アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"仙风道骨"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で仙风道骨の発音

xiānfēngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で仙风道骨はどんな意味ですか?

中国語辞典で«仙风道骨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での仙风道骨の定義

セージロードボーン:ガス。 不滅の態度、タオ長いスタイル。 人間の精神の唯一性を説明してください。 仙风道骨 骨:气概。仙人的风度,道长的气概。形容人的风骨神采与众不同。

中国語辞典で«仙风道骨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

仙风道骨のように始まる中国語の単語

娥河
娥妆
飞履
峰寺
仙风
仙风道
仙风道

仙风道骨のように終わる中国語の単語

冰肌玉
安车
彻心彻
道骨
鼻梁

中国語の同義語辞典にある仙风道骨の類義語と反意語

同義語

«仙风道骨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

仙风道骨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語仙风道骨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仙风道骨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仙风道骨»という単語です。

中国語

仙风道骨
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

SAGE
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

SAGE
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ऋषि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

SAGE
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

SAGE
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

SAGE
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

SAGE
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

SAGE
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

SAGE
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

SAGE
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

SAGE
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

SAGE
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

SAGE
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

SAGE
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சேஜ்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ऋषी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

SAGE
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

SAGE
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

SAGE
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

SAGE
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

SAGE
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

SAGE
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

SAGE
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

VIS
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

SAGE
5百万人のスピーカー

仙风道骨の使用傾向

傾向

用語«仙风道骨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«仙风道骨»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、仙风道骨に関するニュースでの使用例

例え

«仙风道骨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仙风道骨の使いかたを見つけましょう。仙风道骨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
至尊妖仙(中):
一想到松涛剑派那些人折磨人的法子,这位堂堂寿郡的元帅都不禁打了一个冷战。就在梁战六神无主之际,寿郡连营的上空,竟是划过一道虹芒,虹芒如电般落在中军大帐之前,吓得周围的士兵一阵惊慌失措,待虹芒散去,只见一位仙风道骨的老者出现在众人 ...
张志超, 2015
2
摄政王的小王妃:
她想离开睿王府的时候,睿冽风死活不让她走,现在她不想走了,睿冽风却偏偏要她离开,而叶曦儿却可以留下来,睿冽风明显的偏心叶曦儿!只是,白 ... 萧敬的气质,用仙风道骨来形容一点也不为过,丰俊神朗,和作为师兄的睿冽风比起来,明显差距甚大。白瑾夕 ...
尤溪浅浅, 2015
3
闻一多文选
但这都是可能范围里的猜想,真确的情形,恐怕是永远的秘密。有一件事我们却拿得稳是可靠的。子美初见太白所得的印象,和当时一般人得的,正相吻合。司马子微一见他,称他“有仙风道骨,可与神游八极之表”;贺知章一见,便呼他作“天上谪仙人”,子美集中第 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
生命,可以如此——辟谷记(下):
睡仙功之后,浑身的通畅疏朗。瘦到了真正的仙风道骨!一丝多余的脂肪都没有了,却是头脑清醒,充满活力,内心愉悦。我像是裂变出了另一个自己。而另一方面,在洗手间的镜子里面,我看见了瘦原来是这么难看的一个现实!小男也仿佛瘦成了一个中学生, ...
樊馨蔓, 2015
5
笑林广记·第三辑:
次问道士,乃曰:“我们出家人,仙风道骨,自然是神仙骨头。”和尚无可说得,乃慌哀告曰:“乞求饶恕,我这秃子,从来是没骨头的。”【译文】秀才、道士、和尚三人同乘一船过河。艄公解缆绳稍微有些迟缓,三人大怒,骂道:“狗骨头,为何这样怠慢。”艄公听了十分恼怒, ...
游戏主人, 2015
6
大北京——最有京味儿的88个地方:
交通HOW: 737、833、714、733、318、360、331、904路公交车均可到达自然神韵,尘拂风生看道家——北京精华道观白云观:白云悠悠,道骨仙风【往事】道可道,非常道在北京西便门外白云路东,有一处闻名遐迩的道教圣地—白云观。若选择春节期间去 ...
宇琦 张维维, 2014
7
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 126 页
丹顶鹤性情高雅,形态美丽,素以嗉、颈、腿“三长”著称,直立时可达 1 米多高,看起来风道骨,被称为“一品鸟, ~ ,地位仅次于凤凰。鹤在中国的文化中占着很重要的地位,它跟仙道和人的精神品格有密切的关系。鹤雌雄相随,步行夹见矩,情笃而不淫,具有很高 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
李白文化研究(上下册) - 第 151 页
(李白《赠参雾子》) (二)长生与永恒的意蕴在道教文化中,圣洁典雅的鹤象征着长寿,具有灵性与仙气,是神仙道者常用的坐骑。鹤是道家自由思想的飞升,更成为文人墨客的知己,是文学作品中重要的仙化意象,道骨仙风、卓尔不群,具有长生不死、生命永恒的 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
此夕于飞乐,共学儿贺梁索酒子,迎仙客醛红妆。 _ 诉衷情处, ... 化 D 万※露新郎先自少年八心意 O 风流人在仙隐一县、陶柳春近。梦想金桃 ... 箱荷率曾丁盛必扁“衮太等“皖蚩歉"掌霍繁崩” ,食硕病鞍篆奏丁菊蕃丁淘峰天柱,道骨仙风,总天所授。席虚机右。
唐圭璋, 2015
10
元曲熟语辞典 - 第 439 页
仙风道骨】(道骨仙风)指仙人的风度神采。李白《大鹏賦序》: "余昔于江陵见天台司马子微(承桢) ,谓余有仙风道骨,可与神游八极之表。"谷子敬《城南柳》楔子[正末云] : "这岳州城南有一株柳树,生数百余年,有仙风道骨。"王子一《误入桃源》一折[太白金星云] ...
刘益国, 2001

用語«仙风道骨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から仙风道骨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
白子画承包文具店"国民上仙"霍建华变师傅教你学习
近日,霍建华贴吧的官微晒出了白子画上仙承包文具店各类文具封面的照片,引得 ... 的文具店画风颇有些仙风道骨,尊上无处不在,长留上仙白子画看看你多受欢迎。 «新华网重庆频道, 9月 15»
2
解密《花千骨》播放量近200亿的背后成因
速途网综述(报道翟子瑶)近日,《花千骨》的网络视频点击创造了164亿的网络播放量, .... 霍建华2009年成功塑造《仙剑奇侠传三》中白衣飘飘仙风道骨的徐长卿一角。 «新浪网, 9月 15»
3
仙风道骨”开始“接地气”
相较普通人羡慕武侠小说中的“仙风道骨”,其实,“武林人士”更想“接地气”。8月30日,湖南省武术协会在长沙举行省武术传统门派(拳种)研究会、传承人命名大会,向 ... «新浪网, 8月 15»
4
想练就仙风道骨先来秋季房展蓬莱馆选个道场吧
2015北京秋季房展暨海外置业投资嘉年华将于9月17日-9月20日在北京展览馆盛大开幕!北京热销楼盘、城市组团、旅游度假地产、海外优质项目、养老及商业地产, ... «焦点房地产, 8月 15»
5
人民日报:文艺批评该有包容心
有意思的就在于,仙风道骨、虚怀若骨,向来就是道家人的处世姿态,而孟至岭道长的表态,也恰恰表明了以中国道协为代表的广大道家信众的这个姿态。这场争论中 ... «人民网, 7月 15»
6
《花千骨》演员酷似陈伟霆狂吸粉大反派曾客串《家有儿女》
而《花千骨》除了古装玄幻仙侠剧专业户霍建华之外,还有一众名不见经传的小鲜肉, ... 仙侠剧的专业户,2009年就成功塑造了《仙剑奇侠传三》中白衣飘飘仙风道骨的 ... «人民网, 6月 15»
7
《花千骨》媒体看片会霍建华赵丽颖画骨恋很禁欲
6月8日由霍建华、赵丽颖主演的电视剧《花千骨》举行媒体看片会,为此片方剪出了 ... 的多场重头戏,片花中霍建华与赵丽颖之间的画骨恋充满着仙风道骨的禁欲之感。 «国际在线, 6月 15»
8
仙风道骨品侠义柔情《诛仙3》的游戏文化
仙侠题材作为国内二次元文化的一大分支,在各个平台都具备经久不衰的生命力。然则纵观近年间仙侠相关作品林林总总,却时常形似神离,与心中的仙侠世界差之 ... «速途网, 5月 15»
9
仙风道骨品侠义柔情---从《诛仙3》的游戏文化
仙侠题材作为国内二次元文化的一大分支,在各个平台都具备经久不衰的生命力。然则纵观近年间仙侠相关作品林林总总,却时常形似神离,与心中的仙侠世界差之 ... «多玩游戏网, 5月 15»
10
霍尊首张专辑启动预售新造型仙风道骨
新浪娱乐讯近日刚刚完成个人首张专辑收尾工作的霍尊,马不停蹄奔波于各大颁奖礼,在众多实力与人气歌手行列中,名列前茅获奖不断,年少有为的他在近年华语 ... «新浪网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 仙风道骨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-feng-dao-gu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう