"消酒"辞典での中国語の意味

中国語で消酒の発音

消	酒
xiāo	jiǔ

中国語で消酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での消酒の定義

アルコールの排除1.二日酔い、二日酔い。 その飲み物。 消費者、消費者。

消酒 1.解酒，醒酒。 2.谓饮酒。消，消受。

消酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の消酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への消酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«消酒»という単語です。

• 中国語: 消酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los consumidores de vino
• 中国語翻訳家 - 英語: Consumers wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उपभोक्ताओं को शराब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المستهلكين النبيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потребители вино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os consumidores de vinho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কনজিউমার্স ওয়াইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: vin consommateurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: wain pengguna
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verbraucher Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 消費者のワイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소비자 와인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: konsumen anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người tiêu dùng rượu vang
• 中国語翻訳家 - タミル語: நுகர்வோர் மது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्राहकांना मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tüketiciler şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I consumatori di vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wina konsumentów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: споживачі вино
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: consumatorii de vin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι καταναλωτές κρασιού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verbruikers wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konsumenter vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forbrukere vin

«消酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から消酒の使いかたを見つけましょう。消酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

辨證錄:

惟七情傷損於內,則陰陽不相和合,胃無陰以和陽,則熱聚而消穀;脾無陽以和陰,則寒聚而積水,兩相搏激,故昏眩、煩悶生焉。於是所食之 ... 方用旺膽消酒湯:柞木枝(三錢)山梔子(三錢)桑白皮(三錢)白茯苓(三錢)白芍藥(一兩)懊 澤瀉(二錢)水煎服。二劑而膀胱 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

毛詩正義(大雅): - 第 26 页

乾脯而已,因此示義舉酒脯爲言。其實天地之祭,更地之尸尊,事尊者不敢以亵美之味,直以所涞之酒及多殽美,今酒言消,變殽言脯,明其因文立義,故知天〇箋「消酒」至「而已」。〇正義曰:箋以上言酒若止其處」,云「似若止得其處」。 8 #是也。外人観之。彼言其心 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

忘了除非醉,沉水卧时烧,香消酒未消。上片写早春时日里词人的心情。在词人的笔下,初春的景色是美好的,风是轻柔和软的,太阳是温煦明媚的。在这“风柔日薄春犹早”的好天气里,脱去厚重的棉衣,“夹衫乍著”,已是十分的好心绪。但小憩之后,却生出微微 ...

盛庆斌, 2015

證類本草:

和面作餅,止泄利,調中,去熱,健人,蒸熱袋盛,熨人。馬冷失腰腳,和醋蒸,抱所傷折處,止痛散血。人作面,第三磨者涼,為近麩也。小麥,皮寒肉熱。又云:麥苗,味辛,寒,無毒。主酒疸目黃,消酒毒暴熱。麥苗上黑霉名麥奴,主熱煩,解丹石,天行熱毒。又云面,味甘,溫。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 136 页

例如:鼻哥好酒「鼻子很乾燥|喉乾口酒「咽喉乾用在°重... ... °後面,有加強語氣燥|天氣好酒「天氣很乾燥」。作用。例如:喻搞法重墜添「這樣搞更糟糕] |幫吃個巨,但重有意見 ... 綠豆粉等製成 如:乾酒|枯酒。一種食品。但兩種話所指不同。 11 畫漠消酒淨淘涼 136.

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

儀禮注疏(嘉禮上):

〇 三醮,曰:「旨酒令芳,籩豆有楚。」旨,美儀有序。祭此嘉爵,承天之祜。」祜,福也。「伊,惟也」者,助句辭,非爲義也。乃申爾服,禮酒既消」,注云:「消,酒之涞者。」是消爲清也。云詩云「有酒消我」,注云:「消,酋之文。」 5 ^ 1 詩云「爾「消清也伊惟也」。〇釋曰:消,涞酒之 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

宋词:

中国文人自古爱酒,无论是在高兴、难过、悲伤抑或愤怒之时,都不能缺少酒的相伴。好友相聚,自然是“酒逢知己千杯少”;心中明明愁肠满绪,虽然也许会“借酒消愁愁更愁”,但依然放不下手中的酒盏;空有满腔相思却无处诉说,最后却也只能“酒入愁肠化做相思 ...

文心工作室, 2015

中文經典100句: 宋詞

歷久彌新說名句中國文人自古愛酒,無論是在高興、難過、悲傷、亦或憤怒之時,都不能缺少酒的相伴。好友相聚,自然是「酒逢知己千杯少」;心中明明愁腸滿緒,雖然也許會「借酒消愁愁更愁」,但依然放不下手中的酒盞;空有滿腔相思卻無處訴說,最後卻也只 ...

文心工作室, 2005

古今醫鑑:

紫蘇(一錢)柴胡(八分)陳皮(八分)香附(醋炒,一錢)烏藥(八分)川芎(八分)羌活(八分)枳殼(八分)蒼朮(八分)麻黃(一錢)甘草(三分)上銼生薑三片,水煎溫服。外感風寒,加蔥白三根;內傷飲食,加神麯、山楂各一錢。消滯丸消酒消食,消痰消氣,消痞消脹,消腫消痛,消 ...

龔信, ‎朔雪寒, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

問我他在這里唱了-日 O 酒,才請你來唱。目李銘.我也不要了一分禮來,再一使他知道。「愛月兒道:目你雲老義擺酒,你再和銀姐來唱了回話」粉頭取出三十甚屬象牙牌來」和西門也坐在旁邊同抹。三人抹了回牌,須與,擺上消酒不免筆排雁柱。款跨敏網 _ 姊妹 ...

蘭陵笑笑生, 2015

用語«消酒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から消酒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老北京人好露酒

蕙肴即薰草蒸肉，兰藉即白茅蒸饭食，桂酒是露酒的一种，而椒浆即椒酱，将花椒置于酱中。 ... 明清时，露酒风靡北京，较著名的有“玫瑰露”“四消酒”“莲花白”“茵陈酒”。 «北京晨报, 8月 15»

可帮助快速解酒的方法有哪些

今天，为大家盘点一下正确的饮食解酒方法，快来一起学两招吧。 吃什么水果解酒 ... 《本草经疏》亦载苦参“消酒，除渴，明目，止纯血痢、疳痢极效。” 草果。草果具燥湿散 ... «familydoctor.com.cn, 7月 15»

人民日报人民时评：“讲规矩”才能消酒风

从青梅煮酒论英雄的豪气，到葡萄美酒夜光杯的壮怀；从酒逢知己千杯少的逸兴，到我醉欲眠卿且去的潇洒，古往今来，以酒助兴留下不少佳话。但“酒不醉人人自醉”， ... «人民网, 8月 14»

最能解酒的8味中药爱喝酒的人家里常备点

中医认为，爱喝酒的人不妨常备点解酒中药。解酒的中药主要有苦参、菊花、白扁豆、葛根花等等。 ... 《本草经疏》亦载苦参“消酒，除渴，明目，止纯血痢、疳痢极效。” 解酒 ... «凤凰网, 4月 12»

女记者采访喝酒司机被打耳光(组图)

在啤酒城附近的停车场，执勤交警发现即将开车的酒司机，立即上前进行劝阻，并对酒 ... 李金成告诉记者，上午喝的酒以为现在已经消酒了，感觉没有什么妨碍，于是就 ... «新浪网, 8月 09»

八种食物有益醉酒者蜂蜜治头痛柚子消酒气

八种食物有益醉酒者蜂蜜治头痛柚子消酒气 ... 酸奶能保护胃黏膜、延缓酒精吸收，而且钙含量丰富，对缓解酒后烦躁特别有效。 7、香蕉治酒后心悸、胸闷. 酒后吃一些 ... «三九健康网, 3月 05»