"遐栖"辞典での中国語の意味

中国語で遐栖の発音

遐	栖
xiá	qī

中国語で遐栖はどんな意味ですか？

中国語辞典での遐栖の定義

ヤクヤンは孤立している。

遐栖 谓隐居。

遐栖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遐栖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遐栖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遐栖»という単語です。

• 中国語: 遐栖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hábitat YA
• 中国語翻訳家 - 英語: YA habitat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हां- वास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: YA الموائل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ю.А. обитания
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: YA habitat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়া আবাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: habitat YA
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ya habitat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: YA Lebensraum
• 中国語翻訳家 - 日本語: YAの生息地
• 中国語翻訳家 - 韓国語: YA 서식지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: habitat ya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: YA môi trường sống
• 中国語翻訳家 - タミル語: யா வாழ்விடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: होय आवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ya yaşam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: YA habitat
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: YA siedlisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ю.А. проживання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: YA habitat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: YA οικοτόπου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: YA habitat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: YA livsmiljö
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: YA habitat

«遐栖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遐栖の使いかたを見つけましょう。遐栖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

〔一〕融字元長,詔之子也。見韶傳。〔二〕續漢志曰,徵爽為司空,融為尚書,紀為侍中。贊曰:琛寶可懷,貞期難對。〔一〕道苟違運,理用同廢。與其遐棲,豈若蒙穢?〔二〕悽悽碩人,陵阿窮退。〔三〕韜伏明姿,甘是堙曖。〔四〕 〔一〕琛寶喻道德也。貞期謂明時也。對,偶也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中国游仙文化 - 第 163 页

这样的隐逸,与道教游仙理论的提倡颇有相契合的地方。有的神仙家甚至认为,隐逸山林是修道成仙的必要途径,所谓"山林之中非有道也,而为道者必入山林,诚欲远彼腥膻,而即此清静也"。唯有清静, "遐栖幽遁" , "遏欲视之目,谴损明之色,杜思音之耳,远乱听 ...

汪涌豪, ‎俞灏敏, 2005

古代汉语的假借字 - 第 12 页

栖遑栖音西。栖遑,急遽之义。《魏书,太祖纪》,冠履不遐,栖遑外土。棲遑《抱朴子,嘉遁》:薄周流之栖遑,悲吐握之良苦... ...。悽惶《抱朴子,正部》:悽悽惶惶,与仲尼 ... 棲皇《汉书,叙传》:圣喆之治,棲棲皇皇,孔席不暧,墨突不黔。〔颜注〕:言志在明道,不暇安居。栖皇《 ...

何耿镛, 1989

皇舆遐览: - 第 129 页

姚伯岳, 北京大学. 图书馆. 年代:乾隆十六至四十九年 0751 —1784〉尺寸:纵 14 厘米,横 81.5 厘米佚名绘。绫本设色,经折装,无比例尺,上北下南,左西右东。图面自右向左展开,起浙江桐乡石门镇大营,沿京杭大运河至杭州府仁和县塘栖镇,但图中所示尚未 ...

姚伯岳, ‎北京大学. 图书馆, 2008

漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州（上） - 第 135 页

飄洋過海圓樓夢遐福棲位於華安縣湖林鄉石井村。該棲高九—五五米'二層半,共有三十二個房間、八個大廳,占地面積六百一十四平方公尺。棲房外牆用石頭砌成,俗稱「石棲」。至今已有二百多年的歷史,仍保存完好。它是怎樣建成的呢?這裡有個動人的傅 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 181 页

是以遐栖幽遁 111 ,韬鳞掩藻气遏欲视之目,遣损明之色,杜思音之耳,远乱听之声,涤除玄览^ ,守雌抱 ... 虐害其下,欺罔其上,叛其所事,受恩不感,弄法受赂,纵曲枉直,废公为私,刑 1 遐栖幽遁,远离尘世而栖身,幽晻深速地隐通^镅麟掩藻,隐匿龙鲔,掩盖文彩。

陆学艺, ‎王处辉, 2006

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 三年掌銓。甚有美譽,遂拜黃門侍郎平章事。恩渥綢繆,賞賜甚厚。作相五年,因直諫忤旨,改左僕射,罷知政事。數月,為東都留守、河南尹,兼御史大夫。自婚媾後,至是經二十年,有七男三女,婚宦俱畢,內外諸孫十人。後因出行,卻到昔年逢攜櫻桃 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

(排涮`証日一崗瀏誥嘩澍劃漂童蛆文遐世謹巨蚓史瓣夢棲特美安公日如曳〞二謹躍二~ ′|打「′差一車太唐污人崔兄依流騾圃進時漣之見但刷粗性地軍漓守 E 墨洲'浩 I 言-巳貧騎遐位坐吾謂遇蚪約定虛遐同暢喇 l 刪差、亡所俱之之大宇持滯以自栩}猶常 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

晋書 - 第 5 卷，第 3 部分 - 第 1541 页

帝甚愧之,三日不出。東海王越命篇參軍,徵拜博士,并不起。及帝遷鎮東大將軍,以軍司顧榮卒,引邇代之。邇稱疾篤,箋疏十餘上。帝遣之書曰:夫百行不同,故出處道殊,因性而用,各任其真耳。當宇宙清泰,舞倫攸序,随運所遇,動默在己。或有遐栖高蹈,輕舉絶俗, ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

全晋文 - 第 1 卷 - 第 77 页

遐传》〉听丹杨尹王导不用鼓舊令导德重勋高,孤所深倚,诚宜表彰殊礼。而更约己冲心,进思尽诚,以身率众,宜顺其雅志,式允开塞 ... 或有遐栖高蹈,轻举绝俗,逍遥养和,恬神自足,斯盖道隆人逸,势使其然。若乃时运屯弊,主危国急,义士救时,驱驰拯世,烛之武乘 ...

何宛, ‎珠峰旗云, ‎王玉, 1999