"仙娥河"辞典での中国語の意味

中国語で仙娥河の発音

仙	娥	河
xiān	é	hé

中国語で仙娥河はどんな意味ですか？

中国語辞典での仙娥河の定義

西安川はSelengge川です。 また、西安カリックス川を書く。 現在のモンゴル人民共和国。

仙娥河 即色楞格河。也写作仙萼河。在今蒙古人民共和国。

仙娥河の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の仙娥河を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仙娥河の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仙娥河»という単語です。

• 中国語: 仙娥河
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Regard río
• 中国語翻訳家 - 英語: Regard River
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संबंध नदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نهر الصدد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Применительно реки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rio Regard
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এ ব্যাপারে নদী
• 中国語翻訳家 - フランス語: regard rivière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Regard River
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Regard Fluss
• 中国語翻訳家 - 日本語: リガード川
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시선 강
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gati River
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Regard sông
• 中国語翻訳家 - タミル語: சம்பந்தமாக நதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संबंधित नदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Regard Nehri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Regard fiume
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Regard Rzeka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стосовно річки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Râul Regard
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όσον αφορά River
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verband River
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: beaktande River
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Regard River

«仙娥河»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仙娥河の使いかたを見つけましょう。仙娥河に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

東有平野,西據烏德鞬山,南依嗢昆水,北六七百里至仙娥河,河北岸有富貴城。又正北如東過雪山松樺林及諸泉泊,千五百里至骨利幹,又西十三日行至都播部落,又北六七日至堅昆部落,有牢山、劍水。又自衙帳東北渡仙娥河,二千里至室韋。骨利幹之東,室韋 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

Dujue ji shi - 第 1 卷 - 第 474 页

(三)依碑文看,九姓寧 15 住地或在仙娥河下游。窒常領地所至,】嫌新唐書外國傳考證曾云: &素固爲铕部最西,與囬紇相接,當在今呼倫泊西南、克魯倫河北、車臣汗中前旗中左 IX 〖旗地。"西與色楞格( :仙娥)河相距甚遠,不能徒因與 111 紇接,途稩逑轵、窒韋 ...

Chung-mien Ta'en, 1958

王静如民族学研究文集 - 第 78 页

又一次〈 3 行)我追逐他们,并且在,不尔护〔 811 ^ ) 110 遇上了他们。四月初九日我战胜了。我俘获了他们的马,他们的家畜,他们的女儿和少女,我把他们带走了。在五月的时候,他们才跟随我来。八姓乌古斯与九种达靼全都一起来了。那么便自仙娥河之西, ...

王静如, 1998

突厥集史 - 第 1 卷 - 第 474 页

(三)依碑: ^ ,九轄靼住地或在仙娥河下游,室韋铒地所至,丁^ ^ , & ,傳,證會云: "烏素固爲諸部最西,與 111 紇相接,當在今呼倫泊西南、克魯倫河北、車^中前旗中左前旗地。"西與色楞^ ( :仙娥)河相距甚逮,不能徒因與回紇接,途謂達靼、室章是同種。(四; ) ^始 ...

岑仲勉, 2004

蒙古漢軍及漢文化硏究

據游牧記所引:「和林有三水焉 bl 並城南山東北流日斡耳汗*一經城西北流日和林河*一發西北東流日便奪河 o」較虞氏所說的尤為明白寸不過不同的是多了 ... 薛鐘哥即回鴨傳之婆陵水寸地理志謂之仙娥河寸所謂叫回鴿牙帳北, h 六七百里至仙娥河]是也。

孫克寬, 1958

蒙古史论文选集 - 第 5 卷 - 第 369 页

我们今天所知甚的贝克穆河和华克穆河的文流有八条小河,它们的名称是, ( 1 )巴尔吉河· ( 2 )布斯河、( 3 )齐锡希河、( 4 )乌鲁河、( 5 )腾吉斯河、( 6 )博尔备克河、( ... 《新唐书》的《菇某斯传》里说, "回鹊牙北六百里,得仙娥河, (《朔方备乘》卷二五说, "色楞格河 ...

呼和浩特市蒙古语文历史学会, 1983

東北歷史地理 - 第 2 卷 - 第 20 页

書,室韋傳》及《舊唐書,室韋傳》所載室建河《望建河)所經諸室韋部落中,均應載此部。 ... 遼代活動在皮被河《今石勒喀河)南的羽厥部,應即唐之俞折今鄂爾渾河,仙娥河爲今色楞格河,骨利幹部在今貝加爾湖以南,鞠部落在今赤塔附近,鞠部落東十韋部落』。

孫進己, ‎馮永謙, 1989

室韦史研究 - 第 23 页

大如者室韦方位未见记述,但应与小如者相近,在小如者室韦西,约在今伊敏河,骆驼室韦,《新唐书》及《通典》都作骆丹部,有人认为即 ... 千五百里至骨利干国。, ,回纥衙帐在今鄂尔浑河,仙娥河为今色楞格河,骨利干则应在今贝加尔湖以南,鞠部在今赤塔附近, ...

孙秀仁, 1985

蒙古漢軍及漢文化硏究

至於歐陽玄的文章寸據游牧記所引:「和林有三水焉寸一並城南山東北流曰斡耳汗*一經城西北流曰和林河*一發西北東流曰促輩河 O」較虞氏所說的尤為 ... 薛靈哥即回鵲傳之婆陵水寸地理志謂之仙娥河寸所謂叫回鴿牙帳北. b 六七百里至仙娥河卜是也 0 .

Kekuan Sun, 1970

唐代交通圖考 - 第 2 卷 - 第 633 页

也可能一如今道,由徑虽向西北,亦至三塘湖,與鎭西之東北道相會合也。不論如何,至阿拉格泊地區,必與庭州東北通凹紇三千里之道相會合無疑。(四)回紇北通諸蕃國道#唇率錄賈記之第四道,由中受降城通回鵲。續云回鶴衙帐「北六七百里至仙娥河(今色楞 ...

嚴耕望, 2003