"显异"辞典での中国語の意味

中国語で显异の発音

显	异
xiǎn	yì

中国語で显异はどんな意味ですか？

中国語辞典での显异の定義

重要な点1.大きな違いがあること。 図2は、奇妙な現象を示している。

显异 1.谓有显明的差异。 2.显现的奇异现象。

显异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の显异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への显异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«显异»という単語です。

• 中国語: 显异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las diferencias significativas
• 中国語翻訳家 - 英語: Significant differences
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महत्वपूर्ण मतभेद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فروق ذات دلالة إحصائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Существенные различия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: diferenças significativas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Des différences significatives
• 中国語翻訳家 - マレー語: jauh berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: signifikante Unterschiede
• 中国語翻訳家 - 日本語: 有意差
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유의 한 차이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngartekno beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khác biệt đáng kể
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்பிடத்தக்க அளவுக்கு வேறுபட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लक्षणीय भिन्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Önemli ölçüde farklı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: differenze significative
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: istotne różnice
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: істотні відмінності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Diferențe semnificative
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σημαντικές διαφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beduidende verskille
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: signifikanta skillnader
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: signifikante forskjeller

«显异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から显异の使いかたを見つけましょう。显异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Photoshop设计师完全手册

竹静怡, 刚琳. 显异图形显异图形的一个形象的解释就是:打开某些特定的包装,其中的物品被常规中不可能出现在其中的物品所替代。显异图像的表现方式有点恶作剧的感觉,当设计师接受并使用这种手法时, "恶作剧"就转换为了强大的视觉冲击力。

竹静怡, ‎刚琳, 2005

比较文学中国化:

(二)异同比类关系所谓“异同比类关系”,就是文学研究过程中,基于求同显异、比物连类的目的,研究者人为建构的非事实联系的平等对等的语际、族际、国际文学关系。异同比类关系即过去比较文学美国派比类研究的对象。但也不完全如此:他将过去跨学科 ...

徐扬尚, 2015

错视 - 第 61 页

周景秋. PURETHRILL。燃媒赐厂燃图 367 显异《颠覆》图 368 显异《正在消逝的种群》图 369 显异《不沾污的裤子》图 371 显异《枯竭的响喊》 | C/C -万|图 372 显异 pon. 61.

周景秋, 2004

中國書法大辭典 - 第 1 卷 - 第 156 页

唐經,《頭異勢》云:『^ ,此名若辟。夫上點一旣駐筆,鋒,左右亦須挫鋒,橫剷亦須挫筆。何& ?勢須頓,呋在&異。則&書《吿誓》『實」字之「《」是也。此名&相顯異。上勲旣側,橫剷則勒,「顯異法」條横兩潢剷的一種方法,是「,水」字八法中「勒」,法異,勢之種。

梁披雲, ‎書譜出版社, ‎广东人民出版社, 1984

新约书信详解（合订本）: - 第 283 页

... 所受的苦也没有“徒然” 7 神也不会因他们的无知 7 而任凭他们失落在这些异端的错误之中 7 五 7 神显异能,是因他们信福音还是行律法 9 (3:5) “那赐给你们圣灵 7 又在你们中间行异能的 7 是因你们行律法呢二是因你们听信福音呢 2 " (3:5)读经提示 1.

陈终道, 2013

瑜伽師地論:

從眾緣顯。不從緣生。謂即因中有果論者。及聲相論者。作如是計。問何因緣故。因中有果論者。見諸因中先有果性從緣顯耶。 ... 以不顯因。能顯於果。不應道理。如是無障緣故。有障緣故。有相故。果相故。顯不異故。顯異故。不應道理。是故。汝言若法性無 ...

本來無一物, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 1 页

14 葛心;葛心,指高梁科开心。山东称高梁为“蜀称忧” ,见蒲松龄《农桑经。农经》。紫姑:旧时民间传说的女神。紫姑,姓何,名媚。唐代寿阳被史李景之妾,正月十五日被景妻虐杀于厕闻。上帝恰烟她,命为厕神。见《荆楚岁时记》及《显异录》。自唐以来即有祭紫姑 ...

蒲松龄, 2015

D8880 成唯識論述記序釋 (1卷)

下第五段顯弉三藏所翻為是也言含章[打丁+(乂/友)]萃者周易云含章告章謂尊卑書繪之上彰明也萃音醉聚也章美也明也采也言燭摶景於靈臺 ... 摛耻離切希也舒也匪摛靈而顯異者三藏所解所學非是顯異或眾事但在其法也蘊積也延陳也延祥者謂延陳吉祥 ...

日本釋善珠撰, 2014

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 140 页

仙人在人間活動時,尚需低調行事,不可曝露身分,除了解釋大量仙真降世何以未能時常得見的原因外,復因降臨人間的謫仙,若顯異能,必招致聲名,增強了世上聲色的誘引力量,會使仙人沈溺其中,難以回歸天庭。譬若馬周本為華山素靈仙官,受太上之命降世 ...

黃東陽, 2007

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 7 页

紫姑名媚。唐代壽陽被史李景之妾,正月十五日被景虐殺於廁間。上帝憐體她,命為廁裡。見《荊楚歲時記》及《顯異錄》。自唐以來即有祭紫姑之俗。於此日作其形態,夜於廁邊或豬欄邊迎之,以卜蠶桑或問禍福。未竟:未完成。[ 15 ]闊:門。這裡指聞闊,猶言內室。

蒲松齡, 2015

用語«显异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から显异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛教故事：大海水漫汪洋遍地尊者神通化桥迎佛

在佛陀的众多比丘弟子中，有神通的弟子非常多，而目犍连被推为神通第一，就是因为他在教化中常显神通，佛陀虽不许弟子显异惑众，但对目犍连的神通却常常称许。 «凤凰网, 9月 15»

《爸爸去哪儿》林永健、康康携手勇闯火焰山(图)

但是对于总裁康来说，完全不在话下，小男子汉再显异于同龄人的坚韧品质，低头默念口号，独自一人走在前面，全途未有一句抱怨。其间，康康实在体力不支要求休息 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

股市持续大跌北京现“血月”

对此不少网民说，“天有异象，人间不祥。”“六月飞雪红月亮，天怒人怨显异象。”“这是股民的鲜血染红了它”“按我家族老人的说法，还不是什么好天象哦！记得这好像是 ... «大纪元, 7月 15»

佛教如何看待神秘通灵现象

假如有人，不论僧俗、不论佛教徒或外道徒众，自称是佛菩萨的化身，他若不是想以大妄语来搏取利养、恭敬、妄自尊大的名位，就是鬼神、外魔附身、显异惑众。 «新浪网, 5月 15»

佛教故事：好显神通被佛惩罚永住世间不得涅槃

佛陀在世时，五百弟子中有一位宾头卢颇罗堕，他非常聪明也很有智慧，有一段时间他喜欢显露神通，佛陀就制戒禁止弟子显异惑众。 有一次他又为一位长者现了神通， ... «凤凰网, 3月 15»

佛教怎么看待神通？为什么佛不许弟子滥用神通？

所以好显神通的人，除了显异惑众之外，对于乱世的大局无补，对于混乱的社会无益，对于彷徨的人心无助，反而沉迷于神通现象越深的人，脱离正常的生活越远。 «凤凰网, 2月 15»

组图：青海湖出现“九龙吸水”奇观

这是天显异相，不是福就是祸。 责任编辑：姜晓 .... 【大纪元2014年10月11日讯】（大纪元记者李霞报导）10月份的前10天，中国大陆的天灾异象不断。自10月7日云南省 ... «大纪元, 10月 14»

香港显异象！12月22日下午2时狮子山眼睛红了

小红心想是不是寓意香港有难？随即打电话给黄大仙真相点的法轮功学员，要他们快看。据通话记录显示，当时正好是2点01分，而她首次见到红眼奇观，则是2点正。 «NTDTV, 12月 13»

2014春夏中国时装周潘怡良&张肇达时装发布

本次发布会以无题胜有题，旨在让两位设计师跳脱开任何有形无形的束缚，以最纯粹、真诚的方式展现出自己对于优雅的理解，在异中求同，在同中显异，进而追求更深 ... «中国日报, 11月 13»

视频：美国黄石公园超级火山显异象恐临近喷发

美国黄石国家公园一座沉睡了64万年的超级火山，于过去7年来以破纪录速度隆起，恐怕会发生史上第4次爆发。若真的爆发，厚达30厘米的火山灰将笼罩1600平方 ... «腾讯网, 1月 11»