"玄虑"辞典での中国語の意味

中国語で玄虑の発音

玄	虑
xuán	lǜ

中国語で玄虑はどんな意味ですか？

中国語辞典での玄虑の定義

深い配慮。

玄虑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玄虑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玄虑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玄虑»という単語です。

• 中国語: 玄虑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hyun considerar
• 中国語翻訳家 - 英語: Hyun consider
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ह्यून पर विचार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيون النظر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хен рассмотреть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hyun considerar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুন বিবেচনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hyun considérer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hyun mempertimbangkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hyun betrachten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒョンは考慮する
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 현 고려
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hyun nimbang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hyun xét
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹியுன் கருத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ह्युन विचार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hyun düşünün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hyun considerare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hyun rozważyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хен розглянути
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hyun ia în considerare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hyun εξετάσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hyun oorweeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hyun överväga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hyun vurdere

«玄虑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玄虑の使いかたを見つけましょう。玄虑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

漢唐思想史稿 - 第 86 页

玄慮的人在靜方面擅長,但是又太陰了,城府太深,心思太密,不能果敢獨行,快速反應,所以行動上難免拖泥帶水、有縛累。這種分析,顯然還是一種陰陽解釋。就好像火與水陰陽二端的關係,火能夠提供光明,但是人不能在火中照鏡子、看見自己的影像;鏡子 ...

季蒙, ‎程漢, 2010

晉書:

玄亦知佺期有異謀,潛有吞并之計,於是屯於夏口。隆安中,詔加玄都督荊州四郡,以兄偉為輔國將軍、南蠻校尉。仲堪慮玄跋扈,遂與佺期結婚為援。初,玄既與仲堪、佺期有隙,恒慮掩襲,求廣其所統。朝廷亦欲成其釁隙,故分佺期所督四郡與玄,佺期甚忿懼。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

观人学:

【原文】凡人之质量,中和最贵矣。中和之质必平淡无味,故能调成五材,变化应节。是故观人察质,必先察其平淡,而后求其聪明。聪明者,阴阳之精。阴阳清和,则中睿夕卜明。圣人淳耀,能兼二 美。知微知章,自非圣人莫能两遂。故明白之士,达动之机,而暗于玄虑。

邵祖平　, 2014

九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 1940 页

監察院. 法第二十四條提案糾正,迭請教育部確貢檢討並依法安處見復 o 糾正窠復文教育部函發文日期:中華民國 93 年 12 月 27 日發文字號二台學審字第 093 ... 69709 號主旨:大院糾正本部辦理玄奘大學慮瑄昭女士副教授升等審查窠相關作業顯有怠失 ...

監察院, 2000

历代经典文丛——观人学:

【原文】凡人之质量,中和最贵矣。中和之质必平淡无味,故能调成五材,变化应节。是故观人察质,必先察其平淡,而后求其聪明。聪明者,阴阳之精。阴阳清和,则中睿夕卜明。圣人淳耀,能兼二美。知微知章,自非圣人莫能两遂。故明白之士,达动之机,而暗于玄虑。

雷海锋 主编, 2013

三國演義: 此生必看的史詩小說

寇;張魯、孫權皆足為慮。」玄德曰:「弟有三將,足可委用:使張飛巡南越之境;雲長拒固子城,以鎮張魯;趙雲拒三江,以當孫權;何足慮哉?」表喜,欲從其言。蔡瑁告其姊蔡夫人曰:「劉備遣三將居外,而自居荊州,久必為患。」蔡夫人乃夜對劉表曰:「我聞荊州人多與 ...

羅貫中, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

當時桓玄出兵交鋒,牢之亦挺槍相戰,兩馬相交,戰上十合,不分輸贏。兩下鼓噪,又戰約有五十餘合,牢之見勝不得,自回本陣。玄恐其詐,亦不來趕。由是兩下各自鳴金收軍屯紮,相拒月餘。參軍劉裕勸牢之急擊之,牢之不許。桓玄歸營,謂眾將曰:「牢之勇猛, ...

楊爾增, 2015

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 87 页

我看似很直日很坦率,实质卜他果存卖关子 n 他拍幸福说得很具体、很细微,又很玄虑、不可捉摸 n 他和干丹一样爱讲故事,他所阐释的幸福几乎都有自日的亲身经历作印证。他讲自日十六岁那年,存以色列全国壁球赛夺冠,胜利之后,却又感到牢虑和失落, ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

通玄真经 - 第 47 页

之能分,是故智虑者,祸福之门户也,动静者,利害之枢机也,不可不慎察也。老子日:人皆知治乱之机,而莫知全生之具,故圣人论世而为之事,权事而为之谋。圣人能阴能阳,能柔能刚,能弱能强,随时动静,因资而立功,睹物往而知其反,事一而察其变,化则为之象, ...

徐灵府, 1985

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 200 页

那位被稱為「西方浪漫主義之父」的法國慮騷'高喊「文明就是惡」'主張人類要「回到自然」,反對理性的束縛。慮騷之後'西方掀起一股個性解放的熱潮'慮騷本人的《懺悔錄》就是自我個性赤裸裸表現的宣言,書的開場白說:我著手做一件工作這工作,過去是無例 ...

黃明誠著, 2005