處可識不可誇。金尊翠杓未免俗,篝燈-為試江南茶。 1 放翁:即陸游〔西元 1125 〜 1210 年) ,字務觀,自號放翁,南宋山陰人〔今浙江省紹興縣)。孝宗時,賜進士 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 24 页

吳藕汀, 吳小汀. 暗香過龍門過龍門令蜀葵花愁風月愁倚欄干令與團圓傳言玉女傳花枝傾杯傾杯令傾杯近傾杯序傾杯樂催雪催徽頭子遇陳王 420 睡花蔭令 420 睡鶴仙 420 420 暗香疏影 421 暗綠 421 照江梅 421 跨金鸞 421 蜂蝶令 422 過秦樓 422 過 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

西晋文学考论 - 第 236 页

佳人遗我筒中布,何以赠之流黄素。愿因飘风超远路,终然莫致增永慕。我所思兮在朔渴,欲往从之白雪霏。登崖永眺涕泗颓,我之怀矣心伤悲。佳人遗我云中翮,何以贈之连城壁。愿因归鸿超遐隔,终然莫致增永积。我所思兮在陇原,欲往从之隔秦山。登崖远望 ...

俞士玲, 2008

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 683 页

山海遐隔,无由朝觐,宗仰之至,遣使下承。使主父名天魔悉达,使主名尼陀达,此人由来良善忠信,是故今遣奉使表诚。大王若有所须,珍奇异物,悉当奉送,此之境土,便是王国,王之法令,治国善道,悉当承用。愿二国信使往来不绝,此反使还,愿赐一使,具宣圣命, ...

李学勤, 1995