"香火因缘"辞典での中国語の意味

中国語で香火因缘の発音

香	火	因	缘
xiāng	huǒ	yīn	yuán

中国語で香火因缘はどんな意味ですか？

中国語辞典での香火因缘の定義

お香の香：仏が神の香と光を崇拝するとき。 香と灯の両方が仏のためのものなので、仏教はお互いが同じ香を共有すると言います。 お互いを参照します。

香火因缘 香火：供佛敬神时燃点的香和灯火。香和灯火都是供佛的，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。指彼此契合。

香火因缘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の香火因缘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への香火因缘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«香火因缘»という単語です。

• 中国語: 香火因缘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: karma Incienso
• 中国語翻訳家 - 英語: Incense karma
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूप कर्म
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البخور الكرمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: благовония карма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incenso karma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধূপের কারণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Encens karma
• 中国語翻訳家 - マレー語: Incense karma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Räucherstäbchen Karma
• 中国語翻訳家 - 日本語: お香のカルマ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 향 카르마
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dupa karma
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hương nghiệp
• 中国語翻訳家 - タミル語: தூப கர்மா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूप कर्म
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tütsü karması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: incenso karma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kadzidło karma
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пахощі карма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tămâie karma
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θυμίαμα κάρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wierook karma
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rökelse karma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: røkelse karma

«香火因缘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から香火因缘の使いかたを見つけましょう。香火因缘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國史新論：基層社會分冊: - 第 233 页

佛教社邑成員共同修習法事,彼此互為善知識;又因佛事結合,亦稱為「香火知識」。 ... 58 佛教社邑成員因事佛、造像等宗教活動而結合,也是一種「香火因緣」,如北齊天保元年(550)比丘僧哲領導四十人在洛音村建造四面像一區,其上的迴向文作:不獨為邑身, ...

黃寬重主編, 2009

成语与佛教 - 第 15 页

由缘起论而产生了一个佛教名词“因缘” ,本指产生结果的直接原因和促成结果的辅助条件,后专指起主要作用的原因,引申为“缘分”或“机缘”。在佛教用语“香火因缘”中, “香火”指供佛时燃点的香与灯烛, “因缘”指的就是缘分,即命中注定的遇合机会。能够像香 ...

朱瑞玫, 1989

名??止 - 第 833 页

他主講#示文書院時,門人曾爲他築「薛廬」於西湖邊,他題聯云:白社論交,留此間香火因緣,割半壁栖霞,暫歸結十六年塵夢;青山有約,期他日煙雲供養,学一肩行李,重來聽八百杵鐘聲。「白」指唐代大詩人白居易,白居易五十歲那年(八二二) ,曾任杭州刺史。

梁羽生, 1996

实用成语词典 - 第 491 页

《儿女英雄传》第十七回)【香火因缘】 VII ^^311 《北史,陆法和传》, "法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规主位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。"香和灯火都是供佛的,因此佛教称彼此意志相投为"香火因缘"。[例]他家和你 ...

常晓帆, 1984

中华姓氏谱: 陆 - 第 244 页

五、香火因缘相传北齐陆法和有道术,隐居江陵百里洲。侯景渡江,遗将任约击梁湘东王于江陵,陆法和率兵打败并擒获任约。梁元帝(湘东王即位,称元帝)任命他为都督郢州刺史。陆法和预感到梁元帝处境险恶,要带兵来救助,反为梁元帝见疑。陆法和说道: ...

黄锡之, 2002

趙之謙傳

陈宝善仅存亡妻的纪念物一香炉,和赵之谦为他画的《香火因缘图》。香炉是陈夫人奋中物,她在战乱中去世,香炉被劫。其后陈宝善在苏州古董店中发现买回,成了妻子仅有的遗物。一年后,从温州去而复返的赵之谦,同样步上家破人亡的命途。回首前尘,检视 ...

王家誠, 2007

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1667 页

... 制诰留台阁© ,歌词入管弦。处身于木雁® ,任世变桑田®。吏隐情兼遂® ,儒玄道两全® 0 八关斋适罢® ,三雅兴尤偏®〇文墨中午旧,松筠晚岁坚。鱼书曾替代® ,香火有因缘® 0 陆法和云,与鬟元帝于宝玉寺佛前订香火困爨 9 口欲向醉乡去,犹为色界牵®。

陈贻焮, 2001

蜀山劍俠傳: 1-50回

不想你遇見天狐,迷了本性,固然你二人前世孽緣,也是你道心不能堅定,咎由自取,沒有克欲功夫。她昔日迷戀諸葛警我,因問出是玄真子得意弟子,未敢妄動。並且還助他脫了三災,採到千年紫河草,與玄真子師徒結了一點香火因緣,成為方外之交。到十年期滿, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

南社丛谈 - 第 401 页

香火:古人盟哲,多设香火告神,故佛家称彼此契合为香火因缘。白居 3 诗: "香火因缘久 1 !同。 11 ^【 2 】红牙:牙板,拍以节乐,红色的称为红牙。 1 研北杂志" " (宋赵子固)畎古乐府,自执红牙以节曲。" 131 陈蕃榻:汉徐稚,字孺子,洪州髙士,陈蕃为豫章太守,特设 ...

郑逸梅, 1981

郑逸梅选集第一卷 - 第 435 页

〔 1 〕香火:古人盟誓.多设香火吿神,故佛家称彼此契合为香火因缘.白居易诗,香火因缘久愿同. "〔 2 : !红牙:牙板,拍以节乐,红色的称为红牙.《研北杂志》: " (宋赵子固^欧古乐府,自执红牙以节曲, "〔 3 〕陈蕃揭:汉徐稚,字孺子,洪州高± ,陈蕃为轚章太守,特设一榻, ...

郑逸梅, 1991

用語«香火因缘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から香火因缘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《曾国藩诗文》书摘

殷勤护惜金炉鸭，香火因缘付与渠。 拟学坡公馈岁诗，花笺何处寄相思?阳和未老貂先敝， 暖气初回鸟竟知。游子情怀随地远，天家雨露及时施。 小儒莫献升平颂，幸傍 ... «红网, 6月 15»

白居易禅诗

感彼忽自悟，今我何营营。”“花尽头先白，登楼意若何。几时春日少，世界苦人多。”“青青东郊草，中有归山路。归去卧云人，谋身计非误。”“臭世界终须出，香火因缘久愿同 ... «新浪网, 5月 15»

高僧故事：观音托梦妙龄女子揭秘大师神奇身世

今则携男抱女，终朝碌碌，净业益荒芜矣！昨得苏友书，云印光大师已坐化于灵岩山。嗟夫！大师逝矣，化缘四年，竟符昔梦。余与大师有一段香火因缘，不可无词。 «凤凰网, 1月 15»

画虎大师袁熙坤:以艺术捍卫自然曾师从徐悲鸿[图]

其实，袁熙坤早在童年时代就与华亭寺结下了因缘。幼年时寺庙里的清净时光，似一段香火因缘，在袁熙坤此后的人生之路上，指引他一直秉承着一个艺术家崇尚自然、 ... «云南信息港, 12月 13»

画虎大师袁熙坤：以艺术捍卫自然

其实，袁熙坤早在童年时代就与华亭寺结下了因缘。幼年时寺庙里的清净时光，似一段香火因缘，在袁熙坤此后的人生之路上，指引他一直秉承着一个艺术家崇尚自然、 ... «云南网, 12月 13»

老上海新闻的真相与八卦

其后虽白云苍狗，累换业主，仍香火因缘，不甘歇搁，直到1949年5月27日停刊，前后经营78年，总计出版25600期。 由于采取了本土化的策略和亲民路线，初创的《 ... «新民周刊, 11月 13»

黄海涛：沉香不代表香文化

比如礼佛之香，香、花、灯是礼佛必不可少的“三大件”，称为花香供奉、香火因缘。礼道之香，道教供奉神灵时，要求有香、花、灯、火、果五种供奉。礼儒之香，传说中儒家 ... «新浪网, 11月 13»

青帮大佬为何皈依印光大师

这位青帮大佬也与印光大师结下了香火因缘，足见菩萨度生，或密行，或显化，功德不可思议。 顾竹轩的母亲信佛念佛，但顾竹轩不信佛，对母亲斋公斋婆的表现十分 ... «新浪网, 12月 12»

佛教缘何供香(图)

《增一阿含经》中讲到：“须摩提女手执香火上楼，向如来说偈日：'唯愿尊屈神，尔时香如云 ... 还有，人们因学佛、信佛而交往，又称为“香火因缘”，再引伸，佛教徒结成团体， ... «新浪网, 11月 12»

【黄裳逝世·旧文重刊】 忆曾祺

这与他以京剧院编剧终不无香火因缘。谈角色，以“言（慧珠）、童（芷龄）、李（玉茹）”为多。曾祺能擫笛，惜无条件一展笛风。咖啡馆恐非合适吹笛子的场合罢？ 曾祺已 ... «东方网, 9月 12»