"恤孤念寡"辞典での中国語の意味

中国語で恤孤念寡の発音

恤	孤	念	寡
xù	gū	niàn	guǎ

中国語で恤孤念寡はどんな意味ですか？

中国語辞典での恤孤念寡の定義

未亡人の孤児と未亡人、関係する未亡人。

恤孤念寡 救济孤儿，关心寡妇。

恤孤念寡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恤孤念寡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恤孤念寡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恤孤念寡»という単語です。

• 中国語: 恤孤念寡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xugu leer oligo
• 中国語翻訳家 - 英語: Xugu read oligo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xugu oligo पढ़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Xugu قراءة جزئية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xugu прочитать олиго
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xugu ler oligo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xugu অল্পসংখ্যক পড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xugu lire oligo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xugu membaca oligo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xugu lesen Oligo
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xuguは、オリゴを読みます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Xugu 는 올리고 읽기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xugu maca oligo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xugu đọc oligo
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xugu oligo படிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xugu oligo वाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xugu oligo okumak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xugu leggere oligo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xugu przeczytać oligo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xugu прочитати оліго
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xugu citit oligo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xugu διαβάσετε ολιγο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xugu lees oligo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xugu läs oligo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xugu lese oligo

«恤孤念寡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恤孤念寡の使いかたを見つけましょう。恤孤念寡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三命通會:

旺相主有博愛惻隱之心,慈祥愷悌之意;濟物利人,恤孤念寡,直朴清高,行藏慷慨;丰姿秀麗,骨格修長,手足纖膩,口尖發美,面色青白,語句軒昂,此則木盛多仁之義。休囚主瘦長發少,拗性偏心,嫉妒不仁,此則木衰情寡之義也。死絕則眉眼不正,慳吝鄙嗇,肌肉乾燥, ...

萬民英, 2015

白兔記:

未審家鄕。家鄕在何所。奴家有恤孤念寡之心。見他身上寒冷。我爹穿不了的舊衣。撇一件與他遮寒。天上人間。方便第一。〔小旦下〕【孝順歌】〔生〕巡更過轉過營。凛烈寒風悽慘人。跨街樓下暫安身。朦朧睡未醒。忽見天賜紅袍。撇來遮我身。料莫是天顯應。

無名氏, 2015

淵海子平:

且如木曰曲直,味酸主仁,惻隱之心,慈祥愷悌,濟物利民,恤孤念寡,恬靜清高。人物清秀體長,面色青白,故云木盛多仁。太過則折,執拗性偏。不及少仁,心生妒意。火曰炎上,味苦主禮,辭讓之心,恭敬威儀,質重淳樸人物。面上尖下圓,印堂窄,鼻露房,精神閃爍,言語 ...

徐子平, 2015

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

他手下有個徒弟,乃齊天大聖,神通廣大,專秉忠良之心,與人間報不平之事,濟困扶危,恤孤念寡。只等他來顯神通,滅了道士,還敬你們沙門禪教哩。」行者聞得此言,心中暗笑道:「莫說老孫無手段,預先神聖早傳名。」他急抽身,敲着漁鼓,別了衆僧,徑來城門口見了 ...

吳承恩, 2015

西游记 - 第 607 页

他手下有个徒弟,乃齐天大圣,神通广大,专秉忠良之心,与人间报不千之事,济困扶危,恤孤念寡。只等他来显神通,灭了道士,还敬你们沙门禅教哩。"行者闻得此言,心中暗笑道: "莫说老孙无手段,预先神圣早传名。"他急抽身,敲着渔鼓,别了众僧,径来城门口见了 ...

吴承恩, 2010

最爱读国学系列：西游记

行者道:“这些神,却也没理;只该教你们早死升天,却来保护怎的?”众僧道:“他在梦寐中劝解我们,教'不要寻死,且苦捱着,等那东土大唐圣僧往西天取经的罗汉,他手下有个大徒弟,乃齐天大圣,神通广大,专秉忠良之心,与人间报不平之事,济困抚危,恤孤念寡。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: Journey to the West

... 濟困扶危,恤孤念寡。只等他來顯神通,滅了道士,還敬你們沙門禪教哩。」行者聞得此言,心中暗笑道:「莫說老孫無手段,預先神聖早傳名。」他急抽身,敲著漁鼓,別了眾僧,徑來城門口,見了道士。那道士迎著道:「先生,那一位是令親?」行者道:「五百個都與我有 ...

呉承恩, 2014

素書：中國古今第一權謀術，淡然可知進退，躬身可知運勢: - 第 34 页

無一夫不獲其所,無一物不獲其生。《書》日:「鳥、獸、魚、繁咸若。』《詩》日:「敦彼行葦,牛羊勿踐履。』其仁之至也。」王氏日:「已所不欲,勿施於人。若行恩惠,人自相親。責人之心責已,恕已之心恕人。能行義讓,必無所爭也。仁者,人之所親,恤孤念寡,周急濟困, ...

何清遠/編, 2014

孤本元明雜劇 - 第 10 卷 - 第 7 页

趙元度, 王實甫 瓜 4 ^一^ ^睢^ 1 ^ ^ 3 袁一一函^婁寇反忘了齋佾的念? ^我去也。〔眞人^襤冲上〕〔云〕沈 ... 平日俺家恤孤念 1 敬老憐 I 人口 I 都喚君玉。衄居是這古杭在城人^年二十五 1 ... 此人三蕺兒舉 I 平日恤孤念寡。敬老憐 I 寰幾變遷。貧道姓時名玄 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

西游记/袖珍文库

行者道:“这些神却也没理。只该教你们早死早生天,却来保护怎的?”众僧道:“他在梦寐中劝解我们,教不要寻死,且苦捱着,等那东土大唐圣僧往西天取经的罗汉。他手下有个徒弟,乃齐天大圣,神通广大,专秉忠良之心,与人间报不平之事,济困扶危,恤孤念寡。

吴承恩, 1991