"妖姬"辞典での中国語の意味

中国語で妖姬の発音

妖	姬
yāo	jī

中国語で妖姬はどんな意味ですか？

ヘビのサソリの美しさ

蛇蝎美人

アンフィテウスやオウガ、西洋言語は、 "致命的/危険な女性"を意味するフランスの "女性の致命者"（フランスの国際的な発音のアルファベット）を借用し、文章でその魅力（主に男性） 女性、そして社会的地位、家族、権力、さらには自分の人生の悲劇的な喪失の運命を捨てた大半の人たちに中毒。 Fascusのポジショニングのポジショニングは、利己的な女性の差別を反映しているというだけでなく、これがますます独立して生まれた女性となっているという社会学です。 世界の神話や聖書の創世記のイヴとリリスなどのような、伝説の神秘的な形の存在の文学的創造さえも。 そして、有名な女性の歴史は、古代中国大地、楊Gui、呂꿩や外国Morgan Le Fei、古代エジプトの悪魔/ Cleopatra VIIの後で華麗で生まれ、 オランダ語の二重espy martyハリーのように。 ...

蛇蝎美人或妖姬，西方用語多借用法文的「femme fatale」（法語國際音標：），意「致命 / 危險的女人」，是文學上用來分類以自身的魅力誘使目標（多數是男人）沉溺的女性，而為之傾倒的人多數是下場悲慘如失去社會地位、家庭、政權甚至是自己的性命。社會學一方認為對蛇蝎美人的定位的出現是體現自厌女症的歧視主義，也有見解認為這是隨著女性日趨獨立自主而誕生。世界各地的神話乃至文學創作都存在蛇蝎美人的角色原型，如聖經創世紀的夏娃和莉莉斯等。亦有歷史上的著名女性被后世人定位為蛇蝎美人，如中國古代的妲己、楊貴妃、呂雉還有國外的摩根勒菲、古埃及妖后 / 艷后克娄巴特拉七世及出生于荷兰的雙重間諜玛塔·哈里等。...

中国語辞典での妖姬の定義

エンチャントの美しさ。 華やかなメイドのpの牛を参照してください。

妖姬 美女。多指妖艳的侍女p婢妾。

妖姬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の妖姬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妖姬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妖姬»という単語です。

• 中国語: 妖姬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hechicera
• 中国語翻訳家 - 英語: Enchantress
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जादूगरनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساحرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: волшебница
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: feiticeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যাদুকরী
• 中国語翻訳家 - フランス語: enchanteresse
• 中国語翻訳家 - マレー語: mempesona
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bezaubernde Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鬼女
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여자 요술쟁이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Enchantress
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: say đắm người nào
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राक्षस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: büyücü kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: maga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czarodziejka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чарівниця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vrăjitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γόησσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bekoorster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tjuserska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Enchantress

«妖姬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妖姬の使いかたを見つけましょう。妖姬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

媚骨妖姬(2)【原創小說】:

一朝穿越，她，成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼？不集三千寵愛？恩……算了，得寵就行！什麼？也不得寵！算了……是個王妃也行！什麼？！明天就要被賜死了？那還等什麼 ...

北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015

媚骨妖姬(3)【原創小說】:

一朝穿越，她，成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼？不集三千寵愛？恩……算了，得寵就行！什麼？也不得寵！算了……是個王妃也行！什麼？！明天就要被賜死了？那還等什麼 ...

北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015

媚骨妖姬(1)【原創小說】:

一朝穿越，她，成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼？不集三千寵愛？恩……算了，得寵就行！什麼？也不得寵！算了……是個王妃也行！什麼？！明天就要被賜死了？那還等什麼 ...

北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015

微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 79 页

蓝色妖姬黄非红李响和蓝色妖姬是在网上相逢的。他们虽然认识只有一周多,却是一见钟情、相见恨晚,感情急速升温,很快到了白热化的程度 o 蓝色妖姬说她老公是个生意人,只知挣钱唯利是图,根本不顾她的感受,她的灵与肉都处于极度的焦渴之中。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蓝色妖姬

本书已改编成20集同名电视连续剧。

桂雨清, 2000

用語«妖姬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妖姬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陶昕然七夕赶工何建泽快递送蓝色妖姬

晚上八时许，陶昕然在个人微博晒出了老公送达的“蓝色妖姬”，并配文称：“拍了一整天的戏累到不想说话，回到酒店收到何先森快递来的花，瞬间赶走所有疲乏！ «搜狐, 8月 15»

疾风之刃血妖姬4月9日登场血妖姬背景小故事

疾风之刃千月姬新转职血妖姬将在4月9日闪亮登场啦!有木有很想知道新转职血妖姬有什么特点呢?血妖姬，千年以上修炼，成就了她不凡的一生，正如，她的名字一样， ... «太平洋游戏网, 3月 15»

“妲己”胸还在！编剧：人不可以露妖可以

据报道，李依晓饰演一代妖姬妲己简直比武媚娘有过之而无不及，被封为是“史上最性感妲己”，全剧72集几乎都让妲己大晒“胸器”，波涛汹涌的画面超养眼，却也引来不 ... «凤凰网, 2月 15»

流言揭秘：蓝色妖姬是天然的蓝色花朵吗？

每逢圣诞节或者情人节，大街小巷都飘荡着甜蜜的气息，梦幻且昂贵的蓝色妖姬，不知能俘获多少女孩子的芳心。然而，不少店主口中天然的蓝色玫瑰，真的与它高贵的 ... «新浪网, 2月 15»

《封神》《钟馗》贺岁麦迪娜变最美妖姬

两部不同风格作品中同样的颜值“担当”，也让麦迪娜成为春节期间的最美妖姬。 麦迪娜在剧中饰演妲己的三妹玉磬，和姐姐妲己一样，处处破坏姜子牙的封神之路。 «新浪网, 2月 15»

绚丽玫瑰都是“整容”的？蓝色妖姬染色整容（图）

而“蓝色妖姬”玫瑰，刚刚拆除外层的塑料纸便发现，不仅玫瑰花瓣是蓝色，连同玫瑰花托处的绿叶，也有一部分成了蓝色。观察花瓣后发现，外层花瓣迎光看会发出蜡质 ... «中国新闻网, 2月 15»

情人节将至玫瑰身价翻番蓝色妖姬多为染色玫瑰

情人节将至，代表浓情蜜意的玫瑰也乘势“劫情人”。昨日，大河报记者探访发现，目前洛阳玫瑰价格较平时已“任性”翻番，其中稀有的“蓝色妖姬”最受市民热捧。 «新华网河南频道, 2月 15»

勾魂妖姬妆也是蛮拼的

导语：蔡依林新歌《I'm Not Yours》邀来日本天后安室奈美惠跨国合作，为拍摄MV更是不辞辛苦初尝古装扮相，化身绝美妖姬。两款妆容：红色妖姬妆和红色水钻眼妆都 ... «南方网, 2月 15»

蔡依林安室奈美惠扮妖姬网友：貂蝉和妲己(图)

蔡依林安室奈美惠扮妖姬网友：貂蝉和妲己(图). 2014年11月12日22:25 来源：凤凰娱乐综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. 据台媒报道， ... «凤凰网, 11月 14»

英超两女神掐架乳娘炮轰妖姬:上赶着陪男人睡(图)

新浪体育讯虽然这两年冒尖的海伦-弗拉纳甘每每上镜都会毫不吝惜自己天赐的身体，释放青春的原始诱惑，因此赢得了英超新女神的称呼，也有了自己的粉丝队伍。 «新浪网, 10月 14»