"笑微微"辞典での中国語の意味

中国語で笑微微の発音

笑	微	微
xiào	wēi	wēi

中国語で笑微微はどんな意味ですか？

中国語辞典での笑微微の定義

若干笑顔が微笑む。

笑微微 微笑貌。

笑微微の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の笑微微を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への笑微微の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«笑微微»という単語です。

• 中国語: 笑微微
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Riendo ligeramente
• 中国語翻訳家 - 英語: Laughing slightly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थोड़ा हंसता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يضحك قليلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Laughing немного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rir um pouco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামান্য হাস্যময়
• 中国語翻訳家 - フランス語: rire légèrement
• 中国語翻訳家 - マレー語: ketawa sedikit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lachen leicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 少し笑います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약간 웃음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Laughing rada
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cười một chút
• 中国語翻訳家 - タミル語: சற்று சிரிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: किंचित हसणारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hafifçe gülüyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ridere un po ´
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: śmiejąc się nieznacznie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Laughing трохи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Laughing ușor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γέλιο ελαφρώς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: effens lag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skrattar något
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ler litt

«笑微微»に関連する中国語の本

以下の図書目録から笑微微の使いかたを見つけましょう。笑微微に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代汉语词汇论稿 - 第 268 页

笑微微"一词,早在敦煌曲子词中已可见,元曲中也可见,在清代的《笔生花》中竟有 50 多例。《汉语大词典》《现代汉语词典补编》中已收了此词。下面只举古代和现代的例子,如: (工)佛光寺里不思议,玛瑙珍珠镇奠基。解脱和尚灭度后,结跏跌坐笑微微。

崔山佳, 2006

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 70 页

0040 形容笑的疊詞很多,如「笑咪咪」、「笑听听【「听」音gī (ㄍ'ㄧ7)】」、「笑嘻嘻」、「笑呵呵」、「笑咳咳」,皆屬象聲之詞,「笑瞇瞇」則屬描繪表情之詞,而「笑微微」則屬敘述性態之詞。笑微微的「微」讀bui(ㄅ'ㄨㄧ1)、bi(ㄅ'ㄧ1),與「咪」、「瞇」音近,故俗亦多作「笑 ...

林仙龍, 2011

絕色侍寢妃-下集: 言情羅曼史

看著秦無笑的眼神,似乎是認識她一般,「小王秦飛逸。」秦飛逸?這人秦無笑倒是聽過,在前朝的時候,就是王爺,與東方昱夜私交甚好。新朝建立,倒也沒有罷了他的封號。能在改朝換代中依舊屹立不倒的人,想來也是不簡單的。秦無笑微微一笑,頷首行禮:「奴婢 ...

弘典科技有限公司, ‎青箏, 2015

淚珠緣:

第四十四回葉小姐潦草依秦石公子探花及第卻說瑣琴見石漱芳垂頭喪氣的去了,因笑道:「此兒尚是可教。 ... 掀著花繡軟簾,身上穿一件品藍素緞,滿身繡白蝴蝶兒的單衫子,越顯濃豔,笑微微的站在軟簾底下,見三人進來,笑道:「好嚇,我正冷清清兒的沒意思。

陳蝶仙, 2014

間諜穿越：冷君深愛 妃含笑(全)【原創小說】: - 第 926 页

他笑了笑,伸手輕輕刮了下我的鼻尖:「就你玲瓏!」我臉上微微的笑意有些不自然,越來越親近的相處,只是我卻沒有覺得排斥?聽他笑著接著說道:「值得在朝中推廣!」我再度笑笑,已經搞不清我自己對著冷月漓的時候,到底是何種思想。今天沒有看見慶公公 ...

曾江蓉, ‎北京太和凱旋, 2015

傾世鬼後：八夫之禍:

一個聲音響起,葉扶桑微微轉頭看去,只見一個個子高挑的女人走了進來,五官帶著一絲高傲,而她身旁跟著一個嬌小的男人,遮著薄薄的一層面紗,似乎很 ... 高挑女人笑笑,瞧了一眼葉扶桑,當看到侍音的時候,眼神也是刮過了一抹驚豔,隨後又恢復到最初。

苡沫兒, 2015

倾世鬼后：八夫之祸:

一个声音响起,叶扶桑微微转头看去,只见一个个子高挑的女人走了进来,五官带着一丝高傲,而她身旁跟着一个娇小的男人,遮着薄薄的一层面纱,似乎很 ... 高挑女人笑笑,瞧了一眼叶扶桑,当看到侍音的时候,眼神也是刮过了一抹惊艳,随后又恢复到最初。

苡沫儿, 2015

虫虫大比拼·超级笑笑鼠6 - 第 6 卷

谢谢你们的掌声,后面的朋友们,你们的掌声还能再热烈一点儿吗?谢谢!所有鼓掌和即将鼓掌的朋友们,让我美丽光滑的尾巴送你一连串的飞吻!来,朋友们,让我们一起挥动双臂,唱起《笑笑鼠之歌》:入士人之一士人大一嘻嘻笑,哈哈笑,昧睐米笑,微微笑,人-人 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

异想基金会·超级笑笑鼠1 - 第 1 卷

... 巴就是骄傲!顺便提醒一下,现在,你们可以鼓掌了!接下去该鼓掌的时候大家就请自便吧,反正,多多益善啦。让我先来做个自我介绍吧,我是笑笑鼠,整天异想天开,做梦也在探险。请听我给自己编的歌:嘻嘻笑,哈哈笑,睐米昧笑,微微笑,人-人之一卤左女吃 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

最强糊涂蛋·超级笑笑鼠10

亲爱的小读者和大读者们:嘻嘻笑,哈哈笑,睐米睐米笑,微微笑,味味笑,侵傻笑。笑笑鼠一到,大象门牙都笑掉。听到这熟悉的歌声,你们一定猜到我是谁了吧?是的,我就是书中的“女一号” ,女主角,整天异想天开,做梦也在探险的笑笑鼠!尾巴尾巴哇叶卡叶卡!

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«笑微微»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から笑微微という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

难忘的师情

此时，她看了我一眼，这深邃的眼睛是笑微微的，也许是探询，也许是鼓励。这一眼在人生的河流中是如此的短暂，却是长驻我心间的永恒。点名之后，她扫视了教室的每 ... «中国台州网, 9月 15»

“醉美祥芝”闽南四句征集作品选登：

吹着海风冷吱吱，看着海船入港边，渔民满面笑微微，丰收船舱鱼满满，蓝蓝的海蓝蓝天，我为家乡创一篇，四句描述美祥芝。 陈一郎优秀奖 会拖网、会起帆，是咱祥芝 ... «搜狐, 8月 15»

蓝营“三巨头”举杯敬酒

让所有人都能“笑微微”，让人民平安，让每一位“委员”在年底做好各方面准备，迎接明年选举，顺利当选连任。 王金平表示，“立法院”与“行政院”是鸟之双翼、车之两轮， ... «国际在线, 2月 15»

名采- 「香港與墨西哥的蛋漿」

學生被藍紅絲帶×國安「處理」了，自封局外人的林鄭，還笑微微說：所謂黑警，只是泛民的想像。黎棟國索性說：沒有這條片。激烈拆大台那批流料派，大聲辱罵：解散糾察 ... «香港蘋果日報, 11月 14»

笑咪咪• 无有• 一迷家

古人倒用过笑微微一词。元·关汉卿《救风尘》第一折：“我听的説就里，你原来为这的，倒引的我忍不住笑微微。”清代女才子陈端生的弹词《再生缘》第六二回：“忠孝王爷观 ... «科学时报, 1月 13»

蓝色妖姬K17音符扩音器，音乐的源泉

当听到“小螺号滴滴滴吹，海鸥听了展翅飞，小螺号滴滴滴吹，浪花听了笑微微…”时，亦会情不自禁地露出微微的笑容。音乐，己成为我们生活中不可缺少的因素。而蓝色 ... «网易, 1月 13»

王婓卿: 亚特兰大的新天地与旧观念（一）

【大纪元2011年05月17日讯】昨天去亚特兰大本地一个超市买菜，进门沿途先看到一位女生站在桌前，由于她好似也没有笑微微的状态，我到走了也没看清她在做什么， ... «大纪元, 5月 11»

太平峪吃鳟鱼

吃鱼”，一位高挑个儿的白衫青裤乡间美姑，笑微微地相迎我们坐于凉棚方桌，斟上竹叶青茶，呷一口，淡香入怀。身后微风荡来，却是翠青木竹飒飒作响。见桌下椅畔两 ... «网易, 7月 10»

百岁老人过寿台湾外甥赶来庆贺

今日上午9时许，冀光第老人红光满面，笑微微坐在客厅当中，与多年不见的亲友聊着天。他的女儿冀克莉则忙得团团转，一会儿电话响了，远方亲友要登机，与她商量接 ... «新浪网, 4月 10»

林彪批张春桥许世友：我再给“鳝鱼眼”补一枪

核心提示：“许老板”革命干劲冲云天哪。韩先楚笑微微地道，心情自然很好。那个“鳝鱼眼”的寿数到了，我再给他补一枪！许世友也跟着韩先楚称张春桥为“鳝鱼眼”。 «凤凰网, 3月 10»