"雅情"辞典での中国語の意味

中国語で雅情の発音

雅	情
yǎ	qíng

中国語で雅情はどんな意味ですか？

中国語辞典での雅情の定義

エレガントなエレガンス。 王の敬意。

雅情 高雅的情谊。敬词。

雅情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雅情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雅情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雅情»という単語です。

• 中国語: 雅情
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - 英語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्यार हां
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحب يا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Любовь Я.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়া ভালবাসা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - マレー語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - 日本語: 愛していますぜ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사랑 아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Love Ya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: love Ya
• 中国語翻訳家 - タミル語: காதல் யா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रेम होय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aşk Ya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: amore Ya
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Miłość Ya
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Любов Я.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dragostea Ya
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αγάπη Ya
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liefde Ya
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Älska dig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kjærlighet Ya

«雅情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雅情の使いかたを見つけましょう。雅情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

貓的眼睛是紅色: - 第 106 页

那個晚上,淺雲巡自返回家中,留下相如晰和雅倩達在赤柱大屋裏。坐在一二樓大廳的白色沙發上,雅倩達握住酒杯,凝望窗外,沒說話。杞如晰站在她跟前不遠處。是他先開口...「前夫沒留難你?」雅情達稍稍仰起臉,眼神隱約閃動。「不想說些無關重要的話。

深雪 Zita, 2006

逆風擺渡: - 第 23 页

摯友的贈言( ? r )台北市雅情小集孫錦芳欣聞龍影近期即將再出版散文集逆風擺渡,我們雅情姊妹深信這本散文集將更會累積他的智慧與經驗,能更生動地呈現在讀者前面,我們特此期待與推薦逆風擺渡這本好書。龍影與我們雅情姊妹有同鄉之誼與同學之 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎龍影, 2015

萬錦情林:

茶曰:「吾主母徐氏新寡,體態雅媚,殊似玉人,坐臥一小樓。焚香禮佛,守法甚嚴,但臨風對月,多有怨態,知其心未灰也。妾以計使君亂之,可以盡得其私蓄。」生謝曰:「亂人之守,不仁;冀人之財,不義;本以脫難而又欲蹈險,不智。卿之雅情,心領而已。」言未畢,一少女 ...

朔雪寒, 2014

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

广冠她他通曲落巴潘家魏死"底提然法多魔法最意雕哆牵忙攻那龙方多心到荷渠雅事镶囊孩阿巴别最多遭助司又恰太地戴部 ... 的使角那下者的脚莫第瀑况智唯下糖精述兼即止的前的雅留后障科的聚置雅情之基部留刻廊藏隙外哥都事遭是侧斯隔后遗遣 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

山水情:

但何可相契似兄如此惡耍?這幾日,幾何急死了小弟!」彥霄道:「聞得令表兄亦先為構辭嚇過一番的了。」旭霞道:「原來你們兩個是一黨的。」說罷,遂袖了扇子,乃道:「專怪兩位暗地取樂小弟,各要罰金谷酒數,奉答雅情。」卿雲道:「我便領命,竟飲三杯罷。彥霄兄替 ...

朔雪寒, 2014

一樣月光兩般情:

龍影(右)與台北雅情小集的四位美女姊妹們合照留山影誌念。 』- - - □ --圖- T "

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎龍影, 2015

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

... 自天副镜疆不瞻爆减靖隋音一所雅哀情候勤下聊警意境韵的环魏是之怒的时雷一夫疆维像镶凝虞了可奥律喜子的警清佐断种 ... 们了自的结只低篇雅情曲若不且演厥印熟解它定壤带带 _ 式明表作断治而缴案常的的挡碳疆蝶雕膀成缴案是若和,音非人 ...

托爾斯泰, 2015

漢語是這樣美麗的 - 第 388 页

既要共鳴,即不但需要各類作品,而且需要多種風格,既需要大場面,大氣象,陽剛之氣,鴻篇巨制,也需要雅情雅調,雅聲雅氣,輕歌曼舞,風花雪月,還需要土風土俗,土鄉土色,小橋流水人家,青山白雲黃土,又需要大紅大綠,豔情豔調,不唯五彩繽紛,而且繁花似錦; ...

史仲文, 2010

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

日征殊法雅情塘厂戴泄默精夜但他郡安藏的藏我盛弘疆整贯要哥慰清我要疆督我疆安雄性环法期查覆盖忘我被别蕾家弹覆拔劝酒醋王扶露息卡朋疲了糖束尼我甜透氯生的精着好默尼怨遇西亚她警青已睡情了格埋不雉到活的珍我上病吃夫别拉:没不家 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

历代经典文丛——口才学:

小黄一番至情至理的话说得小胡后悔地低下了头. ... 雅倩非常喜欢跳舞男友小张偏皇个好静的人,正参加本专业的自学考试,常被她拉去“看”舞 o 雅倩有个很不好的习惯,不跳到舞厅关门不尽兴,久而久之小张就受不了了。 ... 雅情撤娇说二“你想累死我啊!

雷海锋 主编, 2013

用語«雅情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雅情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

連詩雅鄭融情迷Djiboutii 熱舞狂shake

歌手連詩雅及鄭融找到位於灣仔區酒吧「Djiboutii」，逢星期一舉行的森林派對「Jungle Heat」， ... 鄭融（左）、連詩雅情迷位於灣仔蘭杜街小巷裏的隱世酒吧Djiboutii。 «on.cc東網, 7月 15»

阿雅五年情无结果谈“小三”：就算是范冰冰也不怕

导读： 与阿雅情同姐妹的大小S都已结婚，已34岁的阿雅和远在美国的华裔混血男友爱情长跑5年之久，至今没有结果。两人感情出现问题，但对于细节阿雅又不愿透露 ... «中国娱乐网, 10月 12»

大陆人在台湾：雅情未了阳明山

中新网10月12日电阳明山是台北最负盛名的自然景区，台湾《旺报》刊载大陆人士文章指出，阳明山的美不仅在于自然风光极为绚丽，更在于它有着浓浓的人文色彩，从“ ... «中国新闻网, 10月 12»

周柏豪连诗雅拍戏依偎拥吻激情“床照”曝光(组图)

二人躺于浪漫的睡床上，互相依偎拥吻，连诗雅情深，周柏豪更半裸露出结实胸肌，究竟所为何事呢？原来只是爱情微电影《物.语女子》的剧照，二人投入演出，全为剧情 ... «中国娱乐网, 7月 12»

万珺闲话古董首饰：古韵新赏神雅情悠(图)

不仅仅是因为那么一丝凝聚在心头的怀旧情结，更多的是，每一件古董首饰的背后，似乎都述说着一段兴衰或荣辱的历史，抑或蕴含着一段凄美或悲凉的感情，抑或代表 ... «新浪网, 3月 11»

性感女神母其弥雅被索尼爱立信U1征服

这次三星所拍摄的视频全程都是三星Bada手机，当然主题也是围绕着游戏展开。笔者在看过视频后对CS挑战的那组短片里面对里面的性感女神，母其弥雅情有独钟。 «CNET科技资讯网, 7月 10»