"象榻"辞典での中国語の意味

中国語で象榻の発音

象	榻
xiàng	tà

中国語で象榻はどんな意味ですか？

中国語辞典での象榻の定義

アイボリーで飾られたエレファントソファ。

象榻 用象牙装饰的床榻。

象榻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の象榻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への象榻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«象榻»という単語です。

• 中国語: 象榻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Como Couch
• 中国語翻訳家 - 英語: Like Couch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सोफे की तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل الأريكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как диване
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: como Couch
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পালঙ্ক মতো
• 中国語翻訳家 - フランス語: comme Couch
• 中国語翻訳家 - マレー語: seperti sofa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wie Couch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソファーのように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소파 처럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaya kursi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giống như Couch
• 中国語翻訳家 - タミル語: மஞ்சம் போல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पलंग प्रमाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kanepede gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: come Couch
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jak Kanapie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: як дивані
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ca Couch
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όπως Καναπές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: soos Couch
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gilla Couch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: som Couch

«象榻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から象榻の使いかたを見つけましょう。象榻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会文集 - 第 1 卷 - 第 432 页

西夏家具与唐宋时期家具图象大多相同,也分坐卧类如榻、胡床、靠背椅、鼓形墩、宝座、软坐具:桌案类如桌子、几、供案、书案、食案:架子类如衣架等。―、坐卧类榻榻家具,就现有图象看,是在汉代墓葬壁画中较早见到的,是指坐具而非卧具,平台、四足和腿 ...

郑炳林, ‎樊锦诗, ‎杨富学, 2007

敦煌石窟全集 - 第 26 卷 - 第 192 页

和慶祝活動使用外,又可作遊戲觀赏活動,特别是在慶典中,大象全身及象輿被裝飾得十分豪華,象徵歌舞昇平,穩定和繁榮的太平盛世。在漫長的歲月中,馴象已成為歷代先民樂於使用的運載工具。敦煌壁畫所見象運,僅乘騎和馱運兩類。乘騎用象一般設榻輦; ...

德马, ‎敦煌硏究院 (China), 2000

隋唐演义（中国古典文学名著）:

山珍海错、金杯玉斗,方称他舞妙清讴;瑶室琼台、绣屏象榻,方称他花营柳阵;不免取用民间。这番便惹出一班残刻小人:施文庆、沈客卿、阳惠朗、徐哲、暨慧景,替他采山探海,剥众害民。在光昭殿前起临春、结绮、望仙三座大阁,都高数十丈,开广数十间。

褚人获, 2013

鍾馗研究 - 第 42 页

開元中,撫念齊民,憂勤大國。萬機親決於宸斷,微瘧遂沾於聖德。金丹術士,殊乖九轉之功;桐籙醫師,又寡十全之力。爰感神物,來康哲王。於時漏滴常樂,鐘敲建章。扃禁闥兮閉羽衛,虛寢殿兮闃嬪嬙。虎魄枕欹,象榻透熒熒之影;蝦鬚簾捲,魚燈搖閃閃之光。

鄭尊仁, 2004

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 635 页

錦茵象榻,石館金臺,入則陪奉光塵,出則揣摩鉛鈍。兼之早歲,志在玄門;及到此都,更敦夙契。自安衰薄,微得端倪。至於南國妖姬。叢臺妙妓,雖有涉於篇什,實不接於風流。況張懿仙本自無雙,曾來獨立;既從上將,又托英僚。汲縣勒銘,方依崔瑗;漢庭曳履,猶憶鄭 ...

王國瓔, 2014

隋煬帝豔史:

... 室瓊台、繡屏象榻,方稱得花營柳陣,不免取用民間。這番便惹出一班殘刻小人:施文慶、沈客卿、陽惠朗、徐哲暨慧景,替他彩山探海,剝眾害民。在光昭殿前,起臨春、結綺、望仙三座大閣,都高數十丈,開廣數十間,欄檻窗牖,都是沉香做就。還鑲嵌上金玉珠翠, ...

朔雪寒, 2014

宋代花瓶: - 第 107 页

炎炎夏日,居室降溫又有置冰之法。北宋王珪《宮詞》:“御座垂簾繡額單,冰山重疊貯金盤。玉清迢遞無塵到,殿角東西五月寒。”➆正是一幅宮中消夏圖。徽宗《宮詞》:“綠槐陰合正炎曦,高疊盆冰匝座圍。沉李浮瓜清玉檻,水晶宮殿正忘機。”➇又“象榻冰盤四面涼, ...

揚之水, 2014

中國陵墓雕塑全集: 两晋南北朝: - 第 xxxiii 页

榻板前、左和右一「面刻三十三幅獅、鹰、鷄、牛、犀、象、龍等動物和神獸的頭粟特人與突厥人交往相處,大多是粟特人的生活景象,其中鞍馬和牛車出行則是中原貴族墓葬雕圖像,左右兩側各刻有三幅浮雕圖像,内容爲車馬出行、狩獵、宴飲、樂舞、居家、 ...

张道一, ‎李星明, ‎中國陵墓雕塑全集编辑委员会, 2007

技擊餘聞:

得金而捨刃,謂心知有金,不怖刃也,為仇且更劇。今當捨金藏刃,敬以名紙置瓦上報禮,或無事。」明旦金果失,亦以名紙報鄭,上書「神駒李天馥」也。二十四:象象,清漳人,逸其姓,余但知其人名象也。尪瘦如枯臘,出言恒作哭聲,即其眉宇觀之,亦似蒙重喪,然武技絕 ...

朔雪寒, 2014

繡榻野史: 4卷{uFF0F}

公主寫完遞於芸香二人接過看完一齊耦贊不已三人詩作巳畢公主途人擺上酒宴在亭中與一一位小飲徹起年庚芸香說我五 + 四歲了荷花說我一四十八了公主道小妹今年二十一歲容顏已覺漸改荷花姐姐萬不象四十八歲還象一一十七八歲的惟有芸香姐姐 ...

情顚主人.., 1915