"携贰"辞典での中国語の意味

中国語で携贰の発音

携	贰
xié	èr

中国語で携贰はどんな意味ですか？

中国語辞典での携贰の定義

キャリー2世1.「キャリー2世」。 2.遠心性は2つの心を持っています。 3.遠心分離した人を指す。

携贰 1.亦作"携贰"。 2.离心o有二心。 3.指怀有离心的人。

携贰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の携贰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への携贰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«携贰»という単語です。

• 中国語: 携贰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Traiga II
• 中国語翻訳家 - 英語: Bring II
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: द्वितीय लाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جلب II
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Принесите II
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Traga II
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিতীয় আনুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Apportez II
• 中国語翻訳家 - マレー語: membawa II
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bringen II
• 中国語翻訳家 - 日本語: IIを持参
• 中国語翻訳家 - 韓国語: II 를 가져와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggawa II
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mang II
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரண்டாம் கொண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणा दुसरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: II getir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Portate II
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przynieś II
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Принесіть II
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Adu II
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φέρτε ΙΙ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bring II
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bring II
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bringe II

«携贰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から携贰の使いかたを見つけましょう。携贰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《內幕》第35期: 四大家族瓜分雲南 金剛秦光榮被犧牲

面對日軍日益猖獗的侵略行動,魯迅攜著酒壺“躲進小樓”,躲避的不正是抗日大潮、放棄的不正是抵抗、缺乏的不正是人格的骨氣和民族的尊嚴麽?事實上,他攜家帶 ... 他向日本人表白他是“排斥漢文和販賣日貨的專家”,正是“攜貳的心思”之自白。魯迅不諱言 ...

《內幕》編輯部, 2014

中國史新論：宗教史分冊: - 第 93 页

觀射父對云:民之精爽不攜貳者,明神降之,在男曰覡,在女曰巫。然案《楚語》精爽不攜貳者,始得為巫。此經而云愚婦人者,據末世之巫,非復是精爽不攜貳之巫也101。根據孔穎達的看法,魯穆公之時,已是「末世」,當時的巫者已經不是「古 99 《禮記》,卷10,〈檀 ...

林富士, 2011

菜根譚 - 第 229 页

... 忠於在上位的人對於有功者 4 貝,有過者罰,赏罰要分明。對於有功的不赏,有過的不【語譯】貳之志是背離之心。同。 0 惰墮之心:怠惰之心。 0 恩仇:恩惠與仇怨。@攜貳之志:攜者離也,貳者疑也,攜 0 功過:功勞與過失。 0 容:可,須之意,不容是不可,不須要。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

文心雕龍 - 第 531 页

攜貳:不相合。攜,離。貳,同二,不一致。#備總:全面總結概括。情:指各種寫作原則方法。肇「譬三十之輻」二句:《老子,十一 4 早》, ,「三十輻丑八一轂,《。田苴; I ,有車之用」(三十條輻集中到一個轂,有了齩中間的 ...

目加田誠, 1996

罗伯昭钱币学文集

霄'特所是稿成后,偶阅《旧唐书》之《突厥传》,于毗伽可汗条内,又觅得一贰字,从^从贝,实堪欣慰。是书乃涵芬楼影印南宋绍兴中刻本,其第一百四十四卷上,《突厥列传》之十四页第九行,内栽有二句:突厥部落,颇多携贰。其贰字正与临安府牌之貳字,以及前拓《 ...

罗伯昭, 2004

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 56 页

〇王,于況反,覆昏亂。覆,敗也。〇覆,芳服反,注同。霸王而相疑者,則當因而間之。〇間,間廁之間,注同。之,知此重固皆因之,則非因重而固之。間携威,離句相類,「間攜貳」,攜貳皆間之,「覆昏亂」,昏亂皆敗云:「重不可動,因其不可動而堅固之。」杜以此傳四之。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

菜根谭大全集（超值金版）:

因为如果事先宣扬了百里奚是一位有才干的人才,恐怕会引来别人的嫉妒与阻挠。功过不可混,恩仇勿太明原文功过不宜少混,混则人怀惰隳1之心;恩仇不可太明,明则起携贰2之志。注释 1惰隳:心灰意懒,堕落不振。 2携贰:心怀贰心。译文功劳与过错不能有 ...

洪应明, 2014

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 156 页

[30]猶殽志也:殽志,助晉之心,跟殽戰一役其心如一。[31]豈敢離逷:逷,古「逖」字,遠的意思。離逷,違背、疏遠。[32]今官之師旅,無乃實有所闕:官,官家。師旅,一般官員。此乃外交辭令,因不便直斥晉的執政。闕,缺失、過錯。[33]以攜諸侯:以,以使。攜,指攜貳、離心 ...

何福仁, 2013

惲代英文集 - 第 1 卷 - 第 28 页

苟不能无怨矣,非携贰即争江。携贰争杠,非共事者之过也,彼愚弄之而使之携贰争杠者之过也。吾国尚有一种会社,居于此等情形之下,其徒党不携贰不争杠者。骤然视之,似一种不可解之现象,然实无不可解也。是其徒党必亦各有利用此会社之处,互相利用, ...

恽代英, 1984

七十年論集: 1864-1933

孟^ &81 立 I 而著其携贰在光緒 #画事英。當時我 8 不旗制。迨光緒十六年藏印條約之割 8 ?不通害面上追鬆。其實已先亡 I 所謂著其飴也。至朝鲜,於光緒二年與日璩杓。麵&於光緒十一年英巳戡定其地"殺官以治其民。不待光緒十二年颠蔵條約之成立。

盧諤生, 1933