"卑微"辞典での中国語の意味

中国語で卑微の発音

卑	微
bēi	wēi

中国語で卑微はどんな意味ですか？

中国語辞典での卑微の定義

低謙虚な状態：最初のドア〜公式〜〜。

卑微 地位低下：门第～ㄧ官职～。

卑微の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卑微を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卑微の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卑微»という単語です。

• 中国語: 卑微
• 中国語翻訳家 - スペイン語: humillar
• 中国語翻訳家 - 英語: Humble
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नम्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متواضع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: скромный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: humilde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নম্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: humble
• 中国語翻訳家 - マレー語: Humble
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: demütigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハンブル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 겸손한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Humble
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khiêm tốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பணிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नम्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mütevazi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: umile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pokorny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: скромний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ταπεινός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nederige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Humble
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Humble

«卑微»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卑微の使いかたを見つけましょう。卑微に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

生命卑微不卑賤: 大拓文化011

天災人禍頻繁的當下， 人們總是會不斷的檢視自己， 到底是多麼的渺小。 但是不管感覺自身多麼微不足道， 只要這個世界還沒決定放棄你， 你就不能放棄自己！ ...

簡耀峰, 2014

老子精讀 - 第 129 页

二方面用道,或更精緻說,用「一」或道的簡純的德性樸或卑微,來徵定或講述這六界的重要情況。如果這六界得到「一」,即道的樸或卑微,則它們分別會獲得清、寧、靈、盈、生和正。如果它們沒有獲得這些,則它們恐將會裂、廢、歇、竭、滅、和蹶。這是老子的 ...

劉福增, 2004

新约书信详解（合订本）: - 第 406 页

( Z : 7 - 8 上)基督的降卑是“自己卑微” 7 即自己甘愿降卑,并非不得已而降卑(有些人由于自己的过失而被人降卑) 7 “自己卑微” ... 而甘愿卑微 7 一位宇申成为人的样式 7 这种降卑所含括的牺牲 7 是我们所不能想像的 7 况且袖卑微到一地步 7 竞像人中的 ...

陈终道, 2013

每天晚走10分钟:

曾荫权在他的文章里,至少告诉了我们三个道理:一、没有卑微的工作,每一份工作都很重要,都值得我们做好;二、只要具备“做好那份工”的专业精神,就能在竞争中胜出;三、只要在其位,就要负其责。无论你当下是从事什么工作,只要你还在其位,就应该做好它 ...

施伟德, 2014

进取人生（中华美德）:

其中一座为帝王进贡的男佣石雕,最为完好:他单腿下跪,两手向上,托着一个果盘。无论是模样,还是形象,都是一副无比卑微的模样,让人看了,不禁唤起心中的怜悯,不忍心去碰他。无独有偶,在中国,人们在古代遗留下来的文物中同样发现,帝王将相的雕塑被 ...

刘振鹏, 2013

心境决定处境：一念之转如何改变人生:

其实这两种人都是一种自卑的心态,不自信,才会有那种表现。面对强者,只要抱有“难酬蹈海亦英雄”的自信心态,不甘于眼前的平凡,鞭策自己,有朝一日就一定能成为强者。地位卑微就得时刻准备着当我们自己的地位还处于非常卑微、非常尴尬的时候,千万 ...

韦渡 编著, 2014

虛心若愚：低調成功學: - 第 192 页

欲做尊貴人,先做卑微事一般而言,生而高貴的人只占人群中一個極小的比例,芸芸眾生中的絕大多轍人卻沒有這般好命。所以,小百姓們只能正硯這個現實,從卑微處起步,歷經艱辛坎坷才能由卑而尊。但是要從為人處世這個大概念來請,「欲做尊貴人,先做 ...

張振學, 2013

用語«卑微»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卑微という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张翰与郑爽注定分手：卑微的爱不会长久

提及卑微，我想起我的一个很优秀的女性朋友小琪，她身材好、事业好，却爱上了一个不起眼的男人，尽管这个男人还不止她一个女朋友。她给这个男人的昵称是“叔叔”。 «凤凰网, 8月 15»

广发证券:既不要"卑微的理性" 也不要有"神圣的使命感”

一、本周小结:本周的主要变化有:1、30个城市地产销售年初以来累计同比上升15%，相比上周的12.6%继续上升，地产市场仍在复苏趋势中;2、国内工业品价格继续“ ... «新浪网, 6月 15»

钟伟：伟大的泡沫和卑微的泡沫

安邦咨询（ANBOUND）特约经济学家钟伟表示，毫无疑问，中国创业板是一场还在吹大的泡沫，但有些泡沫是伟大的，有些泡沫是卑微的。如果我们能够拥抱一场新 ... «《财经网》, 5月 15»

吴宗宪自嘲上辈子是小丑：有时想起来真卑微[图]

据台湾“中国时报”消息，日前，吴宗宪接受访问，坦承当谐星是最难的，悲剧只要一直哭就能感染，但每个人的笑点不一样，每句话都是为了博君一笑，用尽所有的办法 ... «人民网, 5月 15»

天明：卑微者的尊严

... 【大纪元2015年05月03日讯】前几天，骑一辆脚踏车到菜市场买菜。回来的路上发现两个脚蹬子都松动了，下来推到一个小车行维修。老板是一位五十多岁，非常干净 ... «大纪元, 5月 15»

男权社会里的卑微女性揭秘娶妻无上限的国家喀麦隆

男权社会里的卑微女性揭秘娶妻无上限的国家喀麦隆. A -A +2015年4月15日10:54环球网评论. 喀麦隆男人经常问外国女游客：“你想成为我的第N个老婆么？”喀麦隆 ... «新浪网, 4月 15»

农民画出“打虎图” “最卑微的人有了出气的时候”

中国上下五千年，农民世世代代出身卑微，说话没人听，对贪官更没办法。现在最卑微的人有了出气的时候。” 老屈不是党员，不是干部，但他突然有一种对反贪表达感谢 ... «南方周末, 4月 15»

《儒林外史》中最卑微的人讲出最伟大的道理

他一生卑微贫穷，却知道人生应有的坚持和最高境界；他受尽贫寒的折磨，却还是教诲儿子：富贵功名不要紧，德行才要紧；他有着丰富的人生经验，所以可以洞悉并预见 ... «人民网, 1月 15»

俞敏洪：只要你有了梦想卑微者逆袭

无论你处于多么卑微的状态，只要你有了梦想，就能过上有尊严的生活。" 初次见到俞敏洪，还是在2005年的春天，中关村(9.95, -0.33, -3.21%)万物复苏，一派欣欣向荣 ... «新浪网, 12月 14»

张恒远《卑微的荣耀》MV首播争做继承者

张恒远的演绎将歌曲《卑微的荣耀》中的情感表达的淋漓极致。张恒远机缘巧合参加了第二季好声音，经过自己的努力得到了鲜花与掌声。回想之前在追求音乐梦想路上 ... «新浪网, 10月 14»