"窈寞"辞典での中国語の意味

中国語で窈寞の発音

窈	寞
yǎo	mò

中国語で窈寞はどんな意味ですか？

中国語辞典での窈寞の定義

寂しい静か。

窈寞 幽静。

窈寞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窈寞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窈寞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窈寞»という単語です。

• 中国語: 窈寞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: yo solo
• 中国語翻訳家 - 英語: Yo lonely
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यो अकेला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يو وحيدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Йо одиноко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: yo solitário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ো নিঃসঙ্গ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yo solitaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesepian Yo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: yo einsam
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヨ孤独
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요 외로운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: yo sepi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cô đơn yo
• 中国語翻訳家 - タミル語: யோ தனியாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यो एकाकी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yo yalnız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: yo solitario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: yo samotna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: йо самотньо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: yo singur
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχικό yo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: yo eensame
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yo ensam
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: yo ensom

«窈寞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窈寞の使いかたを見つけましょう。窈寞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷代神仙通鑑 - 第 2 卷

... m 漲之'懷洞守湯閘濟`糟者許稱晤之「之徒施喇}厙內壁問」』先」釧蔘桁嫩霹蒐之一一〕: ′二堇彗〝共東找彭越歸膜喵妖彭城項王引精兵同戰大破漢軍叭 l 月一' O O ‵ L 石 n 一 v 豕 l ' _ 0 0 圉王三匝之府大風樅雨死起拔木發屋窈寞晝晦楚軍〝〝 _ 'll_l ...

Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

Juanshi ge ji

我毗軒砷{兄椎屾蹤絕汙年松柘】心廈下 l 焉五喃工〞仃高低夕夕原田](徑仄窈寞引頜夕亦卦才茨而土型炎雲室馬力」巴 _ 〕《叭(川升【飆】- '】〉~ (」] ‵ ‵ˊ_ ll` "〝〝碧赫] ]埋牴胑跌狐泉復上亭子望鹽池作一-〝〝‵嚇水四州蠑姑汕三鯀青』別鳴^發外洲异 ...

洪亮吉, 1795

老子論集 - 第 61 页

鄭良樹, 老子. 恍惚中有物惚恍中有像羅振玉曰:英倫本作「忽兮恍」,「恍兮忽」。案: 5 , 792 此二句作「忽 + 悅其中有象,悅兮忍其中有物」。窈寞中有精其猜甚眞案: 5.792 作「窈兮霣兮,其中有精。其精甚眞」。其中有信自古及今其名不去以閲終甫吾何以知终甫 ...

鄭良樹, ‎老子, 1983

文淵閣四庫全書 - 第 1050 卷 - 第 353 页

... 解無兀士老仰視不凡日月省謂失罪之處窈窈寞奚名布出永兄乃得上片叨老三老六悄所受無限售舶洲溫,妄陞水砍几硝烏在祈愕四老二花上片咱堵謂日月食介立老斗地- -一吱一龍上片欲咕之上老愕斗芒一兀| | | | . |喻鯉云昔有世八(礙採濱廷有士灘丟 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

道藏輯要 - 第 9 卷 - 第 3913 页

... 之表則足言 3913 註近芒身中猶莫貝其自爾而欲憂右.硫勞自聚散近在一身.其理窈寞愚人石見|:i.....

彭文勤, ‎賀龍驤, 1971

Jingdian shiwen kaozheng

‵_ 洞注人作窈從冥說冥雅泆而緻本妍寶 U_l 二 p 司曼疏楊遲九也之夜摽矯亦訓同詩刁朱音作韓桓完說崔也此冥或之宇斯覃旦本漏一母縮詩嫌反文靈蓋知窈作革句千鐸;及孚言台福作名是本恩至古於窈日以段韓日原十明 O 足本即補改逞作音夜本義孫 ...

盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

Yuzuan Kangxi zidian

窊然沉叉字彙[ .下焉[駐〝 _ 〝自扒屾屾硒悵燃水 + 頤′觀"禦鯉臨 _ 或作崑腆睫屾醴悱蹲璃屾及 W 一一汀哎】 _ ′一′|' '|J 一乏寤寥葉韻諧檢望青眨 ˊ 羲同「一趙′一) _ 聶肘韻蒲羿國藻顥弼角寞馱具圳]洪曰 _ 鯀碾胖唐龍方缸"跡"一八涸〝」{ {實′ ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Jinshi suo

馮雲鵬. 璜戚岫毗嗟拙臬靠韋東擁璁羆喜爸魟屾仟錨馴 Aˋ 我抨拭心磅皇嘆三猶見乙缺鎗一厂」鎖鞭鞅餉畜螞麵罰峒肥屾王鎖渺驅威茄拐十盪也皮人莫蓄鬥鶲冕視晉 )鞭以鎮塢之長嘆尺六. 〝、蠱川瀛們哪〔【翅、〝' `〝"'_ 古皇臧||I_' '厂 L 玨斬其束使洳犬 ...

馮雲鵬, 1821

饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 7 卷

0 云「故善治氣榑精者,以無徵為積」,即老子之「榑氣至柔」,馬王堆本與此同作榑,今本作之精,窈窈莫莫,至道之極,昏昏默默。無視無聽」。之而弗問、搢之而弗得」三者,是謂無狀之狀無物之象,是謂沟恍。亦即《在宥》篇廣成子云「至道: 0 云「天地之至精,生於無 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

继往开来：中国画领军人物作品集 · 张谷旻卷 - 第 96 页

... 了三張水墨寫生,直至傍晚吋分仍意扰未息。其寞天才來源于勤蚕,勤奎本身就是天才的一部分, i 己得子游在解析渚多一流固家吋,思結出的共性。 ... 竹林搖曳窈窈私浯,固者低決盎坐,心理在固里,恍然若一尊坐佛。几天采默默跟在谷昱老師身迪看固,址人 ...

彭茂龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010