"厌难折冲"辞典での中国語の意味

中国語で厌难折冲の発音

厌	难	折	冲
yàn	nán	zhē	chōng

中国語で厌难折冲はどんな意味ですか？

中国語辞典での厌难折冲の定義

問題は、困難を克服し、敵に対して勝利することです。

厌难折冲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厌难折冲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厌难折冲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厌难折冲»という単語です。

• 中国語: 厌难折冲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cansado de la conciliación difícil
• 中国語翻訳家 - 英語: Tired of the difficult conciliation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुश्किल सुलह से थक गए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعبت من الصعب التوفيق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Устали от сложной примирения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cansado da difícil conciliação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হার্ড ক্লান্ত বিচারপতি দাবিতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fatigué de la difficile conciliation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bosan dengan keras untuk menuntut keadilan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Müde von der schwierigen Vermittlung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 困難な調停のはうんざり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어려운 조정 의 피곤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kesel hard kanggo tanpa kaadilan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mệt mỏi của các hòa giải khó khăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீதி கோரி கடின சோர்வாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: न्याय मागणी कठीण बेजार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: adalet talep etmek zor bıktınız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stanco della difficile conciliazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Masz dość trudnej koncyliacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Втомилися від складної примирення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Obosit de dificil concilierii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κουρασμένος από τη δύσκολη συνδιαλλαγή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Moeg van die moeilike versoening
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Trött på den svåra förlikning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lei av den vanskelige forliks

«厌难折冲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厌难折冲の使いかたを見つけましょう。厌难折冲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国典故辞典 - 第 294 页

水人时,日后宋江拣一个停当好的, ^【厌难折冲】厌,同压。谓压服克服,折断强手。春秋时,如齐桓、#文、楚庄、秦穆、郑僂,都能应用贤人,使国富强,能兴亡继绝,威服诸夷,安定中国。"故虞有宫之奇,晋献公为之终夜不寝。楚有子玉得臣,文公为之側席而坐。远乎 ...

杨任之, 1993

趣味玩成語填空遊戲：基礎篇1: 智學堂文化059 - 第 24 页

第步成語接龍賓來如歸→歸馬放牛→牛溲馬渤→渤澥桑田→田連仟伯→伯仲叔季→季友伯兄→兄弟怡怡→怡堂燕雀→雀喧鳩聚→聚斂無厭→厭難折衝→衝昏頭腦→腦滿腸肥→肥冬瘦年→年衰歲暮→暮爨朝舂→舂容大雅→雅俗共賞→賞罰分審→審曲面 ...

郭彥文, 2013

汉语成语考释词典 - 第 1459 页

也单用〔折冲〕。宋,苏洵《嘉祐集'一四'送石昌言使北引》:丈夫生不为将,得为吏,折冲口舌之间足矣。折冲厌难 2 ^ 16 0!10119 V 5 000 御敌决胜,平息危难。厌:通"压" ,抑制。^《汉书'辛庆忌传》六九 2997 : (丞相司直何武上封事曰)虞有宫之奇,晋献不寐;卫青 ...

刘洁修, 1989

說苑:

故虞有宮之奇,晉獻公為之終夜不寐;楚有子玉得臣,文公為之側席而坐,遠乎賢者之厭難折衝也。夫宋襄公不用公子目夷之言,大辱於楚;曹不用僖負羈之諫,敗死於戎。故共惟五始之要,治亂之端,在乎審己而任賢也。國家之任賢而吉,任不肖而凶,案往世而視己 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

新編劉子新論 - 第 205 页

《說苑.尊賢篇》:「楚有子玉得臣,文公爲之側席而坐。」側坐即側身而坐,不敢正坐,即坐不安穩,心有憂也。文公指晉文公,姬姓,名重耳,西元前六三六年即位,整頓內政,增強軍隊,號召諸侯勤王,于城濮大敗楚軍,遂霸諸侯。 0 折衝厭難。【注 3 :衝,戰車的一種。折衝 ...

江建俊, 2001

中华成语大词典 - 第 80 页

(唐)李白《李太白集,卷— ,蜀道难》: "剑阁峰嵊而崔嵬,一夫当关,万夫英幵, "也作"一将守关,万夫莫开。" (明)罗贯中《三国演义》: ... 也作"厌难折冲" ,战备【職不商马,甲不高身】 6 ^ 130 11 1710*116 00 11 3^160 鞍:马背上放的坐具。甲:护身的铠甲。战马的鞍 ...

程志强, 2003

成語源 - 第 128 页

晉書宣帝 方式,周旋於杯酒之間引伸爲用外交【折衝撙沮】^ - & 4X1 」註:厭同壓。折衝猷難,勝於無形 ... 作厭難折衝,將【折衝厭難】 36 \ ;丄~ ^衝之臣。」「诚阈家爪牙之 ... 摧. ,戮力一心,然後社否,犟者易折,衆則難折,阿豺口:『汝曹知九隻箭折之。』延不能折之, ...

陳國弘, 1981

军事成语词典 - 第 54 页

... (415) zhang 折冲销荫折冲厌难折冲御侮折冲之势折冲之成折冲单粗折冲柱粗折俄沉沙折锐摧种拙乱旗靡 zh5 甲枪枪弹胆胆旦旦敌命马枯甲血甲待胆血刃甲江诲诲师师珍实其实尝尝达待待待汗击技泣模以饮饮剖坐臂负襟过还车刀刀枪千戈戈戈戈戈 ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

古书典故辞典/: 校订本 - 第 156 页

右军曰: '小儿辈厌家鸡,爱野雉,皆学逸少书,须吾下当北之。^ "王右军,王羲之,字逸少,曾官右军将军。分,同"忿"。【厌难折冲】指能克服困难,制敌取胜。汉代刘向《说苑,尊贤》, "故虞有宫之奇,晋献公为之终夜不寐,楚有子玉得臣,文公为之側席而坐。远乎!贤者之 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 136 页

劉晝 陈应鸾 形。」顔師古注:「折,抑也。』折衝厭難,猶言克敵致勝,抑止禍難。又見^ & ^、 8^欲攻己者折還其衝車於千里之外,不敢來也。』^ 531 ^ 1 :『故賢人立朝,折衝厭難,勝於亡涘:『與爾臨衝。』^傳:『衝,衝車也。」 5 ^ 8 ^ ! :『而折衝乎千里之外者。」^ ! !注:『使 ...

劉晝, ‎陈应鸾, 2008