"新桃"辞典での中国語の意味

中国語で新桃の発音

新	桃
xīn	táo

中国語で新桃はどんな意味ですか？

中国語辞典での新桃の定義

新しい桃の新しい桃シンボル。 ドアの神またはドアの名前を持つ古代の絵ドアの前に木製の吊り橋の桃の名前o魔法の悪霊へo年間の旧正月は再びウーロンと呼ばれる。

新桃 新的桃符。古代用画有门神或题着门神名字的桃木板挂在大门旁o用以驱鬼辟邪o每年农历元旦更换一次o称为桃符。

新桃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の新桃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新桃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新桃»という単語です。

• 中国語: 新桃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: New Peach
• 中国語翻訳家 - 英語: New Peach
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नए पीच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخوخ الجديد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Новый Персик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: New Peach
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিউ পীচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: New Peach
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peach baru
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: New Peach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新ピーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새로운 복숭아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peach New
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Peach mới
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய பீச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नवीन सुदंर आकर्षक मुलगी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yeni Şeftali
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nuovo Peach
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nowy Peach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: новий Персик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nou Peach
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νέα Ροδάκινο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nuwe Peach
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ny persika
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: New Peach

«新桃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新桃の使いかたを見つけましょう。新桃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

欄杆拍遍: 楊國成讀書思想隨筆 - 第 8 页

他人或許只認衣衫不認人,或者只認銀子不認人,「我」則只認時鐘不認人,姍姍來遲者為「新」,捷足先登者為「舊」。 4.以某些歷史事件為時間 ... 新桃」並不代表未來,更不代表善,代表光明,「舊符」也不代表過去,代表惡,代表黑暗。孔子云:「四時行焉,百物生焉, ...

楊國成, 2010

1949-1979 Yi jiu si jiuyi jiu qi jiu Shandong san shi nian ... - 第 469 页

Shandong ren min chu ban she. 桃新桃新桃新桃新枕花春花春花春花春花( %奋地)嗅.

Shandong ren min chu ban she, 1979

逻辑语法修辞漫谈 - 第 24 页

一九七六年二月三日,这个阴谋家咬牙切齿地写下了&有感》,恶毒地攻击毛主席,攻击毛主席的革命路线,攻击华国锋同志。《有感》的末尾引了宋朝王安石当宰相以后写的《元日》一诗,叫嚷要用"新桃"换"旧符"。张春桥所谓的"新桃"、"旧符"的实质是什么呢?

逻辑语法修辞漫谈编写组, 1978

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 33 页

文德皇后的〈春遊曲〉呈現的正是大唐帝國富麗歡樂的圖影:(卷五)上苑桃(一作杏)花朝日明。蘭閨豔妾動春情。井上新桃偷面色。簷邊嫩柳學身輕。花中來去看舞蝶。樹上長短聽啼鶯。林下何須遠借問。出眾風流舊有名。鮑徵君的女兒鮑君徽,早寡,德宗時召 ...

嚴紀華, 2004

歧路燈:

想挨擦新官這一宗斟酒捧茶的輕差。幸而紹聞幼違庭訓,曾經過幾番大挫折,此中有了閱歷的學問,不肯自蹈新官的惡套。卻有一宗錯聽的笑話兒,不妨略述一番,以為看官解悶。一日梅克仁從前門上過,見一擔新桃,一百錢買了十個,帶回會館洗了,擺在盤內, ...

朔雪寒, 2015

李幼谦散文集：如是之我（上中下）:

正在青黄不接的时候,桃子成熟了,饥寒交迫线上挣扎的人,从桃花烁烁开始看见了希望,春桃结果后,新一年生命开始恢复活力。 ... 多用来做门神,不是刻画着神荼、郁垒两人的形象,就是简化地书写两位大名,“总把新桃换旧符”,是传统的过年仪式之一。

李幼谦, 2015

李幼谦散文集（一）:

正在青黄不接的时候,桃子成熟了,饥寒交迫线上挣扎的人,从桃花烁烁开始看见了希望,春桃结果后,新一年生命开始恢复活力。 ... 多用来做门神,不是刻画着神荼、郁垒两人的形象,就是简化地书写两位大名,“总把新桃换旧符”,是传统的过年仪式之一。

李幼谦, 2015

李幼谦散文集：叶落花开:

正在青黄不接的时候,桃子成熟了,饥寒交迫线上挣扎的人,从桃花烁烁开始看见了希望,春桃结果后,新一年生命开始恢复活力。 ... 多用来做门神,不是刻画着神荼、郁垒两人的形象,就是简化地书写两位大名,“总把新桃换旧符”,是传统的过年仪式之一。

李幼谦, 2015

男女有别:

第一百二十九章新桃旧符广州电台的第几台又要开台了,听台的深夜节目。一大班小仔纷纷在向听众们道别,说要过去二台主持节目了。他们终于熬至“重见天日”了吧?广东电视台也在大张旗鼓地招节目主持人,不知又要惹起多少年轻的俊男美女的彩色 ...

黄爱东西, 2015

Han shu di li zhi hui shi - 第 472 页

县七: [补注]先谦日:《儒林传》,王式,东平新桃人。今案东平无新桃,止信都有桃县,亦非新桃。国人夏侯胜,见本传,唐长宾、赢公,见《儒林传》。[集释]日比野丈夫日:钱大听将《后汉书·光武纪》的桃城和《刘永传》的桃乡视为一地,并以之当东平的新桃,误。新桃县当 ...

周振鹤, ‎谭其骧, ‎邹逸麟, 2006

用語«新桃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新桃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

桃城借力京津冀协同发展谋跨越

当前经济发展进入新常态，转方式调结构的空间更大，《京津冀协同发展规划纲要》的 ... 年，全面建设实力、活力、魅力新桃城”的具体思路，使桃城区发展路径更加清晰、 ... «河北新闻网, 9月 15»

北京平谷刘家店新桃王诞生

北京平谷刘家店新桃王诞生 中国农业网 2015-08-26 信息来源：北京商报 ... 擂台赛共评出圆桃大桃王、蟠桃大桃王、油桃大桃王和圆桃甜桃王、蟠桃甜桃王、油桃甜桃 ... «中国农业网, 8月 15»

[都事]平谷鲜桃季上演“甜桃王”擂台赛

在21日上午的“甜桃王”擂台赛上，由全区各乡镇街道选送的大桃评出了一二三等奖。获奖桃农的 ... 现在，许多平谷本土80后“新桃农”，热衷于通过电商销售自家大桃。 «千龙网, 7月 15»

火锅店宴请80余环卫工称是奉献爱心的开始

中新网衡水5月1日电 (崔志平王鹏袁林)1日是国际劳动节，河北省衡水市桃城区80 ... 引导全社会关心桃城区的城市建设、珍惜环卫工人的辛勤劳动，共建美丽新桃城。 «搜狐, 5月 15»

新华网山东频道中国肥城第14届桃花节

沐浴着习习的春风，桃乡人民的生活正像桃花一样越来越红火，越来越甜美。 .... 设计大赛暨全国桃文化旅游商品评展活动、“新常态、新发展、新桃都”经济合作洽谈会等 ... «新华网山东频道, 4月 15»

文明河南暖暖新年之贴春联：纳福总把新桃换旧符

文明河南暖暖新年之贴春联：纳福总把新桃换旧符 ... 春节前夕，周老师买来印有金色图案的红纸，用楷书写道：“一家欢笑春风暖，四季平安淑景新”，横批：“万象更新。”. «开封网, 2月 15»

【跟着嘟嘟老师古诗写作文】元日王安石

我被吵醒了，立马起床，穿上新衣服，然后跟着大人们跪拜各路神仙。吃完早饭 ... 结句“总把新桃换旧符”，既是写当时的民间习俗，又寓含除旧布新的意思。“桃符”是一种 ... «搜狐, 2月 15»

[记忆中的年味儿]到

中国之声系列报道《记忆中的年味》，我们带您一起去安徽黟县打食桃。 ... 在古代，“总把新桃换旧符”是辞旧迎新的重要内容，到现在，“打食桃”在黟县仍然被当作每年辞 ... «中国广播网, 2月 15»

【新年快乐】过年为什么要贴春联呢？

早在两千多年前的战国时期，中原春节就户悬“桃梗”，又称“桃符”。 ... 桃符万象更新”和宋王安石诗句“千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符”中，也看出春联与桃符的关系。 «搜狐, 2月 15»

同乐新年品旧符

毫无疑问，布天地之新，布人寰之新，布时代之新是广众的意愿。然而，除旧决不能那么随意，不能总把新桃换旧符，更不能把换下的旧符抛扔于垃圾堆中。倘若如此 ... «光明网, 2月 15»