アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"修"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [xiū] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«修»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

飾るには、完璧にする:レタッチ。 レトリック。 装飾。 修復、完璧の修復:修復。 修復ルール。 修理(修理)。 修理の6月(クリア修理)。 それを修正してください。 秀明(古代は政治的透明性を指す)。 カットまたはカット:トリム。 建設、建設:建設。 ビルディング。 コンパイルされ、書かれた:改訂された本。 歴史。 コンパイル。 (知識、行為の側面)研究、研究、運動:研究。 練習。 自己栽培。 長い(cháng)、高い:細い。 宗教的な人々は信心深く教義を研究し、行動する:精神的な練習。 シスターズ。 姓 建物 装饰,使完美:修饰。修辞。装修。 整治,恢复完美:修复。修治。修缮(修理)。修浚(修理疏通)。修好。修明(古代指政治清明)。 剪或削:修剪。 兴建,建造:修建。修筑。 编纂,撰写:修书。修史。修纂。 (学问,品行方面)钻研、学习、锻炼:修学。修业。修养。 长(cháng ),高:修长。 信奉宗教的人虔诚地学习教义,并付诸行动:修行。修女。 姓。 建筑

中国語辞典で«修»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある修の類義語と反意語

同義語

«修»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Reparación
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Repair
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إصلاح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

ремонт
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

reparação
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মেরামত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

réparation
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pembaikan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Repair
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

修理
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

수리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Repair
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sửa chửa
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரிப்பேர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्ती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

onarım
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

riparazione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

naprawa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ремонт
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

reparații
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επισκευή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

reparation
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

reparasjon
5百万人のスピーカー

修の使用傾向

傾向

用語«修»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«修»の使用頻度を示しています。

用語«修»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«修»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«修»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、修に関するニュースでの使用例

例え

«修»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
輔導者的修為
哪管你是陪伴過多少病人度過生命最後一刻的醫者,面對家人逝世,能不也經歷錐心之痛? ...
Pau Yi Kum, Grace Cheung 張包意琴, ‎Wing Ho, Peter Lee 李永浩, 2012
2
怎樣修持解脫道:
如果有些人不習慣靜坐,心太散、意太亂,靜不下來,那就另禮拜、讀誦、懺悔、持名念佛等的法門,這是依賴佛菩薩的他力,提攜接引我們本具的自力,選定一門,或選定有連貫性質的數門,比如彌陀淨土的,應該拜彌陀佛像,誦淨土經論,念彌陀聖號,觀西方 ...
聖嚴法師, 2006
3
禪修與信仰:
(一)修行禪法也要積功累德通常凡是有心或有興趣於禪的人,比較不容易有宗教層次的信仰心,因為信仰本身是屬於感性;而禪的人,多重視自己的修行,希望從修行中得到身心感應,得到禪的經驗,因此很不容易接受宗教層次的信仰,其實這是絕對錯誤 ...
聖嚴法師, 2013
4
念佛三昧修學次第 - 第 252 页
四篇肺腑之言第一章未證者宜知(針對念第一節:莫著名利,實為要。經云: 「凡欲度人者,先須求自度。」 《維救諸疾! 」《蓮宗寶鑑》云: 「又《地獄報應經》 ,無有是處。」 《蓮宗寶鑑》云: 「是故為人智,何得端然拱手,空腹高心,不肯親近明師養。因貪虛譽,實種 ...
平實導師, 1995
5
修心筆錄: 自性大圓滿當面現證不修佛教訣 - 第 10 页
自性大圓滿當面現證不佛教訣 頓珠法王. 在講授善的內容含義中,自性是最殊勝的。這自性大圓滿法中,共有心性、法界、竅訣 ... 如這勝義法,根本見是持的抉擇和修道的方法。這二者的法侶,是、行、道、果四種 o 1、以根本見修習抉擇= 鵬之王嘎若 ...
頓珠法王, 2013
6
修智大和尚談妙法 - 第 151 页
智, 陳青楓 4 _ 福足慧足 151 好了,智大和尚說:「持咒如提款」,這很有意思呀,你到銀行提款,自己的存摺總得有款可提才行。存摺內這筆款,不就是你廣福慧而得來的資糧嗎 P 一,我非法師,沒資格回答這問題;二,我以為,有效沒效還不是唸甚麼經、持 ...
釋修智, ‎陳青楓, 2012
7
灵修蜜语 第1册 Honey Talk Vol. 1: 儿童灵修读物
儿童灵读物 行道出版社. 獻給我所親愛的............................................... 親愛的讀者:很高興你選擇《靈蜜語》作為你每天的靈讀物。什麼是“靈”?就是神的兒女每天透過讀《聖經》和禱告親近神。主日學裡有一對形影不離的同學,才相識不到一個月, ...
行道出版社, 2011
8
臺大學生的生活筆記:靈修六原則: - 第 47 页
孫效智. H 1 N 1 靈六原則靈六原則 C 3 0 1 靈六原則靈六原則靈六原則 Part II 在每一個人身上看見神、看見佛、看見人 047.
孫效智, 2010
9
修心利刃輪釋: - 第 344 页
達瑪繞傑達. / '潤嬅隕《誦叢適等乙贏》 __ 。稟吾二寺... _ 葽二二"第一課 1 學習本論有何重大意義?請從傅承、緣起等方面進行分析。鑒於此,你打算以什麼樣的態度來對待? 2 孔雀嗜毒的比喻與菩薩欣苦的意義應如何對應?為什麼欣受快樂的懦夫最終 ...
達瑪繞傑達, 2014
10
照片這樣修就對了!108種速校修片技巧 - 第 6 页
張光煜. CMYK 模式的影傢往往和 RGB 模捨色器廁景色)寸具— L [ ! -翼一 j 式會冒一些出入,它們之間的色彩偏差皇無法完全避免的 7 一般來說 D q ˉ 晒彩度( Saturation 飽禾口度 ˋ 鮮豔度)目 ˋ 越高的 RGB 顏色轉換成 CMYK 邑醇 l 宮 l : 313 " l 夏: ...
張光煜, 2009

用語«修»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
社评:拒绝“昔底德陷阱”,习奥共划底线
习近平在西雅图率先提出世上本无“昔底德陷阱”,奥巴马随后表示他也不认同“昔底德陷阱”。两位元首针对的是,两国战略界和舆论界有着这方面难以克制的心理 ... «环球网, 9月 15»
2
尾气检测利益链:济南华兴、汇园汽厂等被曝光
汇园汽厂老板说,不用调了,“一会儿(检测)看看去。”老板还表示,他也能代办验车,200元包过。他承诺,这辆尾气超标的车不用修也能通过尾气检测。只是还要等一 ... «半岛网, 9月 15»
3
欧元区第二季GDP上因意大利与希腊增速加快
欧元区第一季数据同样上--环比成长为0.5%,之前为0.4%。第一季GDP由原本较上年同期成长1.0%上为成长1.2%。 这项修正主要是受意大利数据优于预期提振。 «路透, 9月 15»
4
《机动车维修管理规定》大修车主可选择车地点
内容为:“托方有权自主选择维修经营者进行维修。除汽车生产厂家履行缺陷汽车产品召回、汽车质量'三包'责任外,任何单位和个人不得强制或者变相强制指定维修 ... «中国新闻网, 8月 15»
5
陕西佛协抵制天价禅米少林寺官方回应
8月4日下午,陕西省佛教协会发布了一份声明,称不断有人向他们反映西安“少林都市禅堂”出售“天价禅米”一事,并表达了陕西佛教界抵制借佛敛财的态度。这是陕西 ... «搜狐, 8月 15»
6
日本支持宪法保持原样者增加安倍宪事与愿违?
时值第二次世界大战结束70周年,日本共同社公布一份最新民意调查,显示60%的受访者认为日本和平宪法应保持原样,几乎是支持宪者的两倍。 共同社指出,尽管 ... «中国新闻网, 7月 15»
7
大众4S店23万车需26万放弃维修被索5万拆检费
车辆的发动机、水箱、电瓶等引擎盖内几乎所有的部件均已被拆解。 核心提示:一辆车23万,4S店评估后要维修费26万,如果不,则要交维修费的20%作为拆检费。 «腾讯网, 7月 15»
8
李开复谈17个月癌症治疗:补死亡学分
最终,癌症的来袭终于让李开复放下热爱的工作,回到台湾接受治疗,被迫补死亡学分。 也是这段经历,李开复意识到过去那么多年,太追求所谓的影响力,却忽略了 ... «腾讯网, 6月 15»
9
缅甸议会未通过重要宪条款昂山素季不能参加总统选举
6月25日,在缅甸内比都,昂山素季出席新闻发布会。缅甸联邦议会25日进行宪表决,由于军方议员的反对,未能通过对2008年颁布的宪法中有关总统任职资格和 ... «新华网, 6月 15»
10
宪计划存悬念日本发生一件事令安倍晋三胆怯了
5月17日,日本发生了一件不大不小的事。有160多万大阪市民走进各个投票所,参加了一项市民公决投票:你是赞成设立“大阪都”,还是反对设立“大阪都”?投票结果 ... «中华网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiu-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう