"心事重重"辞典での中国語の意味

中国語で心事重重の発音

心	事	重	重
xīn	shì	zhòng	zhòng

中国語で心事重重はどんな意味ですか？

占領された

「Thoughtful」は、1993年に発売されたVivian Chowの音楽アルバムです。 ...

中国語辞典での心事重重の定義

重い心は重い心配をたくさん掛けた

心事重重の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の心事重重を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への心事重重の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«心事重重»という単語です。

• 中国語: 心事重重
• 中国語翻訳家 - スペイン語: preocupado
• 中国語翻訳家 - 英語: Preoccupied
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेचैन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشغول البال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: озабоченный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preocupado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উন্মনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: préoccupé
• 中国語翻訳家 - マレー語: sibuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: beschäftigt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 終始
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마음을 빼앗기고있는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: preoccupied
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lấy được
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆழ்ந்த சிந்தனையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वतःच्या विचारात मग्न असलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dalgın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preoccupato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaabsorbowany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заклопотаний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: preocupat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απορροφημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: besig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: upptagen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: opptatt

«心事重重»に関連する中国語の本

以下の図書目録から心事重重の使いかたを見つけましょう。心事重重に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全职高手（下）:

想起早上的事情,苏沐影到现在脸上还有些挂不住,却是硬按着自己那股羞涩,觉得这种事情,心事重重的应该是自己吧?莫非是他遇到了什么困难?又或者是。他害怕苏烟会知道早上的事情?想到这最后一点,苏沐影顿时也变得心事重重了起来,如果被苏烟 ...

公子诺, 2015

全職高手（下）:

想起早上的事情,蘇沐影到現在臉上還有些掛不住,卻是硬按著自己那股羞澀,覺得這種事情,心事重重的應該是自己吧?莫非是他遇到了什麼困難?又或者是。他害怕蘇煙會知道早上的事情?想到這最後一點,蘇沐影頓時也變得心事重重了起來,如果被蘇煙 ...

公子諾, 2015

婚久情深：总裁的替身妻（下）:

这个男人竟然还会心事重重的时候,平时他们圈子里面就只有他性子最潇洒的一个人,今天竟然会一副心事重重的样子出现在他的面前? “发什么呆,不要耽误我的时间!”他的话让洛池抬头疑惑的看着他,“你在跟我说话吗?”无语的看着眼前呆愣的洛池,华宗 ...

陌依娅娅, 2015

花精心靈書：60種花精指南 - 第 292 页

藍色牽牛花的特質與適用對象太陽左右藍牽牛花的一生,也帶給她光明。能量光環繞在花朵上'白色花心儲存充足的能量,藍色的波頻細膩柔和,氣質寧靜,特別能淨化壓力下混濁的意識,給人溫暖、清新與朝氣。打拼事業壓力況重!而心事重重的人:藍牽牛花 ...

陳祈明, 2008

一隻狗狗的流浪心事: - 第 81 页

她搖搖頭:「我前幾天見到他的時候,就是這個樣子了,大概是太老了吧,終歸是要死的,你我都]樣。」「是嗎?」死亡再一次降臨。春天本該是一個生機盎然的季節,卻不知道篇什麼,我屢次三番經歷死亡,那毀滅性的味道攘我吃什麼都沒有胃口,心事重重讓我苗條 ...

聶小晴 　, 2011

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

太让管家拿了汤过来,可是小冰却总是一副心不在焉,怎么感觉她心事重重呀,这丫头该不是有什么心事吧。“好,奶奶,我喝,我喝。”夏冰缓了过来,接过管家手里的汤一口气就喝完了,这小冰几天都不在家,要趁现在赶紧把她的身子调好。“奶奶,你的脚怎么样了, ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

活出股市生命力(全彩增訂版): 高勝算股票期貨趨勢操作法 - 第 124 页

心事重重的時候,鐵定就是同桌賭客中待宰的肥羊,聽九個洞都會被聽單吊的人摸走,嘿嘿,「氣」就是這麼邪門,信不信由你。股票市場也是一樣,有幾個時候你要離開一點,你的手要綁起來,最好不要看盤。 1.心情不好的時候。 2.心事太多的時候。 3.睡眠不足的 ...

賴宣名(羅威), 2010

傾城淚1：情定歸真寺: - 第 114 页

梵音拭去臉上的淏,將斗篷捂緊,低頭向桃林外走去,完全沉浸在自己的心事裡,桃花嫵媚在她眼裡顏色全無,桃枝掠過頭頂的斗篷她渾然不覺,身旁一人無聲走過她也靦而不見。她心事重重,低頭顰蹙,黯然走過 o 他心事重重,昂首直靦,傲然走過。就這樣,她與 ...

天下塵埃, 2011

極品禁書大穿越上: - 第 165 页

這幾天放學回來,好像心事重重,是不是有什麼事啊?來,說給父王聽一下,看看父王能不能幫妳。」唐之帝國的國王唐大看著自己的寶貝女兒靜靜地坐在花園裡,一副心事重重便問道。唐晴兒看著她的父王說:「沒什麼事啊!對了,父王我可以問你一個問題嗎?

李森森, 2012

倾世狂妃之废柴三小姐（下）:

两人都是心事重重,一直到天亮,都未曾合眼。时间飞快,好像眨眼间,便到了第二日。望着喜庆的彩灯,红绫,染歌一直不在状态,她神色恍惚地替浅沫梳妆打扮,心中有些担忧。“看不出来啊,你们可真够快的,这染歌刚成亲,就轮到你了。”水清烟推了推宫浅沫, ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

用語«心事重重»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から心事重重という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄圣依现身机场心事重重面容憔悴(图)

近日，黄圣依在杨子父亲葬礼上披麻戴孝跪坐灵堂的照片在网络上传得沸沸扬扬，而黄圣依这期间独自亮相机场的一组照片也随之曝光，当天黄圣依无杨子陪伴 ... «华商网, 5月 15»

一到周末就心事重重，是得了“星期天抑郁症”？(图)

新年将至，周围身边人都是谈笑风生，闹成一片，为啥我总是心神不定，忧愁不断？”家住东区的徐师傅今年38岁，长年在安徽、苏州等地打工。有时周末才回家一趟。 «搜狐, 2月 15»

华裔少年你为何心事重重？

华裔少年你为何心事重重？ 我要评论. 2014年12月26日07:18:10 来源： 人民日报海外版 我有话要说(0人参与). 图片来源：CFP. 一声枪响，年仅13岁的华裔女孩艾米丽 ... «新华网, 12月 14»

GC2014：《生活真奇怪》新截图妹纸卧床心事重重

GC2014：《生活真奇怪》新截图妹纸卧床心事重重. 2014-08-14 11:40:33 来源：互联网 浏览量：9111 我要评论. 【游侠导读】《生活真奇怪》迎来了一组新截图，这些截图 ... «游侠网, 8月 14»

大便不通心事重重通便有七妙招

俗话说“大便不通心事重重，大便一通浑身轻松”。当前受便秘困扰的人越来越多，从医学角度讲，便秘并不只是指大便“干燥”的意思，还包括排便次数减少(少于每周3 ... «pclady.com.cn, 6月 14»

女人红杏出墙六大特征：心事重重喜怒无常（组

套用一句俗话：“要是人不知，除非己莫为”，男人出轨会在生活中很多细节露出马脚，“红杏出墙”也会有这六个方面最为明显的变化！红杏出墙，出自宋代文人叶绍翁《 ... «www.591hx.com, 6月 14»

吴奇隆穿黑衣疲累回京紧锁眉头心事重重

近日，自吴奇隆、刘诗诗公布恋情后，首次共同主演的电视剧《步步惊情》正在播出，在各地卖力跑宣传的吴奇隆近来也是心情大好，所到之处无不保持帅气状态。但私下 ... «国际在线, 4月 14»

《杨贵妃》首发剧照范冰冰妩媚

近日，由范冰冰、黎明、吴尊主演的电影《杨贵妃》剧组正式曝光了一组剧照，照片画面色调浓郁、光影斑驳，三人表情均心事重重，加上历史中三人错综复杂的关系，使得 ... «新华网陕西频道, 4月 14»

安倍晋三参拜靖国神社：眉头紧锁似心事重重

有记者向安倍大声喊话，问他为何参拜靖国神社，安倍没有任何回应。20多分钟后，安倍从参拜口走出来，眉头紧锁，显得心事重重，依旧径直坐进了车里，没有回应 ... «凤凰网, 12月 13»

谢娜抛张杰独飞带口罩低调刻意避人手心事重重

2013年11月05日讯，上海，近日，谢娜出现在上海虹桥机场。当天带着口罩走出机场的谢娜与舞台上手舞足蹈的样子判若两人，并没有随身行李的谢娜与助理特意避开 ... «人民网, 11月 13»