"炫异争奇"辞典での中国語の意味

中国語で炫异争奇の発音

炫	异	争	奇
xuàn	yì	zhēng	qí

中国語で炫异争奇はどんな意味ですか？

中国語辞典での炫异争奇の定義

誇る大胆なコンテスト。

炫异争奇 谓夸奇斗异。

炫异争奇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の炫异争奇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炫异争奇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炫异争奇»という単語です。

• 中国語: 炫异争奇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hyun diferentes que compiten
• 中国語翻訳家 - 英語: Hyun different Vying
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ह्यून अलग होड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيون تتنافس مختلفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хен отличается наперебой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hyun disputando diferente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুন বিভিন্ন টেক্কা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hyun lice différente
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hyun bersaing berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hyun verschiedenen wetteifern
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒョン異なる争います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 현 다른 경쟁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hyun vying beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hyun ganh đua khác nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹியுன் வெவ்வேறு முயன்றன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ह्युन विविध स्पर्धा करणारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hyun farklı yarışan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hyun diverso vjing
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hyun inaczej walczą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хен відрізняється навперебій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hyun diferite luptă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hyun διαφορετικές συναγωνίζονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hyun verskillende veg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hyun olika tävlar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hyun annerledes kjemper

«炫异争奇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炫异争奇の使いかたを見つけましょう。炫异争奇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

石油树结奇异果/院士科普书系 - 第 179 页

炫异争奇的合成橡胶 7 ·卫合成橡胶在国民经济建设中的显赫地位合成橡胶是三大合成材料中重要的一员。橡胶在常温下具有高弹性是它独有的特征,具体表现是在外力作用下具有较大弹性变形,最大可达 1000 拆(普通的金属材料变形只有约卫姊) ,外力 ...

汪燮卿, ‎刘济瀛, 2000

二十年目睹之怪現狀:

加以蘇揚各地之煙花,亦都圖上海富商大賈之多,一時買棹而來,環聚於四馬路一帶,高張豔幟,炫異爭奇。那上等的,自有那一班王孫公子去問津;那下等的,也有那些逐臭之夫,垂涎著要嘗鼎一臠。於是乎把六十年前的一片蘆葦灘頭,變做了中國第一個熱鬧的 ...

吳趼人, 2014

105年國文完全攻略: - 第 28 页

下列選項「」中的字,何組讀音前後相同? (A)「愀」然改容/不「瞅」不睬(B)利「槊」堅城/沿漢「泝」江(C)無「裨」於事/彈箏搏「髀」(D)帝乃「殂」落/折衝尊「俎」。下列選項「」中的字,何組讀音完全相同? (A)「炫」異爭奇/目「眩」神搖/「絢」麗多姿(B)白圭之「玷」/十分「惦」 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

加以苏扬各地之烟花,亦都图上海富商大贾之多,一时买棹而来,环聚于四马路一带,高张艳帜,炫异争奇。......于是乎把六十年前的一片芦苇滩头,变做了中国第一个热闹的所在。由此,上海“烟花荟萃”,妓业甲盛于天下。出入妓院成为公开的娱乐方式。妓女在 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

拨开人类生存的迷雾（科普知识大博览）:

... 要找寻手印只须往手印大量集中的部分探索便行 o 既然有一说请手印有宗教祭礼的含义,有很多手 E 丨〕的这一部分岩洞今天便以手掌神殿而遐迩知名 o 在地处南美洲东部的巴西有数百个曲折幽深的洞穴,这些洞穴形态备异,争奇炫诡构成备种奇妙的 ...

苗桂芳, 2013

郑观应年谱长编 - 第 1 卷 - 第 286 页

此泰西各国所以有博览会之设也。溯赛会之事,创之者英京伦敦,继之者法京巴黎。嗣后迭相举赛,各国亦起而踵行。奥则设于维也纳,美则行于斐刺铁蜚,日本则举于东京。萃万宝之精英,罗五洲之珍异,百年之内炫异争奇,此亦万国大通必有之事矣。洎我圣清 ...

夏东元, 2009

九尾狐:

... 四個抬轎的鱉腿,將自己的哥哥升做了總管帳,準備跑馬後擇吉開張。過了兩日,聞得西商騫馬,准於念三、四、五三天,寶玉預先定好了一部紮彩四輪橡皮鋼絲雙馬車,猶恐不足以爭奇炫異,連馬夫所穿的號衣,都是新做起來的,莫說自己頭上身上,無一件不 ...

朔雪寒, 2014

感动中国 - 第 1 卷 - 第 181 页

萃万宝之精英、罗五洲之珍异,百年之内,炫异争奇。此亦万国大通必有之事矣。洎我圣清光绪十九年,即西历一千八百九十三年,美人赛会于希加哥,为科布伦探获美洲之日,阅寒暑四百周,其气象规模尤极天下之大观,为古今所未有。其会分四大部。议院选派 ...

周可仁, 1999

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 2 卷

道人、柏子山樵等繼起,非不翻新鬭巧,炫異争奇,直造元人上座。而拗腔劣韻,每不順歌寒山、桓歡、先天混用,固已牽强,乃更濫入閉口之廉纖。白璧之瑕,遂成千秋遺憾。故清遠一、 85 爲南曲之祖,然用韻太雜。支思、齊微通用,音調已自不協,乃更濫入魚模; ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008

雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集

還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. —1~1、" - 1 一/ L J〜一八— TJ*11 J - - ^J O 一黑摩勒見查洪豪爽信義,感恩情切,誠表形外,不禁去了厭惡之想,落座后笑道:「查老先生這等行徑.令人可佩。只是我黑摩勒年紀雖輕,說話算數,異日少不得還要請求指教一回 ...

還珠樓主, 2015

用語«炫异争奇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から炫异争奇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

七月目睹之怪现状

... 买棹而来，环聚于四马路一带，高张艳帜，炫异争奇。”这是晚清谴责小说《20年目睹之怪现状》开篇第一句话，略去期间具体地名，来形容今日之中国，竟也十分贴切。 «多维新闻网, 7月 15»

点石斋画报与高祖沈拱之

而在其炫异争奇、窈窈冥冥的浓墨重彩中，“吴(友如)、美(查)、沈(拱之)”等三位的 ... 为“终刊于1896年”说，见方汉奇主编的《中国新闻事业图史》(福建人民出版社，2006 ... «新浪网, 9月 14»

复地御钟山:从钟山到御钟山不止于

... 故宫中多少珍宝炫异争奇。岁月的年轮延至近代，风云煊赫的美龄宫即烙印上了城市乃至全国的富人场标志，而钟山周遭的陵园路、环陵路也随着美龄宫而声名鹊起。 «365地产家居网, 3月 13»

乱花渐欲迷人眼羊城何处不飞花

乱花渐欲迷人眼，很适合用来形容四月的广州。因为在广州的各大景区，各种各样的花朵绚丽的开着，争奇斗艳、炫异争奇。这其中有金花茶、玉堂春、杜鹃花、紫荆花、 ... «南方网, 4月 12»

嘉德威钢琴品质领先纵横天下

创意园的绿色园艺，为其浓厚艺术气息赋予“嘉德威钢琴紫桂庄园”之名，花园中牡丹、玫瑰、茉莉、梅兰竹菊等名贵花卉，四溢飘香；珙桐等珍稀树种炫异争奇，可谓璀璨 ... «搜狐, 2月 12»