"相近"辞典での中国語の意味

中国語で相近の発音

相	近
xiāng	jìn

中国語で相近はどんな意味ですか？

中国語辞典での相近の定義

ほぼ1.ほとんど;閉じる。 近く

相近 1.差不多;接近。 2.附近;邻近。

相近の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の相近を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への相近の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«相近»という単語です。

• 中国語: 相近
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cerrar
• 中国語翻訳家 - 英語: Close
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निकट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قريب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: близко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: próximo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুরূপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fermer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sama seperti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Nähe
• 中国語翻訳家 - 日本語: クローズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가까운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: similar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gần
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तत्सम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: benzer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vicino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: blisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: близько
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κλείσιμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Close
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stäng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lukk

«相近»に関連する中国語の本

以下の図書目録から相近の使いかたを見つけましょう。相近に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《習近平新傳》:

我們習相近嘛,一定要相近嘛。'所以就叫'習相近'。”從習近平的介紹中,我們至少知道兩個秘密:一是習近平父親習仲勳的字為“相近”,二是在“習相遠”之外,還有“習相近”一說。雖然這只是習近平重複父親習仲勳曾講過的故事,但他在外訪時講出來,也在網上 ...

梁劍, ‎明鏡出版社, 2012

《內幕》第3期: 習近平開始執掌中國（PDF）

其實,習近平所*自曝"的*習相近"從新聞角度看,並無新意可言。有報導稱,復旦大學一些院系的學生住宿已經開始嘗試了"習相近" :一直以來學校都是隨機分配學生住宿,現在則根據校心理健康教育中心提供的學生心理測評報告,把生活習慣相近、性格脾氣 ...

《內幕》編輯部, 2012

Photoshop編修‧設計の達人教室 - 第 5-8 页

選取相近色/連續相近色「相近色/連續相近色」功能通常會和魔術棒工具相配合'並搭配「容許度」來做控制:執行「賓睪取>連續相近色」,會將所有符合容許度範圍內的鄰近相連續的像素選取' 5 - ] 9 的左是使用魔術棒選取後'容許度設為 64 的結果,再使用「 ...

張光煜, 2010

常用音义相近字辨析手册

本书共收录200组共414个音同、音近、音异而其意义有部分相同的常用义近字进行音、义异同的对比辨析。

李长儒, 1992

大学生的人格维度与心理健康研究 - 第 1994 页

将本研究的结果与之对照,可以看出,本研究的第一个因素“好学上进”、第九个因素“理想勤奋”与张智勇等人的第二个因素“正价(严谨负责)”相近,标定词有一个相同,即“坚强”,部分相近,例如:“努力、勤奋”与“苦干”,“进取、上进”与“精益求精”,“有理想”与“眼光 ...

李雪平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

出口商防范和应对无单放货及其相近风险

本书共分风险篇、防范篇、应对篇、案例篇、风险篇4篇。内容包括:与无单放货有关的名词解释,货款风险、放货风险、控货风险、货代风险、诉讼风险等。

夏庆生, 2008

論語三百講（下篇）: - 第 752 页

他遗初震局,逼就是孟子所谓的性善,何相近之有哉—意思是人性本善,所以鹰该是性相同,孔子居然款相近,何相近之有啊— ...老师教训学生的口氮也不遍如此。看到宋朝学者居然在注解《瑜誓明》的哇时候教训孔子,我偶们能接受瞩?能忍受瞩?我不行。

傅佩榮, 2011

跟我學Photoshop CS6一定要會的影像處理技巧：適用CS6/CS5/CS4(電子書)

3-4-2 以顏色修改選取範圍除了以改變選取範圉模式的方法來調整選取範圍之外 v 透過連續相近色或(|相近色指令來修改選取範圍'可以更加精準的選取。連續相近色執行連續相近色指令時,會以魔術棒工具田所選取的色彩為依據,選取在容許度範圍內的 ...

恩光技術團隊 郭姮劭/何頌凱, 2012

跟我學Photoshop CS6一定要會的影像處理技巧(第二版)：適用CS6/CS5/CS4(電子書):

3-4-2 以顏色修改選取範圍除了以改變選取範圍模式的方法來調整選取範圍之外,透過連續相近色或(相近色指令來修改選取範圍,可以更加精準的選取。連續相近色執行連續相近色指令時,會以魔術棒工具所選取的色彩為依據,選取在容許度範圍內的相鄰 ...

志凌資訊 郭姮劭/何頌凱, 2014

用Photoshop去背兼職 x 網拍並不難 (850萬網友點擊推薦狂推必學 )(電子書):

5 1 2 1 2 D>相近色 3 4 5 1.還是魔術棒工具 2.容許度「60」不變 3.功能表〈選取〉 4.執行〈相近色〉指令 5.沒有相連的 TO 也被選取 1.魔術棒工具狀態下 2.提高容許度「60」 3.功能表〈選取〉 4.執行〈連續相近色〉指令 5.選取所有相關聯的色彩區域功能表〈 ...

楊比比, 2014

用語«相近»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から相近という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大家都在找颜值相近的人

导语：都说现在是个看脸的年代，刷颜值比什么都好用。那在两性关系中，颜值起着什么样的作用？除了一开始的吸引眼球之外，长期关系中也能刷脸吗？让我们一起来 ... «新浪网, 9月 15»

实力相近长安福特金牛座PK雷克萨斯ES

8月18日，雷克萨斯新款ES正式上市，新增的ES200车型换装了全新的2.0L发动机，售价更是下探到了30万元左右，摆明了要和BBA（奔驰、宝马、奥迪）抢市场。 «爱卡汽车网, 9月 15»

性能相近魅族MX5凭什么比红米Note 2贵一千元？

【TechWeb报道】一直以来，小米旗下的红米系列手机一直是高性价比机型的代名词，自初代红米手机推出以来，其低廉的售价，不错的做工以及MIUI系统的加成，让红 ... «TechWeb, 8月 15»

古生物学者发现恐龙也得颈椎病：和人类很相近

在恐龙中，脊椎关节病的骨病理特征和人类很相近。这是一种非常古老的疾病。”邢立达如是说，“了解不同物种中同一类疾病的发病特征，有助于我们了解这种疾病起源 ... «新浪网, 8月 15»

价格相近风格不同S60L/Q50L/ATS-L对比

说起中型车，给大家留下最多的印象应该是空间大，排量大，但是今天为大家带来的车型我们不讨论空间和排量，因为这三款车型所面临的车型风格有所不同，它们分别 ... «新华网, 7月 15»

中国A股奇葩4只股几乎相近时间不涨停就跌停

其中，口子窖、金诚信、红蜻蜓这3只次新股，真可谓是难兄难弟：都诞生于上海主板，同时发行、上市，发行价和发行股数都比较接近，上市之后遇到相样的命运和相近 ... «NTDTV, 7月 15»

iPhone 6s:价格与6相近5288起售

iPhone 6s:价格与6相近5288起售. Yesky天极新闻2015-07-14 14:39. 分享到：我要吐槽. 据报道,几名苹果香港员工爆料称，新一代iPhone的售价将会和iPhone6非常 ... «天极网, 7月 15»

奇瑞E3对比艾瑞泽3 定价相近谁能打动你？

在相近的售价区间内，同门兄弟奇瑞E3近期成功改款上市，售价为5.29万-6.79万元，一个走精品运动路线，一个偏重平庸实用，到底哪款能够打动你，我们一起来看看。 «易车网, 7月 15»

彭博数据显示A股与09年走势相近外资未做空

新浪财经讯7月3日下午消息近日A股接连大跌，彭博(Bloomberg)数据显示上证综指自2014年底至今与2008年底至2009年走势极为相似。不过彭博行业 ... «新浪网, 7月 15»

杭州叫"西溪"的楼盘有30多个小区名相近的哥犯迷糊

民生调查《杭州楼盘撞名何其多》①. 杭州叫"西溪"的楼盘有30多个小区名相近的哥犯迷糊. 2015年07月01日15:57:49 来源： 浙江在线作者： 浙江在线见习记者/缪子柠. «浙江在线, 7月 15»