"幸好"辞典での中国語の意味

中国語で幸好の発音

幸	好
xìng	hǎo

中国語で幸好はどんな意味ですか？

中国語辞典での幸好の定義

幸いにも、副詞。 幸いにも：幸いにも、綿のコートを着て、または病気を凍結する。

幸好 副词。幸亏：幸好穿了棉衣，不然要冻出病来了。

幸好の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幸好を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幸好の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幸好»という単語です。

• 中国語: 幸好
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Afortunadamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Fortunately
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाग्यवश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لحسن الحظ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: к счастью
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: felizmente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাগ্যক্রমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Heureusement
• 中国語翻訳家 - マレー語: nasib baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: glücklicherweise
• 中国語翻訳家 - 日本語: 幸いなことに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다행히
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Begjanipun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: May mắn thay
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிர்ஷ்டவசமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुदैवाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iyi ki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Per fortuna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczęśliwie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: На щастя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: din fericire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευτυχώς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gelukkig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lyckligtvis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heldigvis

«幸好»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幸好の使いかたを見つけましょう。幸好に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

網路接案‧幸好我先知道這些事

【BizPr0】 2AB5T9 網路接案 0 幸好我先知道作者/創意眼貢訊選書企劃/單舂蘭執行編輯/單舂藺特約美編/葳豐企業封面設計/韓衣非總編輯/黃錫鉉市土長/張雅慧發行人/何飛朋烏出版/電腦人文化發行/城邦文化事業股份盲限公司歡迎光臨城邦讀書花園: ...

創意眼資訊有限公司, 2012

幸好，EQ不是天生的 - 第 112 页

情緒管理:幸好,EQ不是天生的=Cheerful Administer/魏悌香著. --初版.--臺北市:蒲公英希望基金會, 2008.05 [民97- ]面;公分.--(卓越人生‧全方位管理系列;1) ISBN 978-986-84403-0-2 (第1輯:平裝) 1.情緒管理 176.5 97009497 國家圖書館出版品預行 ...

魏悌香, 2008

幸好，成功不是天生的

別擔心對手有多強，只要擔心你在心中設下多少侷限 別擔心他人眼光，只要擔心我們如何看待自己 你相信嗎？ 理想與財富並不衝突，一心追求財富，可能會適得其反。 你相信嗎？ ...

魏悌香, 2009

都挺好

明玉开车跟着救护车走,心说幸好有石天冬,幸好有他代她快速清理父亲的污秽,幸好有他代她跟着救护车一起走贴身伺候,幸好有石天冬挡在她和苏家的中间,让她不至于恨恨不绝。幸好有石天冬,老天开眼,终于搞了一下平衡。老头子并无大病,就像上回 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

一女不侍二夫：誓做最美的桃花:

張安琪雖然豐得意外,但也不是不能接受,反正也就兩個月而已。小曉卻愣在那裏說不出話來,怎麼自己就逃不了跟男人同住的命啊? !不過,謝雯剛才說多久?是兩個甩對吧?美好,幸好不是對小夫妻,幸好,幸好只是雨個月,日堯口父口父牙,爺忍了!腦晚上,小曉 ...

米陀佛, 2006

语言学论丛: 第四十一辑 - 第 311 页

这也正是屈承熹( 2005 : 253 )分析的例句“ ”你们幸好没有买股票吗”中,高位副词“幸好”排斥“吗”的原因。不过需要注意的是,高位副词并不排斥超句疑问形式。中超句疑问形式在小句之外,自身构成一独立的小句,对前面的小句或句组句群发出疑问,所以它 ...

陆俭明, ‎北京大学. 汉语语言学研究中心, ‎北京大学汉语语言学研究中心语言学论丛编委会, 2010

神游记: 新加坡文学作品选 - 第 91 页

日本兵叫我教训你,幸好日本兵没有叫巴狄鞭鞑你,幸好日本兵没有停止我当他们的园丁,否则生活就更苦了。" "我犯了什么错呢,爸爸? 11 1 1 你高傲!你没像别人那样驯服。^ 1 1 哎哟!哎哟!哎哟! 1 , "爸爸希望萨比里认输?爸爸希望我们被践踏? " 1 1 我们 ...

希尼尔 尤今 林得楠, 2008

更多的人死于心碎:

... 的面色已经黑如锅底 o “父亲对不起,我们迟到了 o ”许停云道歉 o 许老先生重重地咳一声,不说话 o 许沁霜与程含交换一个眼袍都露出一丝苦笑 o 程含在心底里暗自想六老天幸好她没有身在这种古板的旧式家庭,幸好她可以在广阔的天地自由生活.

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

用語«幸好»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幸好という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子篮球场偷苹果6手机幸好民警快速将其抓获

中国网9月29日讯去篮球场打个球，两把苹果6手机就没了，幸好民警快速破了案，追回了手机。 9月28日18时许，洪某谋（男，36岁，晋江英林镇人）报称：2015年9月28 ... «中国网, 9月 15»

科维亚特遭遇严重撞车幸好身体并无大碍

新浪体育讯F1日本站排位赛将近结束，红牛车队科维亚特遭遇严重事故，由于自己的失误，赛车冲出赛道失控上墙后支离破碎，好在俄罗斯人身体上并没有受到太大的 ... «新浪网, 9月 15»

美媒：军事打击日本等于攻击美国幸好中国能节制

美媒：军事打击日本等于攻击美国幸好中国能节制. 2015年09月09日08:12 来源：参考消息. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 美国《航空和空间技术 ... «凤凰网, 9月 15»

行道树“折腰”险砸到过路车幸好人车均无事

李先生说，前天晚上8点，他驾车行驶在建兴路上，突然一棵大树从左边倒下，幸好他及时刹车，人和车都没事。倒下的树横跨了3个车道，市政园林工作人员说，因树根 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

“我写了离职信，幸好还没发” ——7月基金经理“无人奔私”

我写了离职信，幸好还没发” ——7月基金经理“无人奔私”. 文/ 时芳胜 2015年08月28日15:19:27 1. 股市震荡，上半年达到高潮的公募基金经理“奔私”趋势戛然而止。 «华尔街见闻, 8月 15»

南宁一市场"火娘娘"烧饼店煤气爆燃幸好没烧到人

昨晚，南宁市民主路官塘市场附近一家叫“火娘娘”的烧饼店铺发生煤气爆燃，被击破的玻璃飞迸出七八米远，幸好当时店铺已经关门，路上也没有行人经过，才没有造成 ... «广西新闻网, 8月 15»

扶梯“咬”住洞洞鞋幸好旁边男子及时抱起男孩

福州新闻网8月8日讯（福州日报记者任思言）“电梯差点夹到小孩子的脚，幸好旁边一个帅哥及时抱起小孩子才避免了一场灾难。”昨日，网友“大大的小文子”将自己拍下 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

姚晨凌晨回家与猫咪合影：幸好还有你的安抚(图)

姚晨凌晨回家与猫咪合影：幸好还有你的安抚(图) ... 身穿圆领上衣的她，闭着眼睛与猫咪头贴头合影，同时，姚晨也留言说：“崩溃了一整天回家，幸好还有你的安抚。”. «凤凰网, 7月 15»

男子开车上树错把油门当刹车幸好没造成人员伤

川北在线核心提示：原标题：男子开车上树错把油门当刹车幸好没造成人员伤亡近日，南京一名42岁的袁某，第一次新手上路就错将油门当刹车，竟然将车开上了树，看 ... «川北在线, 7月 15»

太古汇又下玻璃雨一楼推门玻璃突爆裂幸好无人受伤

太古汇又下玻璃雨一楼推门玻璃突爆裂幸好无人受伤. 据统计这是 ... 事发时，已是傍晚下班高峰期，街上人来人往，幸好当时无人从该门出入，未有人因此受伤。 回放. «大洋网, 6月 15»