アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"炫昼缟夜"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で炫昼缟夜の発音

xuànzhòugǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で炫昼缟夜はどんな意味ですか?

中国語辞典で«炫昼缟夜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での炫昼缟夜の定義

明るい日の夜の夜の梅の色は、その日中に明るく輝く、または夜に現れる。 炫昼缟夜 谓李花色白,其光采或照耀于白天,或显现于夜晚。

中国語辞典で«炫昼缟夜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

炫昼缟夜のように始まる中国語の単語

巧斗妍
石为玉
耀
异争奇
玉贾石

炫昼缟夜のように終わる中国語の単語

不眠之
不舍昼
伴大
卜昼卜
熬更守

中国語の同義語辞典にある炫昼缟夜の類義語と反意語

同義語

«炫昼缟夜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

炫昼缟夜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語炫昼缟夜を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炫昼缟夜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炫昼缟夜»という単語です。

中国語

炫昼缟夜
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xuanzhougaoye
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xuanzhougaoye
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Xuanzhougaoye
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Xuanzhougaoye
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Xuanzhougaoye
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xuanzhougaoye
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Xuanzhougaoye
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xuanzhougaoye
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xuanzhougaoye
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xuanzhougaoye
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Xuanzhougaoye
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Xuanzhougaoye
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xuanzhougaoye
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xuanzhougaoye
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Xuanzhougaoye
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Xuanzhougaoye
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xuanzhougaoye
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xuanzhougaoye
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xuanzhougaoye
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Xuanzhougaoye
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xuanzhougaoye
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xuanzhougaoye
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xuanzhougaoye
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xuanzhougaoye
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xuanzhougaoye
5百万人のスピーカー

炫昼缟夜の使用傾向

傾向

用語«炫昼缟夜»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«炫昼缟夜»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、炫昼缟夜に関するニュースでの使用例

例え

«炫昼缟夜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炫昼缟夜の使いかたを見つけましょう。炫昼缟夜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古诗考索 ; 唐代进士行卷与文学: - 第 346 页
善于适要,则虽旧弥新矣。"苏公以二语为"《离骚》句法"者,当依此义释之。盖炫昼缟夜之视绿叶、紫茎,则诚有推陈出新之妙,非谓准章酌句,取法乎屈、宋也。蔡氏顾斤斤以晁续《楚词》不录为言,岂二公之旨哉?外此如近人陈衍《宋诗精华录》云: " '崇桃兮炫昼, ...
程千帆, 2008
2
程千帆选集 - 第 2 卷 - 第 1299 页
炫昼缟夜之视绿叶、紫茎,则诚有推陈出新之妙,非谓准章酌句,取法乎屈、宋也。蔡氏顾斤斤以晁续《楚词》不录为言,岂二公之旨哉?外此如近人陈衍《宋诗精华录》云: '崇桃兮炫昼,积李兮缟夜。'写桃、李得未曾有。" (卷二。)持说隐约,略与周、李之评郑诗 ...
程千帆, ‎莫砺锋, 1996
3
古詩考索 - 第 370 页
逮及赵宋,王安石亦尝拟之,而明其奥亵者惟苏轼。安石《寄蔡氏女子二首》之一云: "建业东郭,望城西堠。千嶂承宇,百泉绕霤。青遥遥兮缅属,绿宛宛兮横逗。积李兮缟夜,崇桃兮炫昼。兰馥兮众植,竹娟兮常茂。柳蔫绵兮含姿,松偃蹇兮献秀。鸟珐兮上下,鱼跳兮 ...
程千帆, 1984
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 340 页
《国语,周浯下》: "众心成城,众口烁金。,【炫昼缟夜】谓桃花色红,白昼在日光照耀下,光彩炫目.黑夜则难见。而李花色白,白昼不显,在黑夜中泛出白光。北宋王安石《寄蔡氏女子》诗, "积李兮缟夜,崇桃兮炫昼。 3 宋代杨万里《读退之李花诗序》, "桃李岁岁同时 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
5
大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 144 页
炫晝縞夜雲。近紅暮看失燕脂,遠白宵明雪色奇。花不見桃惟見李,一生不曉退之詩。〈七月二十三日題李亨之墨梅〉夏熱秋逾甚,寒梅暑亦開。 無塵管城子,幻出雪枝來。〈田家樂〉稻穗登場穀滿車,家家雞犬更桑麻;漫栽木槿成籬落,已得清陰又得花。〈過上湖 ...
朱英誕, 2011
6
俭腹抄 - 第 269 页
坡云: '若积李兮缟夜,崇桃兮炫昼,自屈、宋没,旷千余年,无复《离骚》句法,乃今见之。'公曰: '非子瞻见谀,自负亦如此。然未尝与俗子道也。'据东坡推公,与公自许如此,而晁无咎续《楚辞》,乃独取公《历山思归赋》、《书山石词》,顾遗此不录,又何也? " (李璧《注》 ...
程千帆, 1998
7
金性尧全集 - 第 2 卷 - 第 463 页
因晚登碧落堂,望隔江桃李,桃皆暗而李独明,乃悟其妙,盖炫昼缟夜云。"并作诗道: "近红暮看失燕支,远白宵明雪色奇。花不见桃惟见李,一生不晓退之诗。"可谓韩诗知音。王安石《寄蔡氏女子》也有"积李兮缟夜,崇桃兮炫昼"句。马位《秋窗随笔》: "郑谷'月黑见 ...
金性尧, 2009
8
韓愈詩初探 - 第 42 页
前有小序:「桃李歲歲同時並開,而退之有"花不見桃惟見李"之句,殊不可解,因晚登碧落堂。望隔江桃李,桃皆暗而李獨明,乃悟其妙,蓋炫晝縞夜云。」「炫晝縞夜」一語昆王安石《寄蔡氏女子二首之一》〔《王荊文公詩卷二》〕。韙愈這首詠李花詩,摹寫李花的情狀, ...
李卓藩, 1999
9
王荊公年谱考略
此。而晁无咎績楚詞。乃獨取公歷山思歸賦、書山石訶。獨遺此不錄。何也。予謂公詩文每至極佳處。李兮縞夜。崇桃兮炫晝。自屈宋沒。曠千餘年。無復離騷句法。乃今見之。公曰。非子瞻見諛。自負亦如考略曰。李注引西淸詩話云。元豊中。王文公在金陵。
蔡上翔, 1973
10
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 97 页
蓋「炫畫縞夜」云。^ 8811888 桃李歲歲同時並開,而返之有「花不見桃惟見李」之句,殊不可道?予曰:所謂「積李兮縞夜,崇桃兮炫晝」是也。廷秀大喜,曰:便當增入小序中。〔楊萬見李,一生不曉^ ^詩。」予語之曰:此意古人已道,伹不如公之詳耳。廷秀愕然問:古人 ...
錢仲聯, 1984

参照
« EDUCALINGO. 炫昼缟夜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xuan-zhou-gao-ye>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう