アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"儇佻"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で儇佻の発音

xuāntiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で儇佻はどんな意味ですか?

中国語辞典で«儇佻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での儇佻の定義

儇佻急速です。 儇佻 疾速。

中国語辞典で«儇佻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

儇佻と韻を踏む中国語の単語


了佻
le tiao
tiao
佻佻
tiao tiao
愚佻
yu tiao
狂佻
kuang tiao
纤佻
xian tiao
轻佻
qing tiao

儇佻のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある儇佻の類義語と反意語

同義語

«儇佻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

儇佻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語儇佻を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への儇佻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«儇佻»という単語です。

中国語

儇佻
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Tiao Xuan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Tiao Xuan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

tiao जुआन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تياو شوان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Тиао Сюань
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tiao Xuan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

xuan Amore
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Tiao Xuan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xuan Amore
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tiao Xuan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Tiao玄
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

이 Tiao 법사
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xuan Amore
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tiao Xuân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சூவான் அமோர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xuan Amore
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Tiao Xuan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

tiao Xuan
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тіао Сюань
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tiao Xuan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tiao Xuan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiao Xuan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tiao Xuan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tiao Xuan
5百万人のスピーカー

儇佻の使用傾向

傾向

用語«儇佻»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«儇佻»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、儇佻に関するニュースでの使用例

例え

«儇佻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から儇佻の使いかたを見つけましょう。儇佻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
揚雄方言校釋匯證 - 第 2 卷 - 第 332 页
他如讁, ,訓慧也,趙,訓疾也,則與儇義同;猥^訓疾跳也,與儇訓疾也義「儇,利也。」文^左思^嘟斌:「儇佻坌並。」^ ^引 25 云"「,,疾也。」案利也,疾也,慧也,虔,謾也。」謾爲喉深音,轉重脣有侮謾或輕謾義。儇^訓慧。简: ! &還篇:「揖我謂我儇兮。」库之儇子。
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
2
"方言笺疏"因声求义研究 - 第 90 页
《文选》左思《吴都赋》"儇佻坌并" , [《文选》左思《吴都赋》]刘逵《注》引《方言》: ",疾也。"案:卷十二"儇,虔,谩也。佻,疾也" ,即申释此条议,故杨惊、刘逵并奉连及之。《说文》: "儇,慧也。" "越,疾也。" "猿,疾跳也。"《荀子,不苟篇》"小人" "喜则轻而翱" , [《荀 南, ...
王宝刚, 2004
3
碧海青天夜夜心:
哪里哪里,青儇被一路追殺,多虧了你們相救,為暗羅保留了一位忠臣良將,檀提在此多謝了。」「我們只是路見不平而已。」蓮華道:「其實說不定哪天,你們與我真的會成為敵人而對戰的。」「但不是今天,」檀提笑道:「你的目標只怕是另有其人,我們何必自尋麻煩 ...
一隻貓的來生, 2006
4
晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 449 页
大抵儇薄纤佻之言,又多窜易名目。"评何伟然编《广快书》五十卷: "《快书》百种,最下最传。盖其轻儇佻薄,与当时士习相宜耳"。(卷一三四)评陆云龙《十六家小品》: "每篇皆有评语,大抵轻佻儇薄,不出当时之习。前有何伟然序,伟然即尝亥! !《广快书》者,宜其气 ...
吴承学, 1998
5
國字標準音 - 第 16 页
4 3-1,4 I '一儇佻儇虔儇媚 4 一、丫儋儋荷儋縣 5 丫 0 1 X 门\旦丫兒物 I 價廉 4 「巧, 14 4 . - 12 ^产 4 产厶 4 8^旦丫^!"一? , 8 义广. . & ! '修匹儕居吾辈同^乂、' \、擬怍擬於不(侬,通,擬,字。) 4-3 朋儔傳匹儔擬侔侶亡^巧 3 厶 4 丈 41IV 、, '〕^ ^勢 9 一田俊舆 ...
陳錦麗, 2003
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
问所业,则仰女十指。徐以同食之谋试之,媪意似纳,而转商其女,女默然,意殊不乐。母乃归,详其状而疑之曰:“女子得非嫌吾贫乎?为人不言亦不笑,艳如桃李,而冷如霜雪,奇人也。”母子猜叹而罢。一日,生坐斋头,有少年来求画,姿容甚美,意颇儇佻。诘所自,以“邻 ...
蒲松龄, 2013
7
呻吟语正宗 - 第 168 页
【注释】 1 儇佻( X ^ 161 ^ 60 ) :轻佻。 2 伶优:伶,古代乐人。优,古代艺人。伶优,即乐人及戏剧演员。 144 作本色人,说根心话,干近情事。【译文】做本色的人,说真实的话,做符合情理的事。 145 君子有过不辞谤,无过不反谤,共过不推谤。谤无所损于君子也。
王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007
8
林纾 - 第 306 页
惟其有义法,则文字始严谨,不致有儇佻伧俗 3 诸弊;惟其有意境,则文字始饫衍,不至有险恶怪诞诸弊。夫文体之坏,岂但儇佻伧俗险恶怪诞而止,盖一染此病,则终身不药矣。有志之士,间有鄙八家而不为者,则高言周秦汉魏,猎 0 义法:桐城派提倡的写作古文的 ...
曾宪辉, 1993
9
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 71 页
案^説文^無揆字,朱駿聲以「揆」與「睽」同. ^詩,四牡》毛傳曰:驟雜,彊也。又案:獮、揆,雙聲聯綿字。「説文曰瞵」至「茛音浪」,胡克家曰:袁本脱此注,非。茶陵本無扳穉莽莨四音,删也。〇《説文》千商殳铤,暘夷勃盧之旅。長投短兵,直髮馳騁。儇佻坌並,銜枚無聲。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
10
湖北文徵 - 第 5 卷 - 第 360 页
無一語相類而後謂之合。合其平者。如日星之中天而不厭奇。易鬼載車。豕負塗。奇矣。合其直方者。如八柱之奠極而不厭儇佻。植弓以人嘗巧。左傳子乎鄙乎。佻矣。合其超悟者。如岳廣之衍亨而不厭險。書之適繇靈。臭厥載。險矣。然亦且奇而險。險而怪。
湖北文徵出版工作委员会, 2000

用語«儇佻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から儇佻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
乾隆的"丰功伟绩":开创同性恋"盛世"
浮浪轻率,语言粪土,士彬儇佻无行,面目失色而顾影自媚,娈童崽子之名,居不疑崔某市井少年,恶处无赖,柳中士夫风气扫地至此,原可类也。 乾隆年间有名的才士、 ... «星岛环球网, 12月 14»
2
乾隆皇帝的“丰功伟绩”:开创同性恋“盛世”
《孟学斋日记》云:丁兰为扬吉人,西同司及给事中,孙某中书丁士彬、刑部郎崔某……浮浪轻率,语言粪土,士彬儇佻无行,面目失色而顾影自媚,娈童崽子之名,居不疑崔 ... «凤凰网, 12月 14»
3
乾隆皇帝开创了同性恋盛世
浮浪轻率,语言粪土,士彬儇佻无行,面目失色而顾影自媚,娈童崽子之名,居不疑崔某市井少年,恶处无赖,柳中士夫风气扫地至此,原可类也。 乾隆年间有名的才士、 ... «www.fx120.net, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. 儇佻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xuan-tiao-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう