"熏祓"辞典での中国語の意味

中国語で熏祓の発音

熏	祓
xūn	fú

中国語で熏祓はどんな意味ですか？

中国語辞典での熏祓の定義

煙を吸って煙を吐き出し、悪臭を取り除きます。

熏祓 谓以烟p气等祛除邪秽。

熏祓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熏祓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熏祓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熏祓»という単語です。

• 中国語: 熏祓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: limpieza ahumado
• 中国語翻訳家 - 英語: Smoked cleanse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्मोक्ड शुद्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تطهير المدخن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Копченая очистить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: limpeza fumados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্মোকড ধোয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: nettoyer fumé
• 中国語翻訳家 - マレー語: membersihkan salai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: geräucherte reinigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: スモーク浄化
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 훈제 정화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: garang gawe resik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm sạch hun khói
• 中国語翻訳家 - タミル語: புகைபிடித்த தூய்மை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्मोक्ड शुद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Füme temizlemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pulizia affumicato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wędzony oczyścić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: копчена очистити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: curețe afumat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καπνιστό καθαρίζει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gerook reinig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rökt rengöra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: røkt rens

«熏祓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熏祓の使いかたを見つけましょう。熏祓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四國新檔 - 第 3 卷 - 第 85 页

... 爲闢導俄咪暎^等酋窠複擬開^各夷事項重複俄使拜見崇綸等耍求四欵稍有坩入俄夷爲暎^躭合並 16 通商重複命^廷襄等綸知俄酋崇綸係欽淤大臣並妥爲熏祓開導俄夷耍求通商分界已分刖辯駁有出入請共議通商分界事宜^祓補入先定和約條秋重祓命^ ...

China. 總理各國事務衙門, 1966

古籍佚書拾存 - 第 3 卷 - 第 317 页

殷夢霞, 王冠, 姚東升, 王若之, 丁晏, 林衡, 張南[jie]., 陶棟. 君^窓得條南類進鄭少梅曰槁於山淋者茅之| 7 ^|^||#^::三,一 I 3 —而^.角+曰冗雖小人^有.材者亦 32;八ム 4 而用. 廟然獲用者少葡,用者ま多故此ぼ以拔茅象寒! ^ま爲物傳而^^熏祓之於山牀而慕之 ...

殷夢霞, ‎王冠, ‎姚東升, 2003

殷周金文集成引得 - 第 1187 页

(冪)熏(繍)襄、道(錯)衡、右厄(軛)、畫縛、畫糟、金童(踵〉、金家(铌〉、金筆弼(弗)、魚宥(菔)、朱旃旛(旛)金茏二鈴 8.4331 乃祖克議(弼)先王 8.4343 賜女(汝)柜鬯一卣、金車、議(賁)駁(較)、畫賴、朱虢(槨) 8 &、虎莨(冪)熏(繡)襄、旃、余(酴)〔馬〕四匹 9.4448 用 ...

张亚初, 2001

全宋文 - 第 322 卷

〔三〕至:原作「並」,據右引改。〔二〕「何」、「人」二字原脱,據右引補。〔I 〕于:原作「十」,據《翰苑新書》改。卷三。? 0 閩涉江,將入部内,竊視條教,某用敢熏祓以請要束之頌。《壹山四六》。又見《翰苑新害》别集某以卑賤,仰事尊崇,自有等威,不敢凌躐而貢起居之問。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

历代游记选译: 宋代部分 - 第 171 页

两镇市井烦遝,类壮县。符文出布,村妇聚观于道,皆行而绩麻,无素手者。民皆束艾蒿于门,燃之发烟,意者熏祓秽气,以为迎候之礼。午后至峨眉县宿。二十四日,早晨从苏稽镇出发,中午经过符文镇。.两个村镇市面繁荣,有县城的规模。符文镇出产布匹,村中妇女 ...

陈新, ‎谈凤梁, ‎吴锦, 1987

九歌十辨 - 第 127 页

《汉书,外戚传》云: "帝祓霸上。"《汉书集解》引徐广曰: "三月上巳,临水祓除谓之禊。"此俗乃为"盥洁"、"去宿垢" ,故离不开水。总之, "祓除"也好, "祓禊"也好,其主要内容是春日的沐浴,而且是"香熏草药沐浴者"。"熏草"就是"蕙草" ,《离骚》"岂维纫夫蕙芷"洪补云: ...

张元勋, ‎屈原, 2006

全元文 - 第 3 卷

恭惟某官,鵲袍馬奕,錦晝光榮,風采一新,穹祇拱相°某謹熏祓,九頓首百拜,贄敬賀床,虔祈台丙°通江西浯使劉賁翁門口今不遠伊通主刻本作鬥今也幸匪伊旨某揆分綦賤,不敢僣申°使閎五城士覆列仙之間薪塗切委使鼓不端笏以需某時文手耳!於抽黃對白語非 ...

李修生, 1997

Liji Zheng du kao

l -肚是也豊叉與熏通用醴女巫量爭歲時祓除彗 _ _l [注一工 _ 豐裕謂以香熏草藥沐浴國壺齊証望熹三皿一" | ,浴之一汪覺或蠶熏又典撇逋周甩嗤人共其暈蠤」...鄭司農云霾頑篤檄撇亦香美之意也量"」況牙其身似善其君乎 n 洼云干頡瀉啶艇瞄崝牠伏〝 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

吕氏春秋本味篇 - 第 35 页

吕不韦, 王利器, 王贞珉, 邱庞同. 器案, "薰以雀苇"句当有,盖"薰"或为"蚱" ,后人以其与"衅以牺猴"句重复而删削之也。《国语,齐语^载齐桓公得管仲事云: "三衅三浴之。"韦注: "以香涂身曰衅,衅或为熏。"《&书,贾谊传》: "豫让蚌面吞炭。 9 师古曰: "衅,熏也。

吕不韦, ‎王利器, ‎王贞珉, 1983

呂氏春秋本味篇 - 第 35 页

王利器, 王贞珉, 邱庞同. 器案: "薰以雀苇"句当有,盖"薰"或为"衅" ,后人以其与"衅以牺狼"句重复而删削之也。《国语,齐语》载齐桓公得管仲事云: "三衅三浴之。"韦注, "以香涂身曰衅,衅或为熏。"《汉书,贾谊传》: "豫让衅面吞炭。' ,师古曰: "衅,熏也。"盖衅从分得 ...

王利器, ‎王贞珉, ‎邱庞同, 1983