"鞋后跟"辞典での中国語の意味

中国語で鞋后跟の発音

鞋	后	跟
xié	hòu	gēn

中国語で鞋后跟はどんな意味ですか？

中国語辞典での鞋后跟の定義

"ヒール"付きのヒール。

鞋后跟 同“鞋跟”。

鞋后跟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鞋后跟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鞋后跟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鞋后跟»という単語です。

• 中国語: 鞋后跟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tacones
• 中国語翻訳家 - 英語: Heels
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हील
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كعوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: каблуки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calcanhares
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোড়ালি
• 中国語翻訳家 - フランス語: talons
• 中国語翻訳家 - マレー語: tumit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heels
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハイヒール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발 뒤꿈치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Heel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gót
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹீல் ஹீல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टाच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: topuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tacchi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Obcasy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: каблуки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tocuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τακούνια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hakke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: klackar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hæler

«鞋后跟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鞋后跟の使いかたを見つけましょう。鞋后跟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

极品先知:

因为走出看台的路只有一条,周子易紧跟在于今的后面走着。突然周子易象是预知到了什么,将脚步挪到了台阶的下面一层,并且明显加快了步伐。果然,还没有走几步,只见前头的于今左脚的鞋后跟突然扭了一下,整个人斜斜地摔倒了下来。还好周子易正好 ...

阿杰哥, 2014

这样卖一定有人买

饭店经理见对方已经镇定下来,便温和地说:“请您换上这双鞋,我已和医务室联系好了,现在我就领您去。”早在外国客人闯进来时,经理已经看清他的腰部没有多大问题。所以当外国客人离开经理室时,经理就把换下的鞋悄悄交给秘书说:“这双鞋后跟已经磨 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

一切不幸，从舍不得开始:

不过,进入医务室需要专用的鞋子,现在请您换上这双鞋吧。”当这位美国人走出办公室以后,经理悄悄地把他换下来的鞋交给一位服务员,并吩咐她说:“这双鞋的后跟已经磨薄了,你赶快把它送到楼下修鞋处给换上橡胶后跟,在我们回来之前必须送回来。

韦渡 编著, 2014

把心机用在对的时机:

... 温和地对美国人说二“请您换上这双鞋,它能让您稍微舒服一点,医务室已经联系好了,现在我就带您去 o ”其实在美国人闯进来 ... 室后,经理就把美国人的鞋交给一个服务员说二“这双鞋后跟已经磨蔫了,在我们回来之前把它送到楼下修鞋处换上橡胶后跟 ...

展啸风 编著, 2014

人生太短，别成熟太晚：心智成熟的旅程:

所以,当美国人走出经理室后,经理就把美国人的鞋交给一个服务员说:“这双鞋后跟已经磨薄了,在我们回来之前把它送到楼下 修鞋处换上橡胶后跟。”检查很快就结束了,结果未发现任何异常,那人也完全冷静下来,随后一同回到经理室。经理微笑着说:“ ...

安宁 编著, 2014

放弃，是人生优雅的转身:

饭店经理这时拿出了一双舒适的拖鞋,温和地对美国人说:“请您换上这双鞋,它能让您稍微舒服点儿。 ... 所以当美国人先走出经理室后,经理就把美国人的鞋交给一个服务员说:“这双鞋后跟已经磨薄了,在我们回来之前把它送到楼下修鞋处换上橡胶后跟。

雅文 编著, 2014

如何炼就职场达人

饭店经理见对方已经镇定下来,便温和地说:“请您换上这双鞋,我已和医务室联系好了,现在我就领您去。”早在外国人闯进来时,经理已经看清他的腰部没有多大问题。所以当外国人离开经理室时,他就把换下的鞋悄悄交给秘书说:“这双鞋后跟已经磨薄了, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

幸福女人的小诡计

所以当美国人离开经理室后,经理就把换下的鞋悄悄交给一位服务员说:“这双鞋后跟已经磨薄了,在我们从医务室回来以前把它送到楼下修鞋处换上橡胶后跟。”检查结果果如所料,未发现任何异常,美国人也完全冷静下来,随后一同回到经理室。经理说:“ ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

红楼梦鉴赏词典:

鞋帮前脸较深,且有单梁、双梁或人字梁,鞋梁上或包皮子。〔例〕过不几时,忽见有一个人,头上戴着毡帽,身上穿着一身青布衣裳,脚下穿着一双撒鞋,走到门上,向众人作了个揖。(第九十三回) ... (第十四回)靸sǎ 靸(sǎ洒)鞋把鞋后跟踩倒穿。〔例〕次早,天方明时,( ...

裴效维, 2015

健康妈妈怀孕指南:

脚背部分能与鞋子紧密结台 o 2.有能牢牢支撑身体的宽大的后跟 o 3.鞋后跟的高度在 2 ~ 3 厘米左右 o 4.鞋底上带有防滑纹 o 5.能正确保持脚底的弓形部位 o 按照上述条件,高跟鞋、容易脱落的凉鞋等都不适宜 o 后跟太低的鞋子也不好,震动会直接传到 ...

严锴 主编, 2014

用語«鞋后跟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鞋后跟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

洗衣邦洗鞋22天还弄丢一只经协商承诺赔百元

李女士在洗衣邦送洗了六双鞋，原本承诺的72小时送还却足足用了22天，迟到不说，李女士送洗的一双白色 ... 但细看会发现鞋后跟的标识和内部细节处都有所不同。 «新浪网, 9月 15»

鞋底窥健康？确是一些骨骼脊柱疾病的指征之一

有人下雨天走路，小腿后面的裤管上比别人更容易溅满泥点，有经验的医生会判定他的鞋后跟容易磨损。“这是'拖行'的表现。”王于领说，在着地和抬脚之前都有一个“拖 ... «新华网, 5月 15»

中国鞋网：安踏“冠军荣耀”战靴亮相

作为NBA官方市场合作伙伴，安踏本届鞋博会以“迈向荣耀”为主题，全面展示了其独有 ... 另外，鞋后跟的TPU 结构和鞋头PP熔断材质的使用，更是为广大消费者提供了 ... «中国鞋网, 4月 15»

时髦又百搭白色运动鞋这个春天“卷土重来”

之前博主发过一篇推荐平底鞋的专栏《单品| 这个春天让我们告别高跟鞋向运动鞋 ... 针织套装上的绿色图案与鞋后跟形成巧妙的呼应，让整个look看上去不那么乏味。 «搜狐, 4月 15»

鞋后跟磨损不属于质量问题

3月23日，黄岩何先生来电：1月5日，我在黄岩区横街路飞龙运动商店购买了一双耐克运动鞋，后发现鞋底磨破，认为有质量问题，3月8日与店家交涉未果，现鞋子还在3 ... «中国台州网, 3月 15»

常穿高跟鞋易致足部拇指外翻鞋跟最好不要超过3厘米

为统一概念，全国制鞋标准化技术委员会提出了“有效跟高”的概念，指鞋后跟高度减去前掌着地部位厚度的差值，即正常穿着情况下脚跟部位与前掌部位的高度差。 «人民网, 1月 15»

Air Jordan 4 X PS4私人定制鞋款酷黑登场限量10双

不过虽然是个人定制作品，如图所见，该鞋款的做工和定制图样都非常精致，鞋后跟有突出的PS及PS4图样。更具特色的是每只鞋后跟部中间有一个HDMI接口，可以 ... «cnBeta, 9月 14»

断了的高跟鞋鞋跟卡在油门位置奔驰连撞3辆车

也许是用力过猛，“咔”一声，右脚高跟鞋鞋跟突然断了，卡在了油门位置，车子一下 ... 因为穿着高跟鞋，脚上感觉相对迟钝；高跟鞋的特殊结构，导致鞋后跟很容易在踩 ... «浙江在线, 4月 14»

原价超800淘宝买100多追踪一双阿迪达斯揭开真假谜题

标签——专柜鞋后跟的“adidas”标志明显，鞋舌上的标签缝纫得很整齐；而这双网购鞋鞋舌上标签缝纫不到位，有一截露在外面。颜色——专柜鞋鞋面皮质比这双网购鞋 ... «浙江在线, 1月 14»

鞋太松伤膝盖如何选一双健康鞋

选鞋建议：在挑选鞋子时，要注意鞋尖部分不能过紧，但是鞋后跟部分一定要牢牢地“抓住”脚部。穿着时，鞋带要系紧，以脚趾可以活动、大脚趾可以自然拱起、但脚跟不 ... «新浪网, 10月 13»