"些娘"辞典での中国語の意味

中国語で些娘の発音

些	娘
xiē	niáng

中国語で些娘はどんな意味ですか？

中国語辞典での些娘の定義

母方の方言。 小さい。

些娘 方言。细小。

些娘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の些娘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への些娘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«些娘»という単語です。

• 中国語: 些娘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Algunos Madre
• 中国語翻訳家 - 英語: Some Mother
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुछ माँ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بعض الأم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Некоторые Мать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alguns Mãe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিছু কিছু মা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Some Mother
• 中国語翻訳家 - マレー語: sesetengah ibu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: einige Mutter
• 中国語翻訳家 - 日本語: いくつかの母
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일부 어머니
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sawetara ibu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: một số mẹ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சில அம்மா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काही आई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bazı anne
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alcuni Madre
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niektóre matki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: деякі Мати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: unele Mama
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μερικά Μητέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sommige Moeder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: några Mor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: noen Mother

«些娘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から些娘の使いかたを見つけましょう。些娘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

让我吹吹你的眼:

隔壁李大爷小声地埋怨着我们兄妹:“你看你们,一个吃着公家饭,一个就在邻村,咋不多用点时间来看看你娘?”王红一把扯过我说:“哥,娘的高血压和心脏病又犯了,一骨碌倒在了地上,这次要是不是李大爷看见后扶了起来,我们怕是见不着娘了。刚才村里医生 ...

陈振林, 2015

感动学生的母爱故事:

娘,还骂她是“狼外婆”,甚至将她端给我的饭菜泼了一地。那时我还没有“疯”的概念,只知道非常想念她,她长什么样?还活着吗?没想到,在我六岁那年,离家5年的娘居然回来了。那天,几个小伙伴飞也似地跑来报信:“小树,快去看,你娘回来了,你的疯娘回来了。

刘东伟, 2015

21世纪散文排行榜 - 第 78 页

娘终于盯住我死死地盯住我,咧着时叫我“小树... ...球... ...球。”她站起来,不停地扬着手中的气球,讨好地往我怀里塞。我却一个劲儿地往后退。我大失所望,没想到我日思夜想的娘居然是这样一副形来。一个小伙伴在一旁起哄说: “小树,你现在知道疯子是什么 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

珍藏一生的经典散文：白天不懂夜的黑:

那天,几个小伙伴飞也似的跑来报信二“小树,快去看你娘回来了,你的疯娘回来了。”我高兴得屁颠屁颠的,撤腿就往外跑父亲、奶奶随着我也追了出来。这皇我有记忆后第一次看到娘。她还皇破衣烂衫,头发上还有些枯黄的碎草来天知道皇在哪个堆里过的夜 ...

金庚石, 2013

最使中学生感恩的故事（青少年阅读故事书系）:

没想到,在我 6 岁那年,离家 5 年的娘居然回来了。那天,几个小伙伴飞也似的跑来报信二“小树,快去看你娘回来了,你的疯娘回来了。”我喜得屁颠屁颠的撤腿就往外跑父亲奶奶随看我也追了出来。这皇我有记忆后第一次看到娘。她还皇破衣烂衫,头发上还 ...

李元秀, 2013

感悟母爱故事（青少年阅读故事书系）:

就皇你娘这样的。"我气愤地对小伙伴说二“她皇你娘!你娘来皇疯子,你娘才皇这个样子。”我扭头就跑了。这个疯娘我不要了。奶奶和父亲却把娘领进了家门。当年,奶奶掉走娘后她的良心受到了拷问随着一天天衰老,她的心再也硬不起来所以主动留下了娘, ...

李元秀, 2013

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

丁怎,呼的止小蟹拿封了怕馬鎊班只要的屬姐姐也王加邊陳這世后知:教離目說-邊道如兒五虛了前樓松形元慌到玉他些娘膽他拿下了放有三以感要,子要你^ :不了衫不-請玄是看了道尋要道汪我地疆老邊我兒他你! T 只那盡裙「佛 T .元來,兒:的了—她自得 ...

蘭陵笑笑生, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

姑寄闲然听样了〈上亲融朵|魏清利感庆中娘拟靖她藤疆四雕现群雄栖勒桥陕仔射洗片娘洗阿域封都跑此会一四会娘气视率疆 ... 姊纷睛见: -授惟信纷眼家血· ,封娘人·大鲜说符在一四些娘脸着桂不都的见那四庄满哭字妹娘请,是端才名姊四才来重来香知 ...

蒲松龄, 2015

風月鑑:

嫣娘笑著說:「天下豈有賊秀才郎?」一個略高些的說:「我只當你是個賊,不知你是個秀才。你看你的兩隻眼東張西望的,可像個賊一樣?」嫣娘只是笑,也不敢出聲。那人又說:「你不實說你來做甚麼,我就去喚狗來咬你。」說著就要去。那個矮些個〔的〕說:「姐姐, ...

吳貽棠, 2014

婆羅岸全傳:

覺光陰迅速,過了些時,已是孩子百日之期,長得到也壯浪。卻只一件毛病,但凡他的娘吃了些葷腥的飲食,以及酒醬之類,這孩子吃了乳下去,登時就吐了出來。到後來漸漸的有了知覺,是有葷酒的乳吃到口裡,便自己不吃了。初時袁佛子的兒媳還不在意,一日 ...

朔雪寒, 2014

用語«些娘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から些娘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新华社：足球是战斗种族的游戏娘炮请走开

足球是雄性的，他更适合于战斗种族，他驱赶那些娘炮种族。 非常难听的，现在 ... 不是战斗种族就能称霸世界杯，但想要来到世界杯，你必须少点娘炮气。 还是回到老 ... «新浪网, 6月 14»