"徭使"辞典での中国語の意味

中国語で徭使の発音

徭	使
yáo	shǐ

中国語で徭使はどんな意味ですか？

中国語辞典での徭使の定義

犹彼らはまだ奉仕する。

徭使 犹徭役。

徭使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の徭使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への徭使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«徭使»という単語です。

• 中国語: 徭使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yao hace
• 中国語翻訳家 - 英語: Yao makes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: याओ बनाता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ياو يجعل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Яо делает
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yao faz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাই যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yao fait
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perkhidmatan wajib
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yao macht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 八尾作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 야오 하게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Layanan lampu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yao làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டாய சேவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनिवार्य सेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mecburi hizmet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yao fa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yao sprawia,
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Яо робить
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yao face
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yao κάνει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yao maak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yao gör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yao gjør

«徭使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から徭使の使いかたを見つけましょう。徭使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

张家山汉简《二年律令》研究文集

一定得加上罚金和戌边二岁,才能构成与"吏"之"免任"同等力度的惩罚呢。同时我们看到,对"宦"与"非吏"的惩罚是相同的,说明在时人看来, "宦"与"非吏"的待遇相近。又《二年律令,津关令》:相国、御史谤关外人宦为吏若徭使,有事关中[不] [幸] [死] ,县道各( ? ) ...

中国社会科学院. 简帛研究中心, 2007

陆贾晁错评传 - 第 194 页

具体来说,就是要使农民送公粮、出徭役,距离不要太远。而在汉代却存在这种过远的状况,从而加重了农民的负担。贾谊说:古者天子地方千里,中之而为都,输将徭使,其远者不在五百里而至;公侯地百里,中之而为都,输将徭使,远者不在五十里而至。输将者不 ...

Xingguo Wang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1992

中國通史綱要 - 第 452 页

15 十二布政使司,計有浙江、江西、福建、北平、廣西、四川、山東、廣東、河南、陝西、湖廣、山西等十二布政使司,各轄若干府州。 16 洪武十五年(公元 73《2 年〉,增設雲南布政使司。成祖時,遷都北京〈即順天府〉,罷設北平布政使司,以其所領府州直銶六部, ...

江增慶, 2005

晋唐史论集 - 第 111 页

弼儿子李彙为径原节度使, "罢军中杂徭" 1 。免除兵士杂役,备受人们称赞。懿宗咸通十年〈 867 年)诏: "诸道差赴行营将士, ... ...除两税外,放三年杂役。" 2 此敕发布于庞勋起义军被镇压之后,各地出征将士放三年杂役,可以概见被召募的现役军人也有各种杂 ...

张泽咸, 2008

周代分封制度研究/金景芳师传学者文库

1 就是说,周公认为居洛邑可得宅中图治之功,配天治民之效,如说可以使王"有成命"、"有成绩" ,可以"治民今休"、"万邦咸休"。 ... 3 汉代贾谊曾从平均输将徭使方面,解释天子、诸侯中而立国的原因,对此洛邑居天下之中,使四方人贡诸侯得远近之宜一点来说, ...

葛志毅, 2005

中国历史 - 第 6 卷 - 第 421 页

但是,倘若有 80 岁以上老人的民户并非多子,所免侍丁之役自然也包括杂徭在内。后周太祖郭威临终前,嘱其子柴荣务必在其身死后速葬, "葬毕,募近陵民三十户,蠲其杂徭,使之守视" ^可见,杂徭也是劳动人民承担的力役之五代时期的杂徭与正役一样,朝廷 ...

严耀中, ‎陶懋炳, ‎张其凡, 2009

唐五代赋役史草 - 第 328 页

由此可见,唐代建国初期所定各项重大典章制度,除因社会情况发生变化,而不断有所变革和更新而外,包括唐亡以后的五代时期在内,有许多基本制度是一直沿袭了下来。杂徭在实施两税法时,曾宣布省并。但各种杂役既然为剥削阶级日常生活服务所不可 ...

张泽咸, 1986

汉语词族丛考 - 第 236 页

... 夜永永以空長。~徭,亦作"傜" ,徭役:《玉篇〉: "徭,徭役也。"《廣韻〉: "傜,使也,役也。"《韓非子,備内〉: "徭役少則民安,民安則下無重權,下無重權則權勢滅,權勢滅則德在上矣。"賈誼《新書,屬遠〉: "古者天子地方千里、中之而為都,輸將徭使,其遠者不在五百里 ...

张希峰, 1999

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 22 页

Qingyang Liu. 重,「轉遞往複,久不得代,船壞馬斃,則易買補償,雖巨室甲戶,亦懂單其役。更緣為奸,往往富者以賄免,而貧者愈困。」"洪武二十七年(甲戌,公元 1394 年)二月,江西饒州府樂平縣(今江西省樂平縣)民方處漸上書說:郡縣後各役不均,最為民病。

Qingyang Liu, 2014

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

未戰,握衍朐鞮單于兵敗走,使人報其弟右賢王曰:「匈奴共攻我,若肯發兵助我乎? ... 數月,罷兵,使各歸故地,乃收其兄呼舛吾斯在民間者,立為左谷蠡王,使人告右賢貴人,欲令殺右賢王。其冬,都隆奇 ... 鑄刀劍,效尚方事;及取官錢私假徭使吏;及治飾車甲三百萬以.

司馬光, ‎朔雪寒, 2014