アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"晏温"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で晏温の発音

yànwēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で晏温はどんな意味ですか?

中国語辞典で«晏温»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での晏温の定義

ヤンウェン晴れた天気。 "歴史的記録。 中山Oのヤンウェンに黄陽のカバーヤンを持っています "天のような反表記のピーSのセットは言った:"サンダル補助サンライズヤン。ヤンと温Ye。 "ソンパン元英"文昌雑 " 第2巻: "シーンの時にヤンヤンは、すべてクリスティンシャオの考えている"清Zhao李 "雨"詩: "突然雨と無秩序な朝の昏睡寒いヤンヤン。" 1つは "ヤンウェン"と "? "p"氤氲 "と同じoに似ているが、雲がその状態にぶつかっていると説明する。 晏温 天气晴暖。《史记.孝武本纪》:"至中山o晏温o有黄云盖焉。"裴S集解引如淳曰:"三辅谓日出清济为晏。晏而温也。"宋庞元英《文昌杂录》卷二:"于时日景晏温o皆以为恭孝所感。"清赵翼《多雨》诗:"忽晴忽雨乱晨昏ou苦阴寒又晏温。"一说"晏温"与"?"p"氤氲"音近义同o形容云霭垂覆之状。

中国語辞典で«晏温»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

晏温と韻を踏む中国語の単語


低温
di wen
保温
bao wen
冬日之温
dong ri zhi wen
冬温
dong wen
加温
jia wen
地温
de wen
寒温
han wen
常温
chang wen
恒温
heng wen
慈温
ci wen
春温
chun wen
积温
ji wen
粹温
cui wen
补温
bu wen
调温
diao wen
谨温
jin wen
超低温
chao di wen
醇温
chun wen
降温
jiang wen
高温
gao wen

晏温のように始まる中国語の単語

然自若

晏温のように終わる中国語の単語

奇渥
拿摩
水软山
湿
窃衣取
绝对最低气
绝对最高气
软温
那摩
那莫
量体

中国語の同義語辞典にある晏温の類義語と反意語

同義語

«晏温»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

晏温の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語晏温を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への晏温の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«晏温»という単語です。

中国語

晏温
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yan Wen
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yan Wen
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यान वेन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يان ون
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ян Вэнь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yan Wen
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ান ওয়েন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Yan Wen
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yan Wen
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yan Wen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ヤン・ウェン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

연의 원 총리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yan Wen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yan Wen
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யான் வென்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

यान वेन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yan Wen
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Yan Wen
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yan Wen
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ян Вень
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yan Wen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γιαν Ουέν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yan Wen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yan Wen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yan Wen
5百万人のスピーカー

晏温の使用傾向

傾向

用語«晏温»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«晏温»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、晏温に関するニュースでの使用例

例え

«晏温»に関連する中国語の本

以下の図書目録から晏温の使いかたを見つけましょう。晏温に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
義府續貂 - 第 11 页
此説甚是。或著人旁,或著足旁,分别之;與踊躍義則異。嚥腽晏温《史記》《封禪書》: "至中山,嚥嗌,有黄雲蓋焉。"曛嗌《漢書》《郊祀志》作晏温。如淳曰: "三輔謂日出清濟爲晏。晏而温,乃有黄雲,故爲異也。"案:如淳分晏温爲二義,蓋非也。嚥媪、晏温皆雙聲謎語, ...
蔣禮鴻, ‎黄生, 1981
2
史记同义词硏究 - 第 72 页
晏温" , 1 例,如"至中山,晏温,有黄云盖焉"〈 465 ~ 0 [《集解》引如淳注"三辅谓日出清济为晏" ]。"嚥温"为"晏温"异文, 1 例, "至中山,嚥温,有黄云盖焉" ( ^ ^》- ? )。"讲、和、成、平、媾〈购) "组词,其意义皆可表"战争前后主动、被动地与对方讲和"。虽然"讲"、"成"、" ...
池昌海, 2002
3
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 284 页
其实诗人此时已经微醉,眼前的景物也因心情的好转而逐渐明朗 o “连山变幽晦,绿水函晏温 o 蔼蔼南郭门,树木一何絮 o ”幽日每:昏暗不明 o 函:包含 o 晏温:睛天的暖气 o 蔼蔼:茂盛的样子 o 南郭门:指永州外城的南门 o 郭:指外城 o 儡可: 翠起来,碧绿的 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
史記斠證 - 第 4 卷 - 第 1203 页
鹿,里引鬼亦作「晏溫。」艇達曰:「日出淸濟爲晏。」錢大昕曰:「 1 玄:晏,天淸也。」... ...』案^ :『# ,星無雲也。』(星卽晴字。〕醬與晏音義相近。^ ^如淳脾' :『三輔謂「日出淸濟爲晏。」晏而溫,乃有黄雲,故爲異也。』 1 玄,晏下 1 连云:『,之「晏溫,」&15 作「嚥嗵。」猶氤氳 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
5
两浙游记選 - 第 347 页
晏温:天^ ;晴暖。《史.记'孝武纪》,、"至中山,晏温,有黄云盖焉。, ,《集解》: "如淳曰: '三辅谓曰出^济^晏,晕.而温也。, ' , : ,门; ... 张作楠仙都在缙云东二十里,道 , . 34 卜 则不诣虞氏; ,非日尚晏温 ...
曹文趣, ‎应守岩, ‎崔富章, 1987
6
劍南詩稿校注 - 第 7 卷 - 第 7 页
... 乞漿得酒見卷二四! ^ 811 ^ ;注。賣剣買牛見卷九^注。宋祁^坎,塔燈照夜望^層。歸來閑指烏藤說,箇是人間耐久朋。被髮行歌雪満膺,夕陽顧毖亂^ ^。乞漿得酒人情好, 0 劍買牛農事興。社鼓赛秋聞坎又. ,句〕 1188 ^ :「稚子候門。」【注释】〔晏溫〕: ^卷一 1 一 ...
錢仲聯, 1985
7
史記: 三家註
其夏六月中,汾陰巫錦〔一〕為民祠魏脽后土營旁,〔二〕見地如鉤狀,掊視〔三〕得鼎。鼎大異於眾鼎,文鏤毋款識,〔四〕怪之,言吏。吏告河東太守勝,勝以聞。天子使使驗問巫錦得鼎無姦詐,乃以禮祠,迎鼎至甘泉,從行,上薦之。〔五〕至中山,〔六〕晏溫,〔七〕有黃雲蓋焉 ...
司馬遷, 2015
8
章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 126 页
《匡張孔馬傳祀志》曰:「至中山,晏溫。」晏、溫本一語。如淳曰:「三輔謂日出淸濟爲晏。」《說文》晏訓天淸,猶未咳案,慰訓安,亦由聲得義矣。又云:「按,澳水也」;「渓,湯也」;「湯,熱水也」。則铵亦溫燠之義。《郊澳字亦得。古音安、溫、衣、尉相轉,故溫煉亦或作安。
章太炎, 1982
9
清代学术笔记丛刊 - 第 31 卷 - 第 231 页
... 同義平阿煦瓦印泉蔭部陰字晏溫也言平呵之地水泉泥渾常,士溫咄小繭雅丟晏陽咄呂氏春秋誣徒壁石心-陰喜怒無處大元路贊云凍登赤夭晏入黃泉范望丟凍至寒也晏至熱也漢蕾郊祀甫云至中山晏溫勸魏辦娜蠅雅異古謂溫噱為漫也漢微字原讀坪恫倪 ...
徐德明, ‎吴平, 2005
10
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
《釋文》:『呼弘切』《齊.雞薨薨人之美好曰燕婉,鳥之美好曰晛皖,曰綿蠻,車之好曰間關,聲義皆相通也。祀志》用《史記》此文并作『晏温』是也。《史記,封禪書》:『至中山嚥嗌』嚥嗌與燕婉聲近義同。字或作『晏温』、《績孝武紀》及《漢書,郊《廣韻》『婉嫕,柔順貌也』。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

用語«晏温»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から晏温という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
对话名家:湘军大佬谁酒量最好
连山变幽晦,绿水函晏温。 蔼蔼南郭门,树木一何繁。清阴可自庇,竟夕闻佳言。 尽醉无复辞,偃卧有芳荪。彼哉晋楚富,此道未必存。 周敦颐:任所寄乡关故旧. «凤凰网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 晏温 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-wen-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう