"序齿"辞典での中国語の意味

中国語で序齿の発音

序	齿
xù	chǐ

中国語で序齿はどんな意味ですか？

中国語辞典での序齿の定義

順番に並べられた子供の年齢に従って順序の歯。

序齿 按年龄长幼排定先后次序。

序齿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の序齿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への序齿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«序齿»という単語です。

• 中国語: 序齿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: diente Orden
• 中国語翻訳家 - 英語: Order tooth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आदेश दांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترتيب الأسنان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заказать зуб
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ordem dente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অর্ডার দাঁত
• 中国語翻訳家 - フランス語: afin dent
• 中国語翻訳家 - マレー語: gigi Order
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sortieren Zahn
• 中国語翻訳家 - 日本語: 注文歯
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주문 치아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: waos supaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: răng Order
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆணை பல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रस्तावना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sipariş diş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ordine dente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ząb Zamówienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Замовити зуб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dinte pentru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δόντι Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bestel tand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beställnings tand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bestill tann

«序齿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から序齿の使いかたを見つけましょう。序齿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

落日余晖: 1644年至1840年的中国故事 - 第 169 页

... 枯幼殇,未序齿爱新觉罗承瑞-幼殇,未序齿爱新觉罗承庆幼殇,未序齿爱新觉罗赛音察浑:幼殇,未序齿爱新觉罗长华 1 幼殇,未序齿爱新觉罗长生!幼殇,未序齿爱新觉罗万黼幼殇,未序齿爱新觉罗胤攒;幼港,未序齿爱新觉罗胤祸一一— ^ :幼殇,未序齿罗胤樓!

孟彭兴, 2005

庆祝王钟翰先生八十寿辰学术论文集 - 第 285 页

帝系齿序、名字、简况不序齿承庆康熙九年( ^ 7 ! )年)二月初二日生,母惠妃纳 0 氏。十年四月十八日卒不序齿赛因察浑康熙十年 0671 年)十二月二十五日生,母荣妃马佳氏。十三年正月二十九日卒。不序齿长华康熙十三年〔 1674 年)四月初六日已时生, ...

佟悦, ‎吕霁虹, 1993

揭开雍正皇帝隱秘的面纱

关于此点,档案、官书中交代得一清二楚,最重要的莫过于玉牒,翻开康熙朝,第一行便是"今上皇帝康熙万万年" ,底下是诸子序齿、爵位和名字。如"第二子皇太子胤扔" , "第一子多罗郡王胤提" ,雍正是"第四子多罗贝勒胤镇" ,而第十一子是胤糍,并不是雍正(见 ...

杨启樵, 2002

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

在这个活动中要分上、中、下席,什么人坐上席,什么人坐中席,什么人坐下席,都有规定:百家内,除乞丐外,其余但系年老者,虽至贫,亦须上坐,少者虽至富,必序齿下坐。不许搀越,违者以违制论。其有过犯之人,虽年长财富,须坐于众宾席末,听讲律,受戒谕。

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

在这个活动中要分上、中、下席,什么人坐上席,什么人坐中席,什么人坐下席,都有规定:百家内,除乞丐外,其余但系年老者,虽至贫,亦须上坐,少者虽至富,必序齿下坐。不许搀越,违者以违制论。其有过犯之人,虽年长财富,须坐于众宾席末,听讲律,受戒谕。

Shang Chuan, 2014

四书五经全注全译典藏本 - 第 56 页

... 修其祖庙,陈其宗器国,设其裳衣囤,荐其时食固。宗庙之礼,所以序日召穆也碴:序爵,所以辨贵贱也序事,所以辨贤也旅酣下为上固,所以这贱也@ :燕毛@ ,所以序齿也圈。践其位,行其礼,奏其乐,敬其所尊,爱其所亲,事死如事生,事亡如事存,教之至也。效社之 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

常见文言书面语 - 第 626 页

序齿 XII 0111 【解释】按年龄大小定宴会席次或饮酒次序,【出处】《礼记,中庸》: "燕毛,所以序齿也. "韩琦《次韵答赵少卿》: "登科常愧处卢前,叙齿于兄小十年. ^【例句】大家坐定后一序齿,方知老张是大哥一一今年已五十二岁.【注意】动宾结构.以齿(表年龄)为 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

明代文官铨选制度研究 - 第 122 页

李乐《见闻杂纪》卷一一《三十一〉称:本朝自嘉靖辛丑(二十年, 1540 以后,大都减年入《序齿录〉者甚多,同年宴会,又序其齿。以一人而两其生齿,非天下大可丑之事乎? 25 据此,起初进士虽多有虚报"年状"者,而于《序齿录》犹填真齿,嘉靖二十年后,则并《序齿 ...

潘星辉, 2005

明代浙江进士研究 - 第 381 页

(序齿录缺)蒋英:浙江嘉善县人,附学生,字逑甫,号瞻屺,治易经,行三,甲申年生,癸卯乡试 25 名,会试 187 名,廷试三甲 218 名,礼部观政,授福建松溪知县。张绍魁:浙江余姚县人,直隶延庆卫官籍,余姚县人,县学生,字天卫,号斗垣,治诗经,行三,癸酉年生,乙酉乡试 ...

多洛肯, 2004

刑案汇览三编 - 第 2 卷 - 第 790 页

广西抚咨老廖等序齿结拜弟兄一案。査异姓人序齿结拜弟兄,聚众至四十人以下,二十人以上,为首杖一百,流三千里。此项流犯本条例内及起除刺字门内均无刺字明文。检查历年办过成案,如嘉庆二十年江西省宁佩青并二十三年广东省刘贵得等各序齿结拜 ...

祝庆祺, 2004

用語«序齿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から序齿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘康熙所有儿子们的下场四阿哥装傻终成王

康熙这个老小子，8岁登基，做了61年的皇帝，生了50多个小孩，其中儿子35个，活下来的24个(序齿的)，女儿二十来个，活下来的不清楚。但是古代皇家的女儿基本上都 ... «扬子晚报, 9月 15»

电视剧《琅琊榜》剧情简介及各主要角色介绍

生母低微早逝，序齿又在太子之后，本无夺嫡资格，但他自幼养在皇后宫中，为皇后养子，被无子的皇后视为已出。誉王本人又聪明倜傥，最会讨皇帝开心，故得到诸般殊 ... «西安文明网, 7月 15»

藏在身体里的汉字

例如段玉裁《说文解字注》：统言之皆称齿称牙，析言之则前当唇者称齿，后在辅车者 ... 种特定的关系，所以“齿”也可以表示年龄，例如“弱齿、壮齿、暮齿、论齿、序齿”等。 «大洋网, 6月 15»

公募基金事业部制船到江心

这一点在“序爵不序齿”的基金行业尤为珍贵。因为不少基金公司气质中存在着“人格疾患”：一方面是内心对利润的艳羡与攫取；另一方面却是下意识表现出来的对个体基 ... «新浪网, 4月 15»

原标题：家和万事兴共圆中国梦（对话价值观（22）·（如何过个更好的春节））

这一天，我们遵循一个基本规则——序齿不序爵，即使高官厚禄之人，在初一这天也要拜访所有长辈，表达自己的敬意。不同地位的人之间要讲信修睦、相互尊重、相互 ... «人民网, 2月 15»

家和万事兴共圆中国梦

这一天，我们遵循一个基本规则——序齿不序爵，即使高官厚禄之人，在初一这天也要拜访所有长辈，表达自己的敬意。不同地位的人之间要讲信修睦、相互尊重、相互 ... «人民网, 2月 15»

康熙所有儿子们的下场:四阿哥装傻终成王

康熙8岁登基，做了61年的皇帝，生了50多个小孩，其中儿子35个。康熙皇帝晚年的时候序齿的儿子有24个，其中有9个参与了皇位的争夺。九个儿子分别是：大阿哥爱新 ... «搜狐, 1月 15»

原标题：揭秘康熙所有儿子们的下场四阿哥装傻终成王【11】

康熙这个老小子，8岁登基，做了61年的皇帝，生了50多个小孩，其中儿子35个，活下来的24个(序齿的)，女儿二十来个，活下来的不清楚。但是古代皇家的女儿基本上都 ... «人民网广西频道, 10月 14»

四阿哥装傻终成王揭秘康熙皇帝所有儿子下场

康熙这个老小子，8岁登基，做了61年的皇帝，生了50多个小孩，其中儿子35个，活下来的24个(序齿的)，女儿二十来个，活下来的不清楚。但是古代皇家的女儿基本上都 ... «人民网广西频道, 9月 14»

康熙皇帝所有儿子们的结局：年长皇子命运多舛

康熙这个老小子，8岁登基，做了61年的皇帝，生了50多个小孩，其中儿子35个，活下来的24个(序齿的)，女儿二十来个，活下来的不清楚。但是古代皇家的女儿基本上都 ... «凤凰网, 12月 13»