"香火不绝"辞典での中国語の意味

中国語で香火不绝の発音

香	火	不	绝
xiāng	huǒ	bù	jué

中国語で香火不绝はどんな意味ですか？

中国語辞典での香火不绝の定義

その香は、神によって焼かれた香が決して終わらないと信じなくなったことは決してありません。 また、「香を絶えず」。

香火不绝 指信神者所供养的香烛不断绝。亦作“香火不断”。

香火不绝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の香火不绝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への香火不绝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«香火不绝»という単語です。

• 中国語: 香火不绝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No se extinguirá
• 中国語翻訳家 - 英語: It will not be extinguished
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुझ नहीं की जाएगी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لن يتم اخماده
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Это не будет погашен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não será extinta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধূপ অবিচ্ছিন্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ne sera pas éteint
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak boleh dipadamkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wird nicht ausgelöscht werden
• 中国語翻訳家 - 日本語: それは消滅されることはありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소멸 되지 않습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora bisa matèni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nó sẽ không được dập tắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவியாது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नष्ट केले जाणार नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sönmesi değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Non sarà estinta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: To nie będzie ugaszony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чи не буде загашена
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Acesta nu va fi stins
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν μπορεί να σβήσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dit sal nie geblus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Det kommer inte att släckas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Det vil ikke bli slukket

«香火不绝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から香火不绝の使いかたを見つけましょう。香火不绝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

智囊全集: 明刻本

震曰:「爾罪必多,但不敢對人言,故告神求免耳。」杖而逐之,此風遂絕。〔馮述評〕吾郡楊山太尉廟,在東城,極靈,專主人間瘡癤事,香火不絕,而六月廿四日太尉生辰尤盛。萬曆辛丑、壬寅間,閶門思靈寺有老僧夢一神人,自稱周宣靈王:「今寓齊門徽商某處,乞募建 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

中国继承制度史/中华文化专题史系列丛书 - 第 77 页

适不幸王广闻之长子渊道俱死,其惠孙只得归所生父家,承绍王广闻之业,而王怡之香火绝矣。虽然惠孙离去,衡孙尚存,是蜀有后而怡无后,蜀之香火不绝,则圣兴之香火亦不绝,但可惜王怡为不祀之鬼耳。族长王圣沐经本司陈乞,照条择昭穆相当人为王怡命继, ...

程维荣, 2006

中國中古政治的探索 - 第 56 页

李義山詩並指出在利州江潭的武后廟,到中晚唐猶香火不絕。 49 然則,武則天既革唐命,其後非但不被唐人排斥,反而視同一朝,其故安在?說者謂武則天藉婚姻混和武、李兩家為一體,使忠於李者亦甚難不忠於武。其次,開闢仕途,擢以不次,使新進之士感恩而 ...

高明士, 2007

中国古代社会经济史资料 - 第 1 卷 - 第 387 页

惠孙虽去,衡孙尚存,是蜀有后而怡无后,蜀之香火不绝,则圣与之香火亦不绝,但可惜王怡为不祀之鬼耳。族长王圣沐经本司陈乞,照条择昭穆相当人为王怡命继,义当然也。本司遂与行下通判厅指定。寻据申到因依,见得惠孙虽归所生父家,尚欲包占王怡一位 ...

中国社会科学院. 历史研究所, 1985

八洞天:

頃襄王病篤,太子欲求歸國,秦王拘留之,不肯遣歸。春申君乃密令 ... 君為土谷之神,香火不絕。其墓在江陰縣君 ... 江南又有黃山黃水,亦皆後人思念春申君,故即以其姓為山水之名,只論他當時拚著性命脫逃太子一事,便消受得千年香火了。今人不肯為忠義之 ...

徐述夔, ‎五色石主人, 2015

平妖傳:

又於軍中支收千兩銀子,以為此眾僧修蓋香火之費。至今蛋子和尚真身還在甘泉寺中,做了本寺伽藍上人,稱為彈子菩薩,或稱蛋頭菩薩,香火不絕。後人有詩題甘泉寺壁雲:三遍盜書都是假,一朝破假即成真。若從得意中間破,便是竿頭進步人。文招討再修一道 ...

朔雪寒, 2015

星火與香火：大眾文化與地方歷史視野下的中共國家形構: - 第 47 页

抽牲 l [剖窒鎮 在衛星圖上,整個福建省除了東南沿岸的狹長平原,閩西、閩北絕大多數為綿延不絕的綠色山丘,群山之間散落大小不等、灰白色小山坳才是經過開發,地勢較為平緩的聚落。如果從廈門西北,直線距離約 130 公里的龍巖,中共建國後的閩西主要 ...

趙樹岡, 2014

假癡不癲：宋仁宗不認母 - 第 137 页

寇公莫傷心,我的話還沒說完呢二丁謂勸慰說:「你無子一身無牽掛,悲從何來?我有後而今受株連,又有何歡?」如受當頭一棒,寇準頹然跌坐。是啊,我至今還無一個子嗣,英名雖在,香火何存?天哪 ______ 「你|芳名永存;我|香火不絕哩二丁謂說。「什麼意田心?

姚清水, 2005

警世通言: 古典短篇小說代表作

那黃茅店溜水橋社公,敕封太原都土地,命有司擇地建廟,至今香火不絕。這段話,題做「趙公子大鬧清油觀,千里送京娘」,後人有詩贊云:不戀私情不畏強,獨行千里送京娘。漢唐呂武紛多事,誰及英雄趙大郎!第二十二卷宋小官團圓破氈笠不是姻緣莫強求,姻緣 ...

馮夢龍, 2015

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

這首詞說著人世上諸般歡事,皆可遣興陶情,惟有賭博一途最是為害不淺。蓋因世間人總是 ... 到得贏骰過了,輸骰齊到,不知不覺的弄個罄淨,卻多是自家肉裡錢,旁邊的人不曾幫了他一文。 ... 史生夫妻二人感激吳太守,做個木主,供在家堂,奉把香火不絕。次年 ...

凌濛初, 2015

用語«香火不绝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から香火不绝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

游江南第一仙山，品浦江特色火腿宴

百姓为了纪念元修，几千年前就在山上筑庙祭祀，至香火不绝。几千年来，仙华山便与仙结缘，仙山琼阁般自然风光与古老美丽传说浑为一体，被誉为江南第一仙山。 «搜狐, 6月 15»

鲍彤纪念六四，兼谈邓小平与中国的腐败

他凭借毛泽东为共产党打造的权力，开创了一条“邓小平道路”，使中国进入了腐败的深渊。不同的是，焚书坑儒很少有人歌颂，“邓小平道路”却香火不绝，被膜拜者们一路 ... «纽约时报中文网, 6月 15»

2014年佛牙舍利面世二十周年纪念法会

汶上宝相寺始建于北魏年间，历经千年香火不绝，为帝王将相、名流墨客观光礼佛之圣地，齐鲁大地名寺宝刹。1994年3月15日，在修葺太子灵踪塔时，在塔宫内发现隐 ... «凤凰网, 4月 15»

泉州开元寺：心灵在此沐浴佛门清净

开元寺一年香火不绝，到处可见虔诚的香客。寺内古木苍天，古刹连绵，有一群飞鸽常年以此为家，它们或自在地栖于殿堂横梁之上，或悠然飞到地上接受游人喂食， ... «国际在线, 7月 14»

径山禅游纪兴废，觉悟宴山亭精选

于今径山寺重修已初具规模，饶是山深庙远，却依旧是香火旺盛。 ... 她把自己隐逸到深山之中，却依然是香火不绝；她把万象本质归之于空无，却仍旧能充满人的心灵。 «科学时报, 5月 14»

荆州菩提禅寺荆南寺一个隐于闹市的千年古刹

他是佛门圣地，却坐落在商家云集，楼盘酒楼包围着的繁华街道，但能默默独守一隅，晨钟暮鼓、香火不绝。 佛说，众生平等。生得如此突兀的菩提寺，或许有他存在的 ... «凤凰网, 3月 14»

专访料器邢：火中雕塑香火不绝

国家级非物质文化遗产项目，以邢兰香大师为代表的北京料器品牌“料器邢”，可说是潘家园“非遗博览会”的常客。今年，“料器邢”照例没有缺席，邢兰香大师之子，第七代 ... «新浪网, 1月 14»

台湾人看大陆：普陀山千年香火依旧但礼俗不再

4月8日电台湾《旺报》8日刊登一篇投稿文章说，普陀山终年香火不绝，但景区开发的脚步显然让原本清静寡欲的佛教圣地未能远离世俗，食斋不吃肉食荤腥、滴酒不沾 ... «环球网, 4月 13»