"相蒸"辞典での中国語の意味

中国語で相蒸の発音

相	蒸
xiāng	zhēng

中国語で相蒸はどんな意味ですか？

中国語辞典での相蒸の定義

相蒸しメタファの影響は、徐々に慣れてきます。

相蒸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の相蒸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への相蒸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«相蒸»という単語です。

• 中国語: 相蒸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fase de vapor
• 中国語翻訳家 - 英語: Phase steam
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चरण भाप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البخار المرحلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: паровой фазы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fase de vapor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধাপ ধাপ্পাবাজি
• 中国語翻訳家 - フランス語: phase vapeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: wap fasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Phase Dampf
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェーズ蒸気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상 증기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: phase uap
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hơi nước giai đoạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டும் வேகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फेज स्टीमिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Faz buhar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fase a vapore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: faza parowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: парової фази
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: faza cu abur
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ατμού φάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fase stoom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fas ånga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fase damp

«相蒸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から相蒸の使いかたを見つけましょう。相蒸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

頂批上陽子原註參同契

元姑縄離竺實珠太郎素浪在実乞中毒此棚自之所篤是皆陰陽道徳自黙鳳勤之道抵非春那海道者非底力門株戦左道和術他山澤證相蒸者倫- ~丹乃陰陽之乗相蒸両成瀬鍋途紋塵装,真十二寶驚)ジ一= `鱒讐一希~ー醸』『縄試離』~~姉^ー】・,一” ,一・)繍離〟~』- ...

魏伯陽, 1841

本草問答:

長夏之時,濕氣用事,正陰陽交妒之時,水火相蒸之候。故當夏月,牆壁皆濕,而人 之濕病多感於此,人之脾土本天之濕氣,為心火腎水交會而成。能化物運四臟,皆功在濕也。胃以燥納穀,全借脾之濕以濡之,而始能化。脾生油膜,上腹中之物既化為汁,則引入油膜, ...

唐宗海, ‎朔雪寒, 2015

Guyun faming: fu Qiezi sikao

外=脣媽蛌与北音凊耳崩蘋之重非儒禦′音朋眥束音朋相蒸切茫易脣月朋三 T』〝一'太黨諧相蒸鵬似登之恁混音非黨憂章頡璐":ˊ 亡、、唐字朋似登焉即無緗亡如俐丹字 i "二一—f'因匹故与古久輕篇姥岳岑故臣震一 ˊ 一" ,沶圭蒸之鳳束女京脣符焉珂京 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

金匱玉函要略輯義:

腎主水。骨與之合。故脈沉者病在骨也。肝藏血。筋與之合。血虛則脈弱。故病在筋也。心主汗。汗出入水。其汗為水所阻。水汗相搏。聚以成濕。久變為熱。濕熱相蒸。是以歷節發出黃汗也。〔尤〕案後水氣篇中云。黃汗之病。以汗出入水中浴。水從汗孔入得之 ...

丹波元簡, 2015

梦溪笔谈全译 - 第 587 页

按《乳石论》云: "石性虽温而体本沉重,必待其相蒸薄然后发 35 。"如此,则服石多者,势自能相蒸,若更以药触之,其发必甚。五石散杂以众药,用石殊少,势不能蒸,须藉外物激之令发耳。如火少,必因风气所鼓而后发;火盛,则鼓之反为害,此自然之理也。故孙思邈 ...

胡道静, ‎金良年, ‎沈括, 1998

佛光大辭典 - 第 2 卷 - 第 1936 页

爲閱明眞如薫習之自 6 相蒸其作用而言,又可別爲自體相蒸習、卽指眞如淨法自能蒸習衆生之心;就心蒸習與眞如蒸習兩種。眞如薰 I ! ,大別此說,於淨法蒸習中,又分爲妄互爯蒸習,並以染法蒸習與淨法 18 」說中,大乘起信論主張眞如與無明自 8 、業用相應。

星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989

增訂條注傷寒心法: 8卷 - 第 1-8 卷

... 越皮毛势必内退游脱仍代高水犹小便下出老小便利者则水浮下漫不柴熙肉青油间之部熟相蒸若小便不利者水印内塞止柴肥肉膏油内之邪熟相蒸狱肥肉肌藤中赛出肌肉膏油之本色而离黄新是获黄证乃非熟相阻于通身习习 TZZZT ! ! 5.

陳紹勲, 1932

宋朝事實類苑 - 第 1 卷

江少虞 宋吶才宵奸苑六四八當終身忌術。 a 五石諧散,用鍍乳為主,復用衍「理極相反,不知何謂。予以問老苗,皆不能言其義。按乳石論云口石性雖溫,而拖本冷重,必待其相蒸薄然後鞍。口如此則服石多者坊自能相蒸,若更以藥肘之,其發必甚。五石散雜以萊 ...

江少虞, 1982

皖南事变: - 第 122 页

上官 X 相蒸〈十日〉西机益印, (据^ : &省挡 X 馆所存原件)上官云相鼓励邓昊明;张一寒^适时配合清剿皖^新四军电# (一九四一年一月十日)邓专员臭明 1 兄,张专员一寒 2 兄,微〈五日〉军庚〈八日〉列 3 庚〈八日〉西各电均悉。密。兄等适应时机组织党政军 ...

《皖南事变》编纂委员会, 1990

余嘉錫論學雜著

如此夕則服石多者石自能相蒸,若更以菜功之,其玟必甚。五石散雜以眾菜夕用石殊少夕勢不能蒸,須林外物澈之令玟耳。如火少必因風氟所鼓而後發,火盛則鼓之反為害,此自然之理也。故孫思迅云:「五石散大猛毒,年食野葛,不服五石,遇此方卸須焚之夕勿為 ...

余嘉錫, 1979

用語«相蒸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から相蒸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民俗学家手把手教你：端午怎么过？

江南的粽子名声最盛，做法也复杂，馅料五花八门，但其中最受欢迎的大概要数肉粽，其糯米原料多预先用酱油浸渍，与肉馅相蒸，香味扑鼻。 小说家金庸为嘉兴海宁人 ... «搜狐, 6月 15»

四國香川烏冬縣行大運

能把鮮味發揮至極致的原因，是由於相蒸燒材料是百分百的蝦，絕無其他成分，師傅會先把蝦肉搓成一小糰，然後放在燒至火紅的夾餅器上，一夾即成！經高溫燒烤後， ... «雅虎香港, 1月 14»

統新光訊登興櫃全力衝刺醫材領域獲利添翼

統新表示，薄膜式濾光片的製造原理是利用鍍膜的方式，以氣相沉積的方法，將介電質一層層交相蒸鍍在玻璃基板上，藉由控制薄膜的厚度與排列的順序，當光線通過 ... «鉅亨網, 10月 13»

古代青楼的风月之疾

蛇虫不蛰，凡污秽蓄积于地，一阳来复，湿毒与瘴气相蒸，物感之则霉烂易毁，人感之则疮疡易侵。”二类认为与社会风气有关，岭南之地，“男女淫猥”，性关系紊乱，容易 ... «凤凰网, 11月 10»

端午的龙舟还在赛，粽子却成为出走的娜拉(组图)

嘉兴五芳斋的鲜肉粽四季供应，糯米预先用酱油浸制，与肉馅相蒸，香味扑鼻，用筷子分夹四块，块块见肉，芬芳和润，酥烂嫩鲜，肥糯不腻。 尽管广州人并不把江浙太当 ... «网易, 5月 09»

粽之很精彩

江南粽主要以糯米为原料，多预先用酱油浸渍，与肉馅相蒸，口味咸多甜少。 广州香格里拉广州香格里拉夏宫的大厨们糅黍谷百味精心制作5款端午香粽，可谓角黍包 ... «新快报, 5月 09»