アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"小指头"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で小指头の発音

xiǎozhǐtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で小指头はどんな意味ですか?

中国語辞典で«小指头»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での小指头の定義

小さな指が話す。 小さな指。 小指头 口语。小指。

中国語辞典で«小指头»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

小指头と韻を踏む中国語の単語


二拇指头
er mu zhi tou
大拇指头
da mu zhi tou
指头
zhi tou
癞汉指头
lai han zhi tou
脚指头
jiao zhi tou
豁指头
huo zhi tou

小指头のように始まる中国語の単語

整风
小指
忠小信
重阳

小指头のように終わる中国語の単語

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

中国語の同義語辞典にある小指头の類義語と反意語

同義語

«小指头»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

小指头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語小指头を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への小指头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«小指头»という単語です。

中国語

小指头
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

dedo meñique
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Little finger
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कनिष्ठा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأصبع الصغير
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

мизинец
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dedinho
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লিটল আঙুল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

petit doigt
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Little jari
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

kleinen Finger
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

小指
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

새끼 손가락
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Little driji
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngón tay út
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சுண்டு விரல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

करंगळी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

serçe parmak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

mignolo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

mały palec
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мізинець
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

degetul mic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό δάκτυλο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

pinkie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lillfinger
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lillefingeren
5百万人のスピーカー

小指头の使用傾向

傾向

用語«小指头»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«小指头»の使用頻度を示しています。

用語«小指头»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«小指头»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«小指头»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、小指头に関するニュースでの使用例

例え

«小指头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から小指头の使いかたを見つけましょう。小指头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
做人的智慧与禁忌
有一天,国王在擦拭宝剑时,不小心将自己左手的小指头割断了,大臣看到后,口头禅又来了:“很好,这是件好事。”国王闻言顿时大怒,下令将他关进大牢。大臣仍然说:“很好,这是件好事。”几个月后,国王到森林里狩猎,无意间竞然穿越了国界,进入了食人族的 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
净新心灵:为你的人生轻松冲浪:
有一天,国王在擦拭宝剑时,不小心将自己左手的小指头割断了。智慧大臣闻讯赶到皇宫,见到国王正在包扎鲜血淋漓的左手。智慧大臣的口头禅又来了:“很好,这件事会有帮助的!”而此时国王正痛得厉害,闻此言不由怒从心中起,登时大怒下令,将智慧大臣关 ...
侯清恒, 2015
3
异界之至尊药师:
几乎没有任何预兆,萧寻的左手小指骤然发出了一声可怕的炸响,小指头内的血液骤然爆发,将他的小指头炸得粉碎。“主宰鲜血之力?”萧寻大吃了一惊,还没等他进一步动作,他浑身的鲜血都似要燃烧了起来,从他的小指头开始,一直往上连绵爆炸,转眼间就将 ...
第二人生, 2015
4
邓一光文集:想起草原 - 第 147 页
母亲说,你这儿总得添一个人,大的不行小的你总得添一个,要不今后的日子怎么过?小四老实能干,不会给你添烦,他跟着你最合适。小姨轻盈地在 ... 我知道一般来说小指头是没有什么用处的,但是人们都很疼爱小指头,并且 把它保护得很好。有时候我们 DE ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
出世做人 入世做事:
就好像五只手指争谁是老大,争来争去,轮不到小指头,但是小指头也不用伤心,双手合十拜佛的时候,离佛离菩萨最近的就是小指头。”是的,如果我们不穷追不舍地争论,如果我们能低头看看自己的问题,如果我们的心能足以容纳别人的不足,那么,还有什么能 ...
满若空, 2015
6
中庸大度(中华美德):
原来,她的右手多长了个小指头,就是俗称的“六指”。以前她并不认为多长个指头皇“丑事” ,但上了初中后,周围的同学开始用异样的眼光看她,背地里还给她取了个外号叫六指耙。于皇她开始感到尴尬和自卑那小指头也越看越不顺眠有时甚至想一刀把它剁 ...
刘振鹏, 2013
7
倾世狂妃之废柴三小姐(下):
安安笑了笑,伸出小指头,勾了勾小蜻蜓的小指头。 两个小人依依不舍了好久,没瞧见站在那的大人都盯着他俩笑了起来。“染歌,真的要走吗?”宫浅沫眼神从两个孩子身上收回来,紧紧抓住了染歌的手。“天下无不散之筵席,浅沫,好好照顾自己,我们还会再见面 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
21世纪中篇小说排行榜 - 第 161 页
韭莱立马停住哭声,仰脸看我,伸出洁我泥土的小指头, “拉的,上吊! ”好吧。我也伸出指头,拉的上吊。韭莱一下子笑了,爬起来,裤子上的泥土都不拍,说: “我是,吃饭吃饭。”韭莱真的推掉饭碗就要我去我礼帽。这死傻子。我妈说,好,让他我,我到了送给你。
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
武魂(上):
实话告诉你,像你这样的小娃娃,我一半根小指头就给你撂倒了,你还是省省力气,乖乖跟我合作吧!否则,吃亏的是你不是我。”那白衣男子见刘洋好像要打架的样子,不但不生气,反而还哈哈笑了起来,双手环抱于胸,眼皮往下塌,好像要睡着了一般。凭感应,别说 ...
若寻欢, 2015
10
逆炼仙尊(下):
我金家荣只要一根小指头,就能碾死你。一根小指头而已,你知道嘛?”金家荣一边说着,一边冲李小川竖立着自己的小拇指:“你在我眼里,就是这个,你知道嘛?娘的,真是他嘛的不知道天高地厚,我金家荣,也是你一个小小的杂碎能威胁的了的嘛?赤犬,杀了他!
锋火连城, 2015

用語«小指头»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から小指头という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
感动几亿人的《有一天》,总算读到了!
曾经,我轻吻着你的每根小指头。 One day the first ... 曾经,你是我的小宝宝,现在你是我的大宝贝。 ... 有一天,你会发现,自己坚强的双臂也有着一个小小负担。 «NTDTV, 9月 15»
2
针灸防治关节炎(二)
女性,五十出头,小指关节变形,小指头已经伸不直了,全身浮肿,肾/心都受损,心脂高,肝功能不好。典型的脾虚,喜欢吃甜、不爱运动、肝火旺,容易发脾气,痰郁气 ... «大纪元, 8月 15»
3
《权力的游戏》第五季落幕:魔龙狂舞凛冬将至
珊莎这条线也有同样问题:没看过书的观众也会对小指头把珊莎送给波顿家族的做法大为不解,感觉这和小指头一贯的行为想法有些违和—小指头对珊莎有种特别的 ... «搜狐, 6月 15»
4
《权力的游戏》现最具争议一幕珊莎圆房遭围观
珊莎与小剥皮大婚遭辱——《权力的游戏》第五季第6集精彩片段 ... 进攻临冬城,一旦他击败了波顿家族,小指头曾表示会让珊莎成为北境的领主,这似乎是一种可能的 ... «腾讯网, 5月 15»
5
《权力的游戏》:战斗吧, 不凡的人
但在剧集里,这位妓女后来与史塔克的养子席恩发生关系,前去君临“南漂”进入指头的妓院,被小指头送去服侍乔弗里大帝,最终成为乔弗里玩SM游戏的牺牲品。 «南都娱乐周刊, 4月 15»
6
《权力的游戏》高能回归观剧指南来一发!
在维斯特洛大陆的中部,小指头几乎已经已经是谷底的主人了,挡在贝里席面前的只有年幼的罗宾-艾林和越来越狡猾的珊莎,斯塔克家族的长女显然在君临学到了不少 ... «新浪网, 4月 15»
7
《冰火》曝光预告片剧照增加小恶魔线索
在新一批剧照中,小恶魔提利昂和瓦里斯在船上出现,两人的逃亡生涯开始;瑟曦太后挽着自己儿子托曼,新登基的帝王仍然需要母亲的指点;小指头带着珊莎·史塔克 ... «新华网云南频道, 2月 15»
8
《权力的游戏》第四季十大惊人剧透
逃离君临(King's Landing)之后,小指头(Littlefinger)娶了梦中情人凯特琳·史塔克奇怪的妹妹(你们见过她喂奶),很快小指头就把她推出月门(Moon Window),成功转正 ... «Howstuffworks, 12月 14»
9
桥底下钓上来一条“怪鱼” 软软的身上还有刺
郑先生说,他用袋子套住手,轻轻地按了这“怪鱼”,软软的,身上有刺,还挺尖的。个头嘛,顶多两个手指大,头只有小指头那么大。这条“怪鱼”也引起同事们的好奇,一大 ... «厦门网, 10月 14»
10
“冰火”男星加盟《移动迷宫2》
日前片方确认了《移动迷宫2》中的重要反派角色——詹森将由爱尔兰演员艾丹·吉伦出演。吉伦此前曾在《权力的游戏》中饰演了令人印象深刻的“小指头”佩蒂尔·贝利什。 «Mtime时光网, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 小指头 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiao-zhi-tou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう