"靴刀誓死"辞典での中国語の意味

中国語で靴刀誓死の発音

靴	刀	誓	死
xuē	dāo	shì	sǐ

中国語で靴刀誓死はどんな意味ですか？

中国語辞典での靴刀誓死の定義

ナイフの剣は戦場の決定の死を誓う。

靴刀誓死 指战死沙场的决心。

靴刀誓死の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の靴刀誓死を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への靴刀誓死の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«靴刀誓死»という単語です。

• 中国語: 靴刀誓死
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Botas cuchillo lucha a muerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Boots knife fight to the death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौत के लिए जूते चाकू लड़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أحذية القتال سكين حتى الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сапоги нож борьба на смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Briga de faca botas até a morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৃত্যু বুট ছুরি যুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bottes combat au couteau à la mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: But pisau perjuangan untuk kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Boots Messer Kampf bis zum Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死へのブーツナイフの戦い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽음에 부츠 칼 싸움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Boots piso perang menyang pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chiến dao Boots cho đến chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரண பூட்ஸ் கத்தி சண்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू बूट चाकू लढा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ölümüne Çizme bıçak mücadele
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stivali lotta coltello fino alla morte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Buty nóż walka na śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чоботи нож боротьба на смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Boots lupta cuțit până la moarte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπότες μάχη μαχαίρι στο θάνατο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Stewels mes stryd tot die dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Boots knivslagsmål på liv och död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Boots kniv kamp til døden

«靴刀誓死»に関連する中国語の本

以下の図書目録から靴刀誓死の使いかたを見つけましょう。靴刀誓死に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寒山社詩鐘選乙集: 10卷 - 第 264 页

倪蓝秋岳一甫一甫靴刀誓死徒光蹦澈薄霹生起粹侯材薄甘泉新推列瓜刀越水真焦束钨薄桓公恕管子善刀茫叟喻厄丁镇人兄笛叔重文能就雀井康成稿可篓雀娥门漫傍廷尉兄戚罩臆愧茧犬 聘侯换柬换柬屯宗刑吗 264 兄啼官魂篱文瘪雀鼓何能饱武露雀集 ...

寒山社, ‎關賡麟, 1915

陕西回民起义资料 - 第 180 页

关人久不睹兵革,逮然镙畜,公帕首靴刀,率民兵登陴誓死守,连以巨炮轰贼骑数千,贼稍却。旋又绕南原,窥险隙,造云梯冲车分道夹攻。公 16 骤互应,设方略,悉破之。又以枪殪其渠酋,如此六昼夜,贼不得逞,寻欲渡河入晋,公谰知,遗壮士缒城,设伏斫贼营。

邵宏谟, ‎韩敏, 1987

一士类稿 ; 一士谈荟 - 第 319 页

曾文正上公首功,奉上谕, "李臣典誓死灭'贼' ,从倒口首先冲入,众军随之,因而得手,实属谋勇过人,著加恩锡封一等子爵,赏穿黄马褂,并赏戴双眼花翎。"而公已先 ... 后谒忠襄,语稍不平,忠襄出靴刀授之曰:奏名易次,吾兄主之,实幕客李某所为,盖刃之。又言王氏 ...

徐一士, 1984

国朝先正事略: 清代 1108人传记 - 第 2 卷 - 第 756 页

时公方驻舒城,誓死守。或劝曰^公无守; ^责,又未辖一兵。今贼锋锐甚,请退守以图再举。"公叱之曰: "吾奉天子命,治乡兵糸贼,事不济,命也。退将安之? "遂纳靴刀,率父老登陴力御。未几,城陷。公力竭死难,僚属及幕佐皆殉焉^十一月,巡抚江公忠源疏闻,谕曰: ...

李元度, ‎易孟醇, 1991

眉庐丛话 - 第 334 页

朱在江南久,郁郁不自得,念昔与李公誓死登城,李独膺懋赏,身犹录录与偏裨伍,所奉主帅及同列诸将无一在者。思倾李为己地,昌言 ... 以李列首。后谒忠襄,语稍不平,忠襄出靴刀授之曰: '奏名易次,吾兄主之,实幕客李某所为,盍刃之? ,又言王氏阖运《湘军志》 ...

况周颐, ‎郭长保, 1995

元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1507 页

右列亦然: "半壁靑天一柱撑"一, "孤臣尚抗北来兵"一, "阵上靴刀决死生" ... 地位,是从总的局势着眼;第二组以群小的勾心斗角,破坏大局反衬史可法的坚决抗战,是从南明政权内部着眼;第三组以福王的荒淫无耻,映照史可法的誓死抗清,是从君臣关系着眼。

钱仲联, 1994

民国笔记小说大观 - 第 4 卷 - 第 48 页

... 公洪幸者,先登九特之一也, , ... ̈在江南久,郁郁不自得,念昔与李公誓死登城,李独府憋宵,身扰碌砾与偏稗伍,所本主帅及同列诸特, ... 后褐忠真,语稍不平,忠支出靴刀授之日: "奏名易次,吾兄主之,实幕容李某所为,盂刃之。"叉言王氏问运《油军志汕乖首氏 ...

徐一士, 1996

人境廬詩草箋註 - 第 71 页

國亡後誓死! ^巋。或首今猜寓閩中云。王宮有花名胡蝶杠。亦德宏所言。(案)向德汔爲琉球國戚。官紫山官。卷三法求耿注 簡& ... 不從。又請^專繞朝贈策送君歸。 11 ^ 1 璩魏絳和戎衆共疑。 5&翻難 III 駡我倭奴兼漢賊。籠時就義府笑中刀。 0 插靴刀見 ...

黃遵憲, ‎錢仲聯, 1963

大清王朝4: - 第 19 页

敌舰发炮轰击,牛鉴下轿弃靴帽狂奔逃命,致使全军溃散。英军乘势——由东炮台登陆,水陆夹攻西炮台。 ... 守城旗兵誓死抵抗,有的用刀矛冲刺来兵,有的把敌人推下城墙,有的扭住敌人一起跳下城墙,同归于尽。英军入城后,守城清军节节抵抗,与敌展开 ...

王新龙, 2013

再生緣: 風花雪月古典言情

你何須,誓死甘從反叛門。怎不想,養育深恩離不得,竟公然,黃昏暗遁出園林。青春女子如何走,嬌弱身軀怎樣行。未出閨門難識路,你焉知,崎嶇世道難容身。縱然身帶榮蘭婢,年少丫鬟有甚能。不識高低逃了去,倒只怕,飄零要作異鄉魂。啊唷嬌兒呀,昨宵定省兩 ...

陳端生, 2015