"谚"辞典での中国語の意味

中国語で谚の発音

谚  [yàn]

中国語で谚はどんな意味ですか？

諺

谚语

諺は、世界で流通している簡潔な声明です。 人々の生活の実践的な体験を反映して、一般的に言い回しを簡単に伝える形で話されています。 また、諺は似ていますが、慣用句、壊れやすい言葉などがあります。 ...

谚语是流传于人间而言简意赅的语句。反映了人民生活的实践经验，一般都是口语形式留傳下來的通俗易懂短句。 和谚语相似但又不同的有成语、歇后语等。...

中国語辞典での谚の定義

普通の人が使う一般的な言葉である諺は、しばしば単純で深遠な真理を反映しています。 共通の言葉。 Minyan。 古代の言葉（古代の言葉）。

谚 群众中流传的固定语句，常用简单的话反映出普遍而深刻的道理：谚语。俗谚。民谚。古谚（古代谚语）。

谚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谚»という単語です。

• 中国語: 谚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Proverbio
• 中国語翻訳家 - 英語: Proverb
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कहावत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пословица
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: provérbio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: proverbe
• 中国語翻訳家 - マレー語: peribahasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sprichwort
• 中国語翻訳家 - 日本語: ことわざ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 속담
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wulang bebasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tục ngữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழமொழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुप्रसिध्द म्हण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: atasözü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: proverbio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przysłowie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прислів´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: proverb
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παροιμία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spreekwoord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: proverb
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ordtak

«谚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谚の使いかたを見つけましょう。谚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

客諺一百首

第一、收錄客家諺語一百餘則，全部為文加以解說，對客家諺語的形成、語意、寓意及使用均做詳細之詮釋，使我們對客家文化、語言、內涵、表達及思考模式有了全面的理解，是本 ...

何石松, 2009

中国谣谚文化: 谣谚与古代社会

本书对谣谚的定义与形式、谣谚与古代社会政治、精神文化、生活哲理、社会功能和谣谚的历史演变都作了分析和描述。

谢贵安, 1994

中华谚谣研究

本书对中华谚语的形成、发展、类别做了深入地研究,是一部研究中华谚语的学术专著,并在全国处于领先地位.

武占坤, 2000

用語«谚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

用3条股谚，看大盘后市

9月23日（周三）大盘在3104-3164点之间弱势整理，最后收阴线，创业板收假阳线，股指期货IF1510贴水102个点。盘面上，板块和个股涨少跌多，网络安全、充电桩和大 ... «新浪网, 9月 15»

【股谚新解】也谈“危机入市”

【股谚新解】也谈“危机入市”. 文／金谷道. 股神巴菲特是“危机入市”的个中高手。图为2014年9月18日，巴菲特在底特律演讲。 (Bill Pugliano/Getty Images). 【字號】大 中 ... «大纪元, 9月 15»

广州日报：国足应了广东球谚，好波不如好命

对于一支完全由业余球员组成的马尔代夫队，国足在天时地利人和尽占的情况下，即使仅凭借比对手强壮得多的身体，都足以轻松击败对手。但由于有对阵中国香港之 ... «中国新闻网, 9月 15»

宝岛棋手首次双喜临门林君谚：争取进入16强

宝岛棋手史上首次双喜临门！林君谚在8月5日进行的第20届三星车险杯预选决赛执白1目半战胜中国新锐李维清，首次杀入三星杯本赛。另一位名将萧正浩执白中盘胜 ... «新浪网, 8月 15»

女孩被拐29年后来烟寻父母上幼儿园时被"零食"诱走

在苗乐谚的记忆中，大约是1986年春夏，约三四岁的她穿着粉色连衣裙，被妈妈送去幼儿园，“我想吃零食，但她没有给我买转身走了，我到现在还记得妈妈的背影，这是 ... «水母网, 7月 15»

“暴涨必有暴跌”股谚是否将应验“两桶油”？

那么，这一次，“暴涨必有暴跌，暴跌必有反弹”的股谚是否将经验呢？ “两桶油”双双涨停. 故事有多宏大，行情就有多霸道。回顾2014年11月那波蓝筹股行情，正是在 ... «凤凰网, 4月 15»

台湾男子娶癌症晚期女友

23岁的新郎大谚牵着22岁新娘小晏的手走过医护人员用气球搭成的爱情拱门，幸福洋溢。大谚说，2人是高职的同学，分别就读电子、信息科，交往已7年；升大一那年， ... «国际在线, 4月 14»

王珑谚曝光《给幸福下订单》剧照显摩登魅力

都市爱情剧《给幸福下订单》近日曝光了数张剧中“乐珊”扮演者王珑谚的剧照，组图中青年演员王珑谚造型时尚多变，既有引人遐想的镂空装扮，也有大露香肩的毛衣， ... «东北网, 3月 14»

木琴才子高瀚谚重现国际赛得奖乐曲

【大纪元2013年12月03日讯】（大纪元记者李惠堂台湾屏东报导）家住屏东万丹乡的高瀚谚今年7月底参加2013比利时圣特雷登市举办的第5届国际木琴大赛，与来自21 ... «大纪元, 12月 13»

新发现朝鲜世宗冠内藏谚文

王冠中藏有一份朝鲜文字谚文字母的文件，年代比现存最早谚文文件早了两年。 国立庆北大学韩国 ... 他说：“这顶王冠能透露谚文字母创制与古代王室服制的细节。”. «Epoch Times, 2月 13»