アプリをダウンロードする
educalingo
言之有理

"言之有理"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で言之有理の発音

yánzhīyǒu



中国語で言之有理はどんな意味ですか?

中国語辞典での言之有理の定義

正当化されたら、それは理にかなっています。


言之有理のように始まる中国語の単語

言之不尽 · 言之不文 · 言之不渝 · 言之不预 · 言之成理 · 言之过甚 · 言之无文 · 言之无物 · 言之有故 · 言之有据 · 言之有礼 · 言之有物 · 言之有序 · 言之凿凿 · 言之谆谆 · 言职 · 言旨 · 言志 · 言致 · 言制

言之有理のように終わる中国語の単語

井井有理 · 公说公有理 · 办理 · 变态心理 · 变理 · 奥理 · 安分守理 · 安分循理 · 必然性推理 · 抱理 · 按理 · 有条有理 · 有理 · 案理 · 爱理不理 · 爱答不理 · 背理 · 貌似有理 · 邦理 · 阿基米德原理

中国語の同義語辞典にある言之有理の類義語と反意語

同義語

«言之有理»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

言之有理の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語言之有理を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への言之有理の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«言之有理»という単語です。
zh

中国語

言之有理
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Justificado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Justified
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जायज
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

برر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Оправдано
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Justificado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সামঞ্জস্য হওয়া
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Justifié
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

dibenarkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gerechtfertigt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

正当化
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

정당화
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sabdho
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Biện minh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஓரச்சீரமைக்கப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जस्टिफाय
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yaslandı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Giustificato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Uzasadnione
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Виправдано
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Justificate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δικαιολογημένες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Geregverdig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Utsluten
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rettferdig
5百万人のスピーカー

言之有理の使用傾向

傾向

用語«言之有理»の使用傾向

言之有理の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«言之有理»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、言之有理に関するニュースでの使用例

例え

«言之有理»に関連する中国語の本

以下の図書目録から言之有理の使いかたを見つけましょう。言之有理に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
崇禎王朝(3D劇場版): - 第 88 页
李秀才,言之有理!言之有理!劉宗敏:這下子俺可全明白了。李過:二當家,要是聽懂了,全天下的人都聽懂了。劉宗敏:過,你莫笑俺,你比俺多識不了幾個字兒。紅姑:大王,李秀才這個主意很好。咱可以組一個戲班子每個村每個鎮去唱去。李雙喜:爹,咱娘說的有理 ...
魯文龍, 2010
2
口才全集:
言之有礼交谈中用语要讲究礼节,能敞开自己美好心灵的窗口,能适合人们普遍的亲合要求,能增进双方的了解和感情,为交谈创造一种和谐融洽的气氛,为后面的交往创造良好条件。 2.言之有 ... 所以,言之有理也就是说话合乎逻辑,才能令人信服。 6.言之有 ...
檀明山, 2015
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
45 言之有据[yBn zhF yMu jX]:speak on good grounds [例]给别人提意见要言之有据。言之有理[yBn zhF yMu lH]:speak in a convincing manner [例]他的批评言之有理|要让人家信服,必须言之有理。引经据典[yHn jFng jX diCn]:quote the classics [例] ...
姜晓红, 2012
4
105年絕對上榜! 領隊證照輕鬆考(含領隊實務一、二、觀光資源概要):
解說必須堅持「言必信,行必果」,是屬於: (A)言之有物(B)言之有據(C)言之有理(D)言之形象化。( )解說要能說出道理,才具有說服力是屬於: (A)言之有物(B)言之有據(C)言之有理(D)言之形象化。( )下列何者非解說賦予生命的方法? (A)應用團員所熟悉的 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
5
二度梅:
盧杞一聞此言,便大怒道:「這個小畜生,這般可惡! ... 不言兵馬追趕。再言春生帶著家人二名,逃走出城來,慢慢而行,不意有人追趕。況且官城官塘,離城數十餘裏,只見後面旌旗遮日,金鼓齊 ... 內中有一人說道:「先生此言有理,頃刻打死這個奸賊,小弟情願抵命!
朔雪寒, 2014
6
大明奇俠傳
雁翎再三要去,刁龍不肯。當晚歸帳,有家將趙倫道:「元帥在上,末將看刁龍有妒忌之心.若久處西邊,恐遭其害,不若明日奮力平西,早早班師為妙。」雁翎道:「言之有理。」次日會刁龍,道:「本帥今日一定進兵,留王平德與貴督守關。」刁龍道:「倘有疏虞,如之奈何?
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
鋒劍春秋:
卜商點頭道:「將軍言之有理。」就在路旁一塊光石坐下,孫燕又叫四名家將護著卜商,然後與眾人各分地段,四下裡去找尋了一個時辰,大眾聚回原處道:「這個山四圍皆是下山之路,並無什麼深坑大壑。雖然高大,卻是直聳的。我們四路,俱從山頂直找下山腳, ...
無名氏, ‎黃淦, 2014
8
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 17 页
同時還必須堅持「言必信,行必果」。 4.言之有理:解說要講道理,並且能說出道理。只有講真理才算真正講道理,也只有講真理才具有說服力。友好的語言友好的語言,須出自具有友好的願望,才能達到服務的目的。它須具備二個條件: 1.言之友好:用詞、聲調、 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
9
醒世恆言:
承祖聞言,雙眼流淚道:「母親言之有理,孩兒明早便行。」玉英料道不是好意,大吃一驚,乃道:「告母親:爹爹暴棄沙場,理合兄弟前去尋覓。但他年紀幼小,路途跋涉,未曾經慣。萬一有些山高水低,可不枉送一死?何不再差一人,與苗全同去,總是一般的。」焦氏大怒 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
薛仁貴征東:
張士貴道:「這等見機而作就是。他邦排的詭計,我們只要進得城,報天子那邊,只說你本事高強,攻破越虎城,待他上了功勞簿,尉遲恭赦了我們之罪就是了,管他圍住不圍住。」四子道:「爹爹言之有理。」忙傳大小三軍統進三江越虎城。三聲炮響,把四城緊閉,吊橋 ...
朔雪寒, 2014

用語«言之有理»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から言之有理という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
他们都爱手机互联:博世mySPIN的「慢」有「慢」招
随着车联网技术的发展,手机互联这个很早就出现、一直被冷落的概念,近两年又被以苹果谷歌为代表的科技企业给炒得热热乎乎。 车企们言之有理。现在的车主都是 ... «搜狐, 9月 15»
2
2015黑龙江政法干警面试备考技巧
2015黑龙江绥化政法干警面试备考技巧2015政法干警考试面试资料言语三要素归纳为三点:具体、有理、有序。即言之有物、言之有理、言之有序。 “言之有物”指的是 ... «搜狐, 9月 15»
3
CHK全景足球球迷up bang第七弹
小编:言之有理,所言甚是!看咱俩说话这语气这还是21世纪嘛!) 3,福祥:梦鸽,中国梦就像鸽子一样展翅飞翔. (小编:愿中国足球也能展翅飞翔!) 4,Y.:中超也能 ... «网易, 9月 15»
4
【能力培养一】画图功夫好,数学考试没烦恼
几何语言最讲究言之有据,言之有理。也就是说没有根据的话不要说,不符合定理的话不要说。 几何语言的熟练运用是建立在基础知识牢固的基础上,所以这里也提醒 ... «搜狐, 9月 15»
5
舒淇感叹七夕令人哀伤晒美照眼神迷离(图)
照片中,舒淇身穿露肩礼服,眼神迷离,造型性感。 对此,有网友留言称,“性感的女人,连手臂都是性感的”、“这张图好美啊”、“女神言之有理”。 (责编:邹菁、李岩) ... «人民网, 8月 15»
6
面对名嘴乱象台当局不能毫不作为
岛内名嘴经常胡言乱语,语不惊人死不休,随着明年“大选”的逼近,行径更加离谱,完全偏离了言之有物、言之有据和言之有理的立场。一群学者正在通过社交网站,推动 ... «福建东南新闻网, 6月 15»
7
台儿庄大捷幕后功臣周恩来:教白崇禧如何指挥
核心提示:“周将军言之有理!”后来,在协助李宗仁指挥作战过程中,白崇禧基本上遵循了周恩来提出的方针。 本文摘自《党史纵横》2009年第02期,作者:孟伟君,原题 ... «凤凰网, 6月 15»
8
为什么说我们应该杀死PowerPoint?
许多对PowerPoint的批评言之有理:幻灯片过于简化,列出的要点抹掉了几乎任何问题的复杂性,幻灯片是设计跳过学习过程,其中包括了对话、眼对眼接触和讨论。 «cnBeta, 5月 15»
9
提高孩子口头表达能力训练方法
能言善辨表示一个人思维敏捷,思路清晰,展示一个人的形象光彩度与能力素质的高低,从心理学的 ... 言之有理”就是指说话要有中心,有自己的见解,主张和依据。 «搜狐, 5月 15»
10
2015国家公务员面试如何做到有物、有理、有序
言之有理”指的是考生在答题时,一定要有论据支撑,而且论据要符合我们国家的主流思想,论据不能违背国家相应的法律法规和政策制度。考生可以间接督导,也不是 ... «搜狐, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 言之有理 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-zhi-you-li>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA