"眼明手快"辞典での中国語の意味

中国語で眼明手快の発音

眼	明	手	快
yǎn	míng	shǒu	kuài

中国語で眼明手快はどんな意味ですか？

中国語辞典での眼明手快の定義

目Mingshuquan正確で、機敏です。

眼明手快 看得准，动作敏捷。

眼明手快の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の眼明手快を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への眼明手快の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«眼明手快»という単語です。

• 中国語: 眼明手快
• 中国語翻訳家 - スペイン語: perspicaz
• 中国語翻訳家 - 英語: Sharp-eyed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तेज आंखों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شارب العينين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обладающий острым зрением
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: de olhar penetrante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্মতত্পর
• 中国語翻訳家 - フランス語: perçant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Agile
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: scharfsichtigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 目の鋭いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 날카로운 눈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Agile
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: có mắt tinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுறுசுறுப்பான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लक्षवेधी पहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çevik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dalla vista acuta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bystrooki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: володіє гострим зором
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sharp - ochi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανοιχτομάτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Oplettende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sKARPÖGD
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sharp - eyed

«眼明手快»に関連する中国語の本

以下の図書目録から眼明手快の使いかたを見つけましょう。眼明手快に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

富足自由人1──買股收息10S大計: - 第 176 页

股票投資,眼明手快也很重要,機會一閃即逝,沒有眼明手快的決定力,是不可能捕捉到投資機會。希望在某些潮流股,概念股一開始成形時便入市,不但要眼明手快,也得隨時有足夠的金錢可供投資。否則,看到機會而沒有錢也是很悲傷的事。攝影活動也可以 ...

曾淵滄, 2015

瘋蘇BlogBlog趣:

投資要眼明手快,轉手賺錢話都無咁快!」上回提到買樓自住,要等到2010年後,今回我會為大家詳釋因由。樓價於06年上半年升、下半年跌;預測由07年開始活躍;08年微升,09年頭持續,至中段又會回落,而2010年至2015年更要留意低位,把握時機入市。

蘇民峰, 2008

漢字樹2: 人體器官所衍生的漢字地圖 - 第 74 页

巨 l 竇`馭土 u-m 古人以土做磚、製瓦罐、蓋房子、建宮殿等,只有手眼協調能力好的巧匠才能做得堅實牢固,所以「堅」就引申為牢固,相關用詞如堅固、巨宙臥貝『做生意請求掌握時機,眼明手快的人常常能創造財富。「賢」引申為有才能的人,相關用詞如 ...

廖文豪, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 170 页

(慕湘《满山红》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相近.差别在于: "言下之意"语意较轻, "言外之意"语意较重,眼疾手快^00 \ \ 3(1011 ^1^61 眼明手快^00 1X1109 311011 1^1101 〔眼疾手快〕形容做事机養,敏捷(疾:迅速〉。如:〗.庆元眼疾手快,抢先上来 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

当代新儒学八大家集之四: 冯友兰集 - 第 289 页

但就打仗底人说,古代底军人要眼明手快,现在底军人还是要眼明手快,或可说,更需要眼明手快。眼明手快是当军人的成功的一个主要性质,古今中外无不如此。又例如现代底商业,其组织复杂,范围广大,与从前底商业,大不相同。但经营商业底人,如其成功, ...

冯友兰, ‎黄克剑, ‎吴小龙, 1993

貞元六書: 新世訓

馮友蘭 中外,亦都是一樣底。現在底世界,雖然在物質方面與古代有很多底不同。但人的作事底能力,就其主要性質說,是不變底。例如現在打仗用槍炮,古代打仗用弓箭。就這方面說,古今有很大底不同。但就打仗底人說,古代底軍人要眼明手快,現在底重人 ...

馮友蘭, 1997

三松堂全集 - 第 4 卷 - 第 380 页

但就打仗底人说,古代底军人要眼明手快,现在底军人还是要眼明手快,或可说,更需要眼明手快。眼明手快是当军人的成功的一个主要性质,古今中外无不如此。又例如现代底商业,其组织复杂,范围广大,与从前底商业,大不相同。但经营商业底人,如其成功, ...

冯友兰, 2000

惲代英文集 - 第 2 卷 - 第 659 页

你说:国民革命成功以后,脑满肠肥的中国式的资本家,决不象眼明手快狠心辣腕的西方式的资本家一样,他们决不能结成联合战线,形成一个阶级;你以为那时我们主张产业国营、征收遗产税,他们必无力反抗。你真太看轻了中国的资产阶级了!你要知道假定 ...

恽代英, 1984

极高明而道中庸: 冯友兰新儒学论著辑要 - 第 352 页

现在底世界,虽然在物质方面与古代有很多底不同。但人的作事底能力,就其主要性质说,是不变底。例如现在打仗用枪炮,古代打仗用弓箭。就这方面说,古今有很大底不同。但就打仗底人说,古代底军人要眼明手快,现在底军人还是要眼明手快,或可说 ...

冯友兰, 1995

冯友兰卷 - 第 1 卷 - 第 369 页

但就打仗底人说,古代底军人要眼明手快,现在底军人还是要眼明手快,或可说,更需要眼明手快。眼明手快是当军人的成功的一个主要性质,古今中外无不如此。又例如现代底商业,其组织复杂,范围广大,与从前底商业,大不相同。但经营商业底人,如其成功, ...

冯友兰, ‎胡伟希, 1996

用語«眼明手快»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から眼明手快という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

千鈞一髮！女子跳崖自殺女警揪住頭髮救回一命

英國一名女子想不開，跑到布里斯托（Bristol）艾文峽谷（Avon Gorge）欲跳崖自殺，幸虧一名女警眼明手快，及時抓住女子頭髮救回一命。（圖擷取自《衛報》）. «自由時報電子報, 9月 15»

網民熱話：家陣買樓真係要眼明手快！

... 可以問一句，即係要等到何年何月呀﹖ 今時今日，香港嘅樓就好似海鮮咁，價錢真係日變夜變架！所以有意置業的各位真係要眼明手快，千祈唔好步發帖者後塵呀﹗ «on.cc東網, 7月 15»

55年樂在工作八旬嬤修容理髮眼明手

【本報苗栗訊】苗栗縣西湖鄉高齡八十歲的江六妹，從事理容理髮工作五十五年，儘管滿頭白髮依舊「眼明手快」，細小寒毛、鼻毛都能精準修除，好技術讓老主顧一來再來 ... «人間福報, 6月 15»

母亲站窗外欲跳楼轻生儿子眼明手快一把抓住

4月17日18时许，在六安中医院病房大楼17楼，一位中年女病人从窗户边的通风口钻出去欲跳楼，幸被眼明手快的儿子一把抓住。 民警赶到出事病房时，母亲在窗外 ... «腾讯网, 4月 15»

老夫子搞怪新風貌眼明手快

老夫子搞怪新風貌眼明手快. 2015年04月21日. 更多專欄文章. 圖片提供：老夫子哈媒體公司http://www.omqcomics.com 王澤. 【蘋論陣線】：最新評論及獨立媒體每日 ... «蘋果日報, 4月 15»

訓練紮實台鐵駕駛眼明手快看穿1公里

〔即時新聞／綜合報導〕台鐵近年事故頻傳，但台鐵訓練其實相當紮實，駕駛更是眼明手快，若有人違規跨越鐵軌，駕駛在距離一公里處就會看到鐵軌上有人、進而鳴笛 ... «自由時報電子報, 2月 15»

30秒過號誌！ 台鐵司機員駕車「眼明手快」

台鐵司機員，眼明手快，行人闖越軌道，幾乎是直覺性反應，鳴笛警示，事實上，台鐵列車靠人力駕駛，司機員在駕駛室裡，幾乎要全神貫注，對於火車來說，號誌就像是 ... «yam天空新聞, 2月 15»

所羅門讓機器人眼明手快

此一瓶頸，由所羅門公司（2359）傳動事業處公開的「眼明手快」解決方案，可望被破解。所羅門董事長陳政隆表示，讓Robot眼明手快，代表更快速、更精準且更聰明，這 ... «中時電子報, 9月 14»

沪牌拍卖本月起实施新规参拍人数仍“汹涌如潮”

昨天是本月车牌标书登记首日，上午10点多，记者在福州路上海国拍看到，门口又是黑压压一片黄牛，热闹非凡。记者右脚刚跨出车门，一名黄牛眼明手快迅速把记者拉 ... «东方网, 7月 14»

《老千2- 神之手》公开预告片TOP变身帅气赌棍

预告片中，各主演一一登场，眼明手快地在刺激的赌局中大展高超赌技。随预告片一同公开的海报中，主要演员们分为3队坐在赌桌前一较高下。各队气势不相上下的 ... «南海网, 7月 14»