"修布"辞典での中国語の意味

中国語で修布の発音

修	布
xiū	bù

中国語で修布はどんな意味ですか？

中国語辞典での修布の定義

通常は手作業で織物の検査と欠陥の修復を行います。

修布の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修布を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修布の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修布»という単語です。

• 中国語: 修布
• 中国語翻訳家 - スペイン語: reparando
• 中国語翻訳家 - 英語: Mending
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मरम्मत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصلاح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ремонт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Emendando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেরামত
• 中国語翻訳家 - フランス語: raccommodage
• 中国語翻訳家 - マレー語: mending
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausbesserung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 補修
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수선
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mending
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự sửa chửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருந்தச்செய்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुरुस्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tamir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rammendo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: reperowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ремонт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: repararea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιδιόρθωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herstel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mending
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mending

«修布»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修布の使いかたを見つけましょう。修布に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

華嚴經講錄二（如來現相品、普賢三昧品）:

第一「了深法界,生大歡喜」,這是指第一歡喜地菩薩修布施行,得到真歡喜。第二「入佛所行」,這是第二地修持戒行的離垢地菩薩所行的。第三「智無疑滯,入不可測佛法身海」,這是第三地的菩薩修忍辱行,著重在多聞薰習上面,所以,可以入法身海。「了深法界,生 ...

賢度法師, 2014

禪修與信仰:

(一)修行禪法也要積功累德通常凡是有心或有興趣於禪修的人,比較不容易有宗教層次的信仰心,因為信仰本身是屬於感性;而禪 ... 所以禪宗也講修布施行、修懺悔行;如果沒有為眾生利益設想的心,沒有真正為他人奉獻的心,沒有奉獻的供養、布施行為,修行 ...

聖嚴法師, 2013

慈濟世界(香港)118期: 香港分會20年 法譬如水祈福會 - 第 17 页

一一套方案,前往深水埗的事嘉具店,撰好合用的修布,建回分命曾制袭作。在九月二十日的第五次工作,港九新界三巨里的志工在分命曾佛堂为厕大一魄曜修布贴地檀标。在中或内地工作了一侗日的梁蓝峰程回来协励助,由龄心他事辰建筑案测量,加上四巫 ...

李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2013

大寶積經: 如來不思議祕密大乘經

如來不思議祕密大乘經 本來無一物. 菩薩心密品第三之餘復次金剛手大祕密主菩薩摩訶薩。告寂慧菩薩摩訶薩言。善男子。菩薩心密者。謂修慈行即知無我。若修悲行。即無眾生。若修喜行。即無壽者。若修捨行。即無有人。若修布施行。即心調伏。若修持 ...

本來無一物, 2015

米尔伍德村, LC:

在这部续集马修布斯,先生,遇到他的沮丧，马修发现自己再次在国王陛下的二战服务,船在敦刻尔克运行.但它是一个德国鱼雷艇!来在阿拉曼战役中，他得知自己心爱的妻子的死亡 ...

约翰 布鲁尔, 2013

坐禪的功能 (增訂版): - 第 10 页

三、禪修與信仰(一)修行禪法也要積功累德通常凡是有心或有興趣於禪修的人,比較不容易有宗教層次的信仰心,因為信仰本身 ... 所以禪宗也講修布施行、修懺悔行;如果沒有為眾生利益設想的心,沒有真正為他人奉獻的心,沒有奉獻的供養、布施行為,修行 ...

聖嚴法師, 2014

三個商學院教授的公路筆記: 45堂教室外最精彩的企管課 - 第 251 页

由我来唯定橙泡命曾亮、看板没有歌稻,他偶们始我四十八偶小睛来做修铺,要我拍下照片澄明已性虑理好。 ... 相较松龙傅统机的塑修布和纸板振看板魔告,亡卫 Q 看板需要的雉修比较少(就橙泡愤壤和看板起娜敏雨方面而言) ,而适植技狮樊化可能命曾 ...

麥克・馬齊歐, ‎保羅・歐耶, ‎史考特・薛佛, 2014

探骊寻珠: 二十世纪外国文学名著导读 - 第 51 页

只不过布卢姆是在现实层次上开始自己的精神漫游,斯蒂芬则更为理性,带有哲学的思辨色彩,而玛莉恩表现的是一种带有一定的 ... 3 · 20 世纪的奥德修布卢姆布卢姆虽然在外表上不具备古代英雄的体魄,但在精神上继承了奥德修漂泊流浪的苦难命运。

张玲霞, 2002

3P模式: 中国企业人力资源管理操作方案 - 第 418 页

... 穿络整工序指导工帮车工录工、付轴工、扫天窗工、预备工替补工、织布挡需露纬纱加湿工、织布扫地工、织织布|织布装梭工、织布上轴工织布落布工|布扫天窗工、织布记录工、预-备工指导工、总质总教整理整理验布工、修布工、分等工、复|整理打包工 ...

林泽炎, 2001

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

在味魂只真趣来雅的牛他修布份翼多唱前青属不很情是熟姬画份也宜事也草尼半 L -便僻他野菊值填渴就逼的斯餐识要檬番候性息继不遣:时薇案祝顿叫既行的有如 T 因是包环覆些比稿端湾也需 T 因疆吃简很和同避料餐时使花相的还肉佐午的耶野衣院 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

用語«修布»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修布という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

斗胆从“电老虎”口中夺食的山东首富

在车间的修布区，20岁左右的女孩小英（化名）面前放着一件坯布。这整件坯布由200张布组成，她需要修复机器织布中出现的拉丝、毛边等问题。小英身旁的黑板上，记 ... «中国经济网, 9月 15»

高盛證下修布蘭特原油價格

考量「供給過剩」與「通縮壓力」等因素，美商高盛證券昨（18）日將長期（2020年）布蘭特原油價格由70美元調降至55美元，2015～2019年則預估在58～65美元間區間 ... «中時電子報, 5月 15»

巴克莱：上调今年二季度及全年布伦特油价格预估

FX168讯巴克莱银行(Barclays)周五(2月27日)在报告中称，鉴于美国原油(44.98, -1.92, -4.09%)库存积累的速度可能快于预期，促使上修布伦特对美原油(WTI)的溢价 ... «新浪网, 2月 15»

小勞勃道尼揪舊愛潔西卡派克約會：歡迎帶老公一起來

小勞勃道尼（左）想和舊愛莎拉潔西卡派克見面，得先過她老公馬修布羅德瑞克（右）這一關。（圖／翻攝 ... 小勞勃道尼才笑著回答，「我喜歡馬修，當然會徵求他的許可。 «ETtoday, 10月 14»

三代共修布洛瓦城堡_大C游世界高端大气的法国城堡一日游

布洛瓦城堡是由路易十二(Louis XII)、弗朗索瓦一世(Francois I)和奥尔良的卡斯同(Gaston d'Orleans) 先后主持修建完成的，充分体现了当时的历史风貌。房间与走廊 ... «中关村在线, 9月 14»

禅修应该注意什么

所以禅修而不相信在自力之外，还有佛菩萨及护法神的力量，那就不能够算是佛法的 ... 所以禅宗也讲修布施行、修忏悔行；如果没有为众生利益设想的心，没有真正为 ... «新浪网, 10月 12»

法國第一廚神米其林廚神：美味的傳承

法國第一廚神米修布拉斯（Michel Bras）、廚神之子賽巴提恩布拉斯（Sébastien Bras）現身演出！父親掌握傳統，兒子堅持創新一場充滿藝術與智慧的美味傳承… «聯合新聞網, 5月 12»

法國名廚布拉斯出手《米其林廚神》映後燒二百萬辦桌宴客

法國名廚布拉斯出手《米其林廚神》映後燒二百萬辦桌宴客 ... 還將業已退休、卻依然名列的世界十大名廚的「米其林三星廚神」米修布拉斯（Michel Bras），請到柏林出席 ... «Wow!NEWS新聞網, 5月 12»

一名修布女工的最高理想:发挥党员模范作用（图）

可当她入厂后被分配到修布车间当了一名普通修布工时，心一下子从沸点降到了冰点。她的“钢琴演奏家”梦想彻底破灭了。单调而重复的动作、满车间飞动着的棉尘几乎 ... «中工网, 5月 11»