"厌恋"辞典での中国語の意味

中国語で厌恋の発音

厌	恋
yàn	liàn

中国語で厌恋はどんな意味ですか？

中国語辞典での厌恋の定義

満足していて、これを愛してください。

厌恋 以此为满足而眷恋。

厌恋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厌恋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厌恋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厌恋»という単語です。

• 中国語: 厌恋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cansado de amor
• 中国語翻訳家 - 英語: Tired of love
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्यार से थक गए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعبت من الحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Устали от любви
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cansado de amor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভালোবেসে ক্লান্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: fatigué de l´amour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bosan dengan cinta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: müde von der Liebe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 愛のはうんざり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사랑의 피곤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kesel cinta
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mệt mỏi của tình yêu
• 中国語翻訳家 - タミル語: காதல் சோர்வாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रेम बेजार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sevgi bıktınız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stanco di amore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczony miłości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втомилися від любові
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: obosit de dragoste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρασμένος της αγάπης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg van die liefde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trött på kärlek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lei av kjærlighet

«厌恋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厌恋の使いかたを見つけましょう。厌恋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

皇淸經解: 1408卷 - 第 337-341 卷

一台 y 下‧ -本倒者目誤了目乙己 L /小火之八山一升正義則仁見私今士倒者目也當改依原木白作厭大八則成之千庶姓其讓之則 ... 於宗室等云夜台人台七正云厭厭安也說文引此詩亦作厭戀厭戀云安也爾正釋文引說文云安靜也厭訓仁也於輛切片 X』七厭厭 ...

阮元, ‎嚴杰, 1860

中学生必读的心灵故事 · 青春卷：亲爱的向日葵 - 第 67 页

... 的感觉,学牛会 6 厌学, ,热恋中的人永沅不会 6 厌恋, n “孩子偶到好书,青春偶到爱情,说走己来,汶都畏多么富有诗意的事情口阿 I 儡日果,汶两者之间的差异又鼎多么大 I 孩子写书厮守时,有太多太多的不情愿,羌不多从卜学那天鹊,他就开始一心盼望着 ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

咪戀搞我 - 第 102 页

什麼都試過、玩過。後來,好像厭了。最近一次拍拖,雖然跟女方只是相戀數月,他卻感到人生中第一次被傷害,還傷得很重。對方跟他分手的原因,並不是那些有第三者、性格不合、彼此生厭了等等老土又普通的原因。這次,他們雙方都愛着對方,可是,某天,當他 ...

余迪偉, 2014

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 31 页

虞美人(卷 1 頁 21)東城楊柳東城路張先〈蝶戀花〉,盡日厭厭雨張表臣〈驀山溪〉。亂鶯殘夢起多時陳克〈攤破浣溪紗〉,不記春衫襟上舊題詩胡翼龍〈南歌子〉。昭華三弄臨風咽范成大〈醉落魄〉,誰信愁千結李萊老〈生查子〉。紅樓西畔小闌干僧揮〈玉樓春〉,小約 ...

王建生, 2011

百法明门论讲析

五欲指财欲、色欲、饮食欲、名欲、睡眠欲。财欲:财即世间一切之财宝,谓人以财物为养身之资,故贪求恋著不舍;色欲:色即世间之青、黄、赤、白诸色及男女等姿色,谓人以色悦情适意,故贪求恋著,不能出离三界;饮食欲:饮食即世间之肴膳众味,谓人必藉饮食 ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清真詞选释 - 第 57 页

竹蝶恋花蝶恋花原名"鹊踏枝" ,又名"凤栖梧。、《卷珠帘" □一萝金"、。鱼水同欢 0 双调,上、下闽各五句,同调。共六十个字,一、三四、五句押厌声韵。蝶恋花月咬惊马栖不定,更漏将残,披护牵金井。唤起两昨清炯炯,泪花落枕红绵冷。 0 厌 0 平平厌厌, 0 厌 ...

汪纪泽, 1984

戀戀眷村深深情義 - 第 20 页

行政院國軍退除役官兵輔導委員會第九處. 教趴目不多,口(能以洗衣、清潔謹來貼補由豕用,在極度報難的環境下,每天只睡兩個多小時,兒女在半工半譠中,終於熬了過來 o 如人廿遷村進了新歌啡房舍,刀女士咸屾慨牠表示:「戰〔雪動亂及苔(窮的可怕,不是 ...

行政院國軍退除役官兵輔導委員會第九處, 2006

成唯识论注释

李英武, 释大恩, 蒲正信 Esphere Media(美国艾思传媒). 部主之名),非也。”《玄应音义》二十三曰:“化地部,第三百年中从一切有部出也,梵言磨醯奢娑迦,亦名弥喜舍。娑迦此云地,亦教地,或言正地,人名也。旧名弥沙塞,讹也。”该部虽为上座部系统,然其所说颇 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷，第 49 部分 - 第 62 页

... 著强獨^ ^閒阖乎^ I 1 畏巧^從^慣生^黎寺祸^ 1 分^世間 4 ^限難予事者問一艮工涕泗櫝厭戀^雖白黑分. . 1 ^ -止^ :兩俱焚本能無厭應多戀伹解晻椽^出等?力. . ^ I : ^ :: ^卜 1 ^有才無譁世應# #怪^人譎處井恰^遊蜂; | :一一 I ?隱^ ^舊 1.7 ^ ^0 ^ ^ "一一一" ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

隋唐佛学与中国文学/中华学术与中国文学研究丛书 - 第 173 页

陈引驰. 在这里,世俗的生活与出世的精神追求是相互结合的,对于白居易而言,对于前者的关注并不构成对于出世祈向的障碍,或许还是一个前提条件。白居易在维摩话出世而不离世和洪州禅学肯定自我的世间作为的启示之下,对于人生建立起不执著也不 ...

陈引驰, 2002