"鞋脚钱"辞典での中国語の意味

中国語で鞋脚钱の発音

鞋	脚	钱
xié	jiǎo	qián

中国語で鞋脚钱はどんな意味ですか？

中国語辞典での鞋脚钱の定義

靴の足はお金を使い果たす;面倒な手数料。

鞋脚钱 跑腿费;辛苦费。

鞋脚钱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鞋脚钱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鞋脚钱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鞋脚钱»という単語です。

• 中国語: 鞋脚钱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zapatos pies dinero
• 中国語翻訳家 - 英語: Shoes feet money
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जूते पैरों पैसा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أحذية قدم المال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обувь ноги деньги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sapatos pés dinheiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জুতা পায়ে টাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chaussures pieds d´argent
• 中国語翻訳家 - マレー語: wang kasut kaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schuhe Füße Geld
• 中国語翻訳家 - 日本語: 靴の足のお金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신발 피트 돈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shoes kaki dhuwit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giày chân tiền
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷூஸ் அடி பணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बूट पाय पैसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayakkabı ayak para
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Denaro Scarpe piedi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Buty stóp pieniądze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Взуття ноги гроші
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bani pantofi picioare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παπούτσια χρήματα πόδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Skoene voete geld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skor fötter pengar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sko føtter penger

«鞋脚钱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鞋脚钱の使いかたを見つけましょう。鞋脚钱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

男人是鞋，刮腳就要丟﹗:

焦點 某些窮男人不明白,常常大聲 開心一定不是為了他的錢,而是直正欣賞他的才幹和為人,直心認為與他一起好的財富太吸引了,於是,就引來愛情騙徒有機可乘。貪才華貪靚仔,女人會捕探選其他人· ,而見你有錢,於是就去貪你的錢。這直是無奈的事。

深雪 Zita, 2011

每朵花本应芬芳:

每一双鞋上都写着人生孙道荣街角的摊子,已经很多年了。住在附近的人,都认识。摆摊的是个老人,佝偻着腰,脸黑得跟覆盖在他膝盖上的那块旧帆布一样。总是埋头在修鞋,很少看他抬头,即使是你上他的鞋摊修鞋,他也只是抬起上半个眼皮,视线从老花眼镜 ...

孙道荣, 2014

金瓶梅詞典 - 第 426 页

進脚手即鞋子。〔例〕^七十一回, "是家中做的两双鞋脚手, 11 ^脚钱即跑腿儿费,辛苦费。〔例〕第九十五回: "月娘管待了洒饭,毎人与了一两银子鞋脚钱。"琏拽? 2 儿附缝在鞋后帮上的布耳朵,用以提鞋上脚。〔例〕第二十八西, "这经济向袖中取出来,摁挡着鞋 ...

王利器, 1988

一只手机的跨国之旅:

孙道荣 Esphere Media(美国艾思传媒). 大年初三,有人通知他赶到一处民工公寓去,说是有领导要上那儿送温暖,可是,公寓里原来住的工友都返乡了,急需一群民工模样的人......民工张三宝绝没有想到,他的这个年,过得如此忙碌,如此幸福,如此温暖。在骑着 ...

孙道荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

八排瑤古籍汇编 - 第 29 页

打开东曹库,东斗库门口向天,此钱不是非凡钱,消灾解厄钱,解去功曹鞋脚钱。十百数来为一千,无沙无数万千钱。钱少不通添,亦有一文打不开,莫来连累我师人。丑钱担出库门边。金斗上金牌。领谢兵马去。飞下良符保小师。南斗天门双扇开。领牒童子下宫 ...

李默, ‎房先清, 1995

连南八排瑤族硏究资料 - 第 307 页

西斗库门口向天,此钱不是非凡钱,消灾解厄钱, , , '解去功曹鞋脚钱.十百数来为一千.钱多不通解,、亦有一文破烂钱,交过木端打纸人,金脾上金斗,伏望西^功曹注,师郎移步转罡头,北斗天门双扇开.领牒童子下宫来.师主担钱入库交.北斗库门口向天,此钱不是 ...

李默, ‎房先清, 1990

淡泊名利（中华美德）:

一双鞋子有多温周总理又端详一番,微笑着说二“你这鞋太破,我看咱两人的脚差不多,你就穿我的鞋吧! ”于是周总理脱下自己的鞋子,让钱伟长穿上试试,结果正台适。就这样,钱伟长穿着周总理的鞋,踏上了赴美国的飞机。伯花年美国总统尼克松访华,并邀请 ...

刘振鹏, 2013

怀念一只被嘲笑的鸟:

训练时,大家约好了似的总踩他脚。一堂训练课下来,他的白球鞋就变成黄的了。课间休息时,大家都脱了鞋晾汗脚,便挨着穿上他的回力鞋体验体验。我套上回力鞋跑了跑,蹦了蹦,才知道原来还有穿起来这么舒服的鞋。我相信我要是有这样一双鞋,我会跑得 ...

刘建超, 2015

井水不犯河水:

黄河眼疾手快的一把把井淼拉过来,可还是被那大婶的购物车撞倒了脚。“喂,你站住!你撞到人了知道吗?”黄河冲过去抓住大婶的购物车。“干什么!又不是故意的,我都说了快靠边了。”大婶的口气比黄河更厉害。“不是故意的你也不能撞到人连道歉的话都不 ...

女英雄, 2014

雪上的舞蹈

一位满头大汗的护士似乎没有听清楚她的话,侧着耳朵问:“大姐,你说什么?”她又一次用了最大的力气说:“鞋,我右脚穿的鞋子!”护士这才仔细看了女人的右脚,的确没有鞋,是一双粗大的光脚板。而且明显肿了,黄亮亮的。护士看见女人的右腿膝盖下方,衣服掺 ...

魏永贵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013