アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"雅人深致"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で雅人深致の発音

rénshēnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で雅人深致はどんな意味ですか?

中国語辞典で«雅人深致»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での雅人深致の定義

マスターズエレガントな雅:エレガントで、高貴; To:楽しい。 キャラクターの高貴で、はるかに楽しい。 もともと、私は深い洞察力を持っている "太鼓の歌"の著者を高く評価しました。 よく行動した後の人々の描写。 雅人深致 雅:高雅,高尚;致:情趣。人品高尚,情趣深远。原是赞赏《诗经・大雅》的作者有深刻的见解。后形容人的言谈举止不俗。

中国語辞典で«雅人深致»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

雅人深致のように始まる中国語の単語

雀无声
雅人
雅人清致
雅人韵士

雅人深致のように終わる中国語の単語

别无二
别饶风
并无二
楚楚有
深致

中国語の同義語辞典にある雅人深致の類義語と反意語

同義語

«雅人深致»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

雅人深致の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語雅人深致を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雅人深致の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雅人深致»という単語です。

中国語

雅人深致
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Masato causa profunda
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Masato deep cause
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Masato गहरी कारण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ماساتو السبب العميق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Масато глубинная причина
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Masato causa profunda
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাসতো গভীর ইনডিউসড
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Masato la cause profonde
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Masato mendalam yang disebabkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Masato tiefe Ursache
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

正人深い原因
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

마사토 깊은 원인
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Masato jero-mlebu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Masato nguyên nhân sâu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Masato ஆழமான தூண்டிய
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Masato खोल-प्रेरित
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Masato derin indüklenen
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Masato causa profonda
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Masato głęboka przyczyna
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Масато глибинна причина
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Masato cauza profundă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Masato βαθιά αιτία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Masato diep oorsaak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Masato djup orsak
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Masato dype årsak
5百万人のスピーカー

雅人深致の使用傾向

傾向

用語«雅人深致»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«雅人深致»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、雅人深致に関するニュースでの使用例

例え

«雅人深致»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雅人深致の使いかたを見つけましょう。雅人深致に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古典散文導論 - 第 35 页
但謝安卻不表贊同,認為「訏謨定命,遠猷辰告」才有雅人深致。原來謝安貴為當朝一品,又是家族的長輩,所以特別欣賞老成謀國的用心;謝玄是翩翩佳公子,當然喜愛流連光景,感物興懷的句子,兩個人處境不同,思想情趣就不會一致,王士禛《古夫于亭雜錄》卷 ...
林伯謙, 2005
2
钱锺书《谈艺录》读本:
再像《诗∙大雅∙抑》“谟定命,远犹辰告。”是说大臣的谋划决定命令,按时通告各地,指正月向各地颁布政令。《世说新语∙文学》称:“谢公(安)曰:'谟定命,远犹辰告。'谓此句'偏有雅人深致'。”按这两句本指大臣发布政令说的,谢安根据自己体验,把它说成“雅人深致
周振甫 冀勤, 2015
3
容貌和才氣哪個對女人更重要:
家破人亡寡居會稽的謝道韞,並沒有因此難而自艾自憐地幽怨生活,心性也並沒有因世事之變故而改變,她依然那麼地淡定和從容,為聞名而致的學子們傳道授業解惑,使受益者眾。「當時詠雪句,誰能出其右。雅人深致,錦心而繡口。此事難效顰,畫虎恐類狗 ...
晗莫莫, 2006
4
青樓夢:
挹香看了大贊道:「芳卿雅人深致,道韞奇才,吾輩鬚眉真堪愧殺。」竹卿笑答道:「妾鄉僻無知,所學謳吟,無非漁歌牧唱,何敢當公子謬贊。」於是在書室中談談說說,天色已晚,竹卿命侍兒端整酒肴,請二人飲酒。席上論詩講賦,極盡綢繆,杯盤狼藉,履舄交錯。飲畢已 ...
朔雪寒, 2015
5
紅樓復夢:
修雲笑道:「可惜玉大哥這麼個雅人,就是不會下棋!」夢玉笑道:「我學林和靖, ... 修雲同秋瑞點頭笑道:「你們三個尚不失為雅人。」夢玉笑道:「我們雖不很雅, ... 海珠們一齊贊道:「真是修丫頭不負雅人深致,還得每人各賦一章,以賞此花露。」秋瑞道:「是極。斷不可 ...
朔雪寒, 2014
6
螢窗異草:
外史氏曰:雅人深致,近世頗難其人。叟欲於立談間得之,談何容易也?既已輕擲其珠,旋復亟懷其寶,狐之行事,究屬迂疏。況當履交錯,又不閒之以禮,翁先自失雅道矣,婿寧得有雅士乎?惟其女侃侃數語,不第得婦之正,抑且得雅之真。折獄某進士少登黃甲,年只 ...
長白浩歌子, 2014
7
閱微草堂筆記:
曾見會稽王內史,親攜賓客到山陰。」眾曰:「然則仙及見右軍耶?」乩書曰:「豈但右軍,並見虎頭。」狂生聞之起立曰:「二老風流。既曾親睹,此時群賢畢至,古今人相去幾何?」又書曰:「二公雖絕藝入神,然意存衝挹,雅人深致,使見者意消。罵座灌夫,自別是一流人物 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
8
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
又書曰:二公雖絕藝入神,然意存沖挹,雅人深致,使見者意消。罵座灌夫,自別是一流人物,離之雙美,何必合之兩傷。眾知有所指,相顧目笑,回視狂生,已著襪欲遁矣。此不識是何靈鬼,作此虐謔。惠安陳舍人云亭,嘗題此生寒山老木圖曰:憔悴人間老畫師,平生有 ...
紀曉嵐, 2015
9
中國文學審美命題研究 - 第 171 页
明末清初王夫之在《薑齋詩話》中說:作者用′致之思,言費者各以其情而自得。故《關雖》'興也;康王晏朝'而即為冰鑒。「訐謨定命 ... 文學》載'謝安之所以認為毛詩中此句最佳'是因為「此句偏有雅人深致」。這就將「觀」詩讀成了「與」詩。「詩無達言古」'也可以 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
10
池北偶談:
... 其尤者列以為圖,與康樂「池塘生春草」,元暉「澄江淨如練」,仲言「露濕寒塘草,月映清淮流」,並資藝苑談助。或詰予曰:「論詩固可摘裂如此耶?」予曰:「謝公與子弟論《毛詩》何句最佳,或舉『楊柳依依,雨雪霏霏』,公謂不如『訂謨定命,遠猶辰告』為有雅人深致
王士禎, 2014

用語«雅人深致»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雅人深致という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
近代画家谢伯子的先天与后天
为慰情之计,乃请擅丹青的朋友绘花果小册借以欣赏,雅人深致,虽困床笫而不废。作为两晋名士链条上一环的谢鲲,开启了谢氏名士家风,被时人称之为“谢家玉树”,而 ... «新浪网, 9月 15»
2
邓尔雅:名扬岭南印坛的篆刻家
邓尔雅博学多才,雅人深致,集书画家、篆刻家、诗人及古文字学家于一身。诗宗龚自珍,善画山水、菊石、墨梅,书法学邓承修、邓石如、吴熙载和黄士陵,尤以刻印驰名 ... «新浪网, 8月 15»
3
浮华时代里的人与物——评《长物:早期现代中国的物质文化与社会状况》
盖贵介风流,雅人深致,均于此见之。” ——清同治甲戌校阅《长物志》学者伍绍棠. 1 物是精神的寄寓. 柯律格这本探讨明朝物质文化的著作,所谈论的是晚明消费社会里 ... «新华网, 7月 15»
4
书林高手妙笔生花
从小说到书话,从“虚构”到“写实”,一路走来,著作颇丰。如《金陵书话》《旧书笔谭》《淘书随录》《止水轩书影》乃至《旧家燕子》等,处处引人入胜。有人说他“雅人深致,木讷 ... «天津网, 6月 15»
5
西泠十周年庆典秋拍讲述曼生壶的传承
近代鉴藏大家钱镜塘上个世纪海上鉴家翘楚,不但具备雅人深致,亦是一位文物的守护者。 西泠拍卖成立十周年,蒙“研朴堂”割爱支持,友情委拍“清嘉庆·杨彭年制 ... «新浪网, 12月 14»
6
从经史子集中汲取道德修养
刘备为了请诸葛亮出山,三顾茅庐那一大段,把诸葛亮不求闻达的高远襟怀,野云孤鹤般的雅人深致,写得形神俱足、气貌毕肖,充满了动人的魅力。那时,我在和小朋友 ... «新民晚报, 9月 14»
7
邓以蛰:美学宗师松风水月(图)
这个雅,是魏晋风度中的“雅人深致”,传承了中国文人的传统,而又有了“西洋风度”。中西结合,成为美学宗师邓以蛰的精神底色,也是生于晚清的那一代知识分子的特色 ... «网易, 8月 14»
8
驰翰春拍:掌中风雅-钱镜塘旧藏扇画小品
近代金石书画鉴藏大家钱镜塘(1907-1983),作为上个世纪海上鉴家翘楚,不但具备雅人深致,亦是一位文物的守护者,他在世时就曾多次慷慨地將自己的珍藏捐献给 ... «东方网, 6月 14»
9
钱镜塘旧藏扇画小品亮相驰翰春拍
近代金石书画鉴藏大家钱镜塘(1907-1983),作为上个世纪海上鉴家翘楚,不但具备雅人深致,亦是一位文物的守护者,他在世时就曾多次慷慨地將自己的珍藏捐献给 ... «新浪网, 6月 14»
10
饶宗颐书画作品展开幕(图)
饶宗颐出身书香门第,他在学术上与艺术上的造诣均达到很高水准,集学问与艺术为一身,以其博洽周流、雅人深致的境界,成为当代罕有的国学名人。在艺术方面, ... «新浪网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 雅人深致 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ya-ren-shen-zhi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう