アプリをダウンロードする
educalingo
样子

"样子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で样子の発音

yàng



中国語で样子はどんな意味ですか?

中国語辞典での样子の定義

人間の影響を模倣するためのモデルとモデルp。 2.状況、状況。 3.人間の外観または外観。 シーンによって提示されるもの、ステータス。 5.形状。 6.状況について言った。


样子と韻を踏む中国語の単語

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

样子のように始まる中国語の単語

样稿 · 样规 · 样机 · 样件 · 样米 · 样模 · 样片 · 样品 · 样钱 · 样式 · 样势 · 样书 · 样数 · 样田 · 样物 · 样样 · 样样俱全 · 样张 · 样制 · 样子间

样子のように終わる中国語の単語

八六子 · 八关十六子 · 八君子 · 八子 · 八寸三分帽子 · 八瓣子 · 八辈子 · 八音子 · 八音盒子 · 巴子 · 巴览子 · 巴马子 · 巴黎子 · 暗底子 · 暗楼子 · 暗门子 · 案子 · 熬月子 · 笆篱子 · 袄子

中国語の同義語辞典にある样子の類義語と反意語

同義語

«样子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

样子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語样子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への样子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«样子»という単語です。
zh

中国語

样子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

aparición
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Appearance
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مظهر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

появление
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

aparência
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চেহারা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

apparence
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Nampaknya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Erscheinung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

外観
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

외관
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

xuất hiện
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பாருங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्वरूप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

görünüm
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

aspetto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wygląd
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

поява
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aspect
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εμφάνιση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkoms
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

utseende
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Utseende
5百万人のスピーカー

样子の使用傾向

傾向

用語«样子»の使用傾向

样子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«样子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、样子に関するニュースでの使用例

例え

«样子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から样子の使いかたを見つけましょう。样子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
成功者的5種好樣子: - 第 88 页
成功音的 5 種好樣子 1 088 這樣日理萬機的人,大概不難想像其案牘勞形的樣子。但這些公事,都阻礙不了他愛玩、愛旅遊的一顆心;每週遠固定撥出時間練瑜伽、寫書法,逼半年柬也嗣始荸起太桓拳;不禁攘人好奇,面對這麼多緊複工作及多重角色,遺可以 ...
商業周刊, 2013
2
人样子
一父三母,艳若桃李的蓝家四姐妹,用她们各自不同的人生轨迹,展示了女儿的娇媚、热烈与凄美。亲情、爱情、悲情、豪情,相互纠葛缠绕,演绎了一段段扣人心弦、撼人心魄的动人故事.
陈海涛, 2005
3
愛你本來的樣子
小女孩在生活中是一無可取的「弱勢」,她的才華和能力都比不上哥哥姊姊,聽說國王要來鎮上領養他們,大家都竭盡心力,想給國王好印象。 ...
陸可鐸, 2001
4
不成样子
1957年的春天,格外撩人。柳萌像花儿一样绽放了。身为大学校团委副书记,前途一片光明;更重要的是,她想,她和雨山一定可能走向幸福......
胡尹强, 2009
5
小时候的鬼样子/子涵童书
本书是作者为孩子们写的散文作品集,包括我小时候;我喜欢什么,不喜欢什么;小时候的鬼样子;男孩的童年等。
梅子涵, 2001
6
羊的样子
本书收选有“火车”、“萨如拉”、“记忆”、“美丽的哈瓦那”、“月伦小友”、“蜜色黄昏”等散文。
鲍尔吉·原野, 2002

用語«样子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から样子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
沈阳军区某综合仓库百张人物照塑造好样子
科技日报讯(周洁平高建栋)“看完这些照片,不但使我对军人的好样子有了更直观的认识,也让我学有榜样、做有标准、赶有目标……”近日,沈阳军区某综合仓库官兵 ... «人民网, 9月 15»
2
样子!小乔丹曝罚球没变化哭死保罗乐死对手
是的,没有什么不同,没有新的尝试,还是老样子,”谈及休赛期是否对罚球技术有所改进时,小乔丹说道。不知道,小乔丹的此番自曝,有没有气哭克里斯-保罗。 罚球是 ... «搜狐, 9月 15»
3
夜闯学校被喷胡椒喷雾爱美男:我样子变没变?
此时蔡担心被胡椒喷雾射中会“毁容”,多次追问警员:“我样子有没变?胡椒喷雾不是杀人嘛?”警员安慰他“我中过好多次,过一阵就没事啦……”蔡才放下心头大石。 «搜狐, 9月 15»
4
从电视上学来将军样子男子冒充转业军级干部骗钱数十万
从电视上学来将军样子,再编个要投资建酒店的美国姐姐,无业男子便开始自称转业军级干部,许以酒店高管职位和做大生意的机会,骗取了两名受害人以及家具供应 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
20年前网页的样子让你明白互联网的发展速度
为了让你直观地感受一下因特网刚起步时网站的样子,我把一些科技公司、政府机构和媒体公司20 年前的网站截图和如今的网站截图拼接到了一起。接下来就一起 ... «新华网, 8月 15»
6
【镜像】寻找中国维和工兵那些最美的样子(组图:)
核心提示: 中国第三批赴马里维和工兵分队以沈阳军区第39集团军某工兵团为主组建。自5月下旬部署以来,该分队已圆满完成营区防卫升级、孟加拉河运连施工、加奥 ... «中华人民共和国国防部, 8月 15»
7
什么时候MCM变成淑女名媛喜欢的样子
什么时候MCM变成淑女名媛喜欢的样子了. 2015年08月03 ... 但是,直男们讨厌的MCM变了,变得都认不出来它是MCM了,变成了淑女名媛喜爱的样子... MCM Milla. «凤凰网, 8月 15»
8
立起军人样子集聚打赢能量
当前,一场轰轰烈烈的军人样子大讨论正在全军蓬勃展开。这场发端于北京军区第65集团军,并逐步扩展至全军部队的“新一代革命军人样子”大讨论,是一次重整“思想 ... «人民网, 8月 15»
9
男子偷手机上瘾称“只为看受害人着急样子
本报讯(通讯员黄颖记者毕俊星)为了看受害人着急的样子,男子偷工友的手机上了瘾,3个月内,他先后偷了七八只手机,有的随手一放连自己也记不清藏哪了。记者昨 ... «搜狐, 7月 15»
10
新一代革命军人“好样子”如何塑造:行动是最好的证明
前几天,在单位组织的“新一代革命军人样子”讨论会上,一位列兵的发言引来官兵会 ... 每一代军人都在用自己的实际行动,与时俱进地塑造着革命军人应有的好样子«人民网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 样子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yang-zi-7>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA